Iñaki Azkune

Iñaki Azkune Mendia (Zestoa, Gipuzkoa, 1945eko urtarrilaren 15a) euskal idazlea eta itzultzailea da.

Iñaki Azkune
Bizitza
JaiotzaZestoa1945eko urtarrilaren 15a (77 urte)
Herrialdea Gipuzkoa, Euskal Herria
Hezkuntza
Hizkuntzakeuskara
gaztelania
Jarduerak
Jarduerakidazlea eta itzultzailea
Lan nabarmenakElhuyar Fundazioa
Jasotako sariak

Industria ingeniaritza teknikoko ikasketak egin zituen, eta alor horretan lan egin zuen zenbait urtetan. Gero, irakasle aritu zen Donostiako Santo Tomas lizeoan; eta, 1980ko hamarkadaren erdialdetik aurrera, Elhuyar Kultur Elkartean —gero Elhuyar Fundazioa bihurtuko zena— jardun zuen.

Garai horretan euskarazko irakaskuntza orokorreko irakas materialaren falta handia zegoen. Langintza horretan abiatzeko bidea Elhuyar taldearen aldetik lankidetzan zabaldu zuten Hiazinto Fernandorena eta Jose Ramon Etxebarriarekin. Talde-lanean idatzi zuten Haizeak, euria eta klima izeneko liburua, irakaskuntza orokorreko prestaturiko lehenengo irakasmaterialetako bat. Egileen artean zeuden, besteak beste, hauek: Luis Mari Bandres, Iñaki Azkune, Andoni Sagarna, Pedro Miguel Etxenike, eta Mikel Zalbide.[1]

Elhuyar[Betiko hautsitako esteka] taldea 1974an.(Jose Ramon Etxebarria, Euskara Batuaren helduaroa Jardunaldiaren barruan (Jose Ramon Etxebarria, Gasteiz, 2018-06-21).
Udako Euskal Unibertsitateko programa 1977an. Iñaki Azkunek euskarazko B eta D tituluak ateratzeko ikastaroak eman zuen.

Bere idazle-ibilbidearen hastapenetan, narrazio historikoak idatzi zituen: Eneko Arista (1975), Amaia (1975), Katalin Erauso (1976). 1986an, Maquiaveloren Printzea euskaratu zuen, eta 1989an Euskal Herriko zezenketaren gaineko ikerketa bat argitaratu zuen, Zezenak Euskal Herrian izenburupean. Zientzia eta pentsamenduaren arloan, François Jacoben Posiblearen jokoa eta Max eta Hedwing Bornen Zientzia eta kontzientzia aro atomikoan euskaratu ditu. Horrez gain, Darwinen gaineko ikerketa baten egilea da: Charles Darwin. Eboluzioaren profeta. 2009an jarri dute interneten Azkuneren azken ikerlana, Zestoa mendetan zehar.

ErrekonozimenduakAldatu

ErreferentziakAldatu

Kanpo estekakAldatu