2014ko udal hauteskundeak Ipar Euskal Herrian (Ipar Euskal Herrian bereziki, 2014ko herri bozak Ipar Euskal Herrian) Lapurdi, Nafarroa Behera eta Zuberoako herriko kontseiluen osaera hautatzeko bozak izan ziren. Ipar Euskal Herriko eta Frantziako udalerrietan, lehen itzulia martxoaren 23an eta bigarren itzulia martxoaren 30ean izan ziren.
2014ko udal hauteskundeak Ipar Euskal Herrian
|
|
|
EHEko Lehendakaria hauteskundeen aurretik
Elkargoa ez zen existitzen
|
Hautaturiko EHEko Lehendakaria
Jean Rene Etxegarai (2017tik)
UDI
|
|
Hauteskunde hauek izan zirenean Euskal Hirigune Elkargoa oraindik existitzen ez zen arren, 2017an Elkargoa osatu zenean hauteskunde hauek zehaztu zuten Elkargoaren osaera, Frantziako esparru juridikoak ez baitu ahalbidetzen Elkargoko hautetsiak sufragio zuzenean hautatzea.
Ipar Euskal Herriko herriko etxeen hautetsiak hautatzeko hauteskundeek bi itzuli dauzkate, Frantzia osoan bezala, baina herri bakoitzak daukan biztanleriaren arabera bi era ezberdinetara bozkatzen da.[2]
1.000 biztanle baino gehiago dauzkaten herrietan, hautagaitza bakoitzak herriko kontseiluak dauzkan hautetsi bezainbeste aurkeztu behar ditu beraien zerrendan, eta lehen itzulian zerrenda batek bozen %50 edo gehiago lortzen badu, ez da bigarren itzulirik izaten eta kontseilua lehen itzuliko emaitzekin osatzen da. Zerrenda guztiak zerrenda itxiak dira, hau da, ezin da hautagairik kendu zerrendetatik.
Inork ez badu lehen itzulian %50eko langa gainditu, gutxienez bozen %10 lortu duten zerrenda guztiak bigarren itzulian aurkeztu daitezke. Emandako bozen %5 baino gehiago lortutakoak beste zerrenda batekin batu daitezke, bigarren itzulirako zerrenda berri bat osatuz. Bigarren itzulian boz gehien lortu duen zerrendak kontseiluko eserlekuen erdia eskuratzen du, eta gainerako eserlekuak proportzionalki banatzen dira zerrenda guztien artean (irabazlea barne), boz kopuruaren arabera.
1.000 biztanletik behera
aldatu
1.000 biztanlera heltzen ez diren herrietan, hautagaitza banaka edo taldean aurkeztu daiteke. Talde baten aurkeztuz gero, taldeko hautagai guztiak paper bakarrean agertzen dira, baina bozkatzeko unean izen batzuk marratuta ken ditzake hautesleak (zerrenda irekia). Hautagai kopurua kontseiluko hautetsi kopurua baino txikiagoa bada, posible da hautagai baten bat bigarren itzulian bakarrik aurkeztea, hautetsi kopurura heltzeko.
Lehen itzulian hautagai edo zerrenda batek erroldaren %25 eta hautesleen %50 baino gehiagoren babesa lortzen badu, hautetsi eserlekua eskuratzen du bigarren itzulirik gabe. Lehen itzulian kontseilua osatzen ez bada, bigarren itzulian boz gehien lortzen dituzten hautagaiak dira hautatuak.
Euskal Hirigune Elkargoa
aldatu
Herritarrek haien herriko etxeen hautetsiez gain, Euskal Herri Elkargoko ordezkariak hautatu zituzten boz hauetan. Hauteskundeen urtean, 2014an, Euskal Hirigune Elkargoa ez zen oraindik sortu, baina 2017an, Elkargoa osatu zenean, herri bakoitzaren ordezkaritza herriko boz hauen bitartez zehaztu zen. Izan ere, 2017tik aitzina Elkargoko biltzarra herriko bozetan hautatuko da, ezin baita hauteskunde bereizi bat antolatu horretarako.
Elkargoa osatzen duten 158 herrietako ordezkariek 233 hautetsiko batzarra osatzen dute, eta udalerri bakoitzak bere biztanleriaren araberako ordezkari kopurua dauka. Ordezkari horiek ere herri bakoitzaren biztanleriaren arabera bi eratara hautatuko dira: 1000 biztanletik beherako herrietan, herriko etxeko hautetsiek aukeratzen dituzte Elkargoko ordezkariak (ordezkaria auzapeza izaten da gehienetan); eta 1000 biztanletik gorako herrietan berriz, herritarrek aukeratu behar dituzte herriko etxerako zein Elkargorako hautetsien zerrenda, eta boto paper ber-beran agertzen dira bi zerrendak.[3]
2008ko udal hauteskundeekiko parte-hartzeak %2,5 egin zuen gora Frantzia osoan.[4] Frantziar estatu osoarekin alderatuz, parte-hartzea nabari altuagoa izan zen Ipar Euskal Herrian. Bertan erroldatutako 227.688 euskal herritarren %32,3k erabaki zuen hauteskundeen lehen itzulian ez bozkatzea, Frantzian abstentzioa %36,45raino heldu zen bitartean. Hala ere, zenbait hirigune handitan abstentzioak alde handiz gainditu zuen Euskal Herriko batezbestekoa: Baionan (%43,5), Hendaian (%44,59) eta Miarritzen (%42,09) adibidez. Bestalde, herri txikiagoetan parte-hartzea askoz altuagoa izan zen; hala nola Landibarren, non herritarren %98,14k eman zuen boza.[1]
Hurrengo taulan Ipar Euskal Herriko 1.000 biztanletik gorako udalerri guztiak ageri dira, eta herri bakoitzaren biztanleria, bozen aurreko auzapeza eta auzapez berria ikus daitezke.
1000 biztanletik gorako herrien emaitzak
aldatu
Ondoren Ipar Euskal Herriko 1000 biztanletik gorako herri guztien emaitzak ikus ditzakezue. Bertan zerrenda bakoitzak lortutako boz kopurua, ehunekoa, herriko etxeko hautetsiak eta Elkargoko ordezkariak ageri dira. Herri guzti hauek 1000 biztanle baino gehiago dauzkatenez, zerrenda itxiak aurkezten dira bozetara.
Ahetzeko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[6]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Philippe Elizalde *
|
DVD
|
467
|
48,09
|
587
|
55,53
|
15
|
2
|
|
Santiago Zapendegi
|
Abertzalea
|
382
|
39,34
|
470
|
44,46
|
4
|
0
|
|
Vitor Pereira
|
Independentea
|
122
|
12,56
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
1 455
|
100
|
1 455
|
100
|
|
Abstentzioak
|
461
|
31,68
|
376
|
25,84
|
Parte-hartzea
|
994
|
68,32
|
1 079
|
74,16
|
Zuriak eta baliogabeak
|
23
|
2,31
|
22
|
2,04
|
Baliodunak
|
971
|
97,69
|
1 057
|
97,96
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Ahurtiko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[7]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Robert Lataillade *
|
Independentea
|
859
|
100,00
|
19
|
3
|
|
Erroldatuak
|
1 663
|
100
|
|
Abstentzioak
|
618
|
37,16
|
Parte-hartzea
|
1 045
|
62,84
|
Zuriak eta baliogabeak
|
186
|
17,80
|
Baliodunak
|
859
|
82,20
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Angeluko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[8]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Claude Olive
|
UMP-UDI-MoDem-EAJ/PNB
|
8 061
|
44,60
|
11 021
|
57,91
|
31
|
7
|
|
Jean Espilondo *
|
PS-PCF-EELV
|
6 588
|
36,45
|
8 010
|
42,09
|
8
|
2
|
|
Jean-Baptiste Mortalena
|
Independentea
|
1 786
|
9,88
|
|
|
|
|
|
Mikel Iturbide
|
Abertzalea
|
1 039
|
5,75
|
|
|
|
|
|
Claude Larrieu
|
NPA-PG
|
601
|
3,32
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
29 720
|
100
|
29 720
|
100
|
|
Abstentzioak
|
11 095
|
37,33
|
9 972
|
33,55
|
Parte-hartzea
|
18 625
|
62,67
|
19 748
|
66,45
|
Zuriak eta baliogabeak
|
550
|
2,95
|
717
|
3,63
|
Baliodunak
|
18 075
|
97,05
|
19 031
|
96,37
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Arbonako 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[9]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Xavier Apeztegi
|
DVD, Abertzalea
|
514
|
42,34
|
617
|
48,77
|
4
|
0
|
|
|
Marie-Josèphe Mialocq
|
Independentea
|
502
|
41,35
|
648
|
51,22
|
15
|
2
|
|
Marcelle Doyharçabal
|
Independentea
|
198
|
16,31
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
1 573
|
100
|
1 583
|
100
|
|
Abstentzioak
|
315
|
20,03
|
273
|
17,25
|
Parte-hartzea
|
1 258
|
79,97
|
1 310
|
82,75
|
Zuriak eta baliogabeak
|
44
|
3,50
|
45
|
3,44
|
Baliodunak
|
1 214
|
96,50
|
1 265
|
96,56
|
Arrangoitzeko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[10]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Philippe Echeverria
|
DVD
|
971
|
49,62
|
1 023
|
51,98
|
18
|
2
|
|
Jean-Michel Mutio
|
DVG, Abertzalea
|
514
|
26,26
|
540
|
27,44
|
3
|
1
|
|
|
Patxi Bente
|
Independentea
|
472
|
24,12
|
405
|
20,58
|
2
|
0
|
|
Erroldatuak
|
2 702
|
100
|
2 703
|
100
|
|
Abstentzioak
|
711
|
26,31
|
712
|
26,34
|
Parte-hartzea
|
1 991
|
73,69
|
1 991
|
73,66
|
Zuriak eta baliogabeak
|
34
|
1,71
|
23
|
1,16
|
Baliodunak
|
1 957
|
98,29
|
1 968
|
98,84
|
Azkaineko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[11]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Louis Fournier
|
Independentea
|
1 182
|
42,19
|
1 335
|
47,44
|
20
|
3
|
|
Pierre Clausell
|
Independentea
|
575
|
20,52
|
581
|
20,64
|
3
|
0
|
|
Anita Dagorret Lacarra
|
Independentea, Abertzalea
|
523
|
18,67
|
507
|
18,01
|
2
|
0
|
|
|
Jean-Louis Laduche *
|
DVD
|
521
|
18,60
|
391
|
13,89
|
2
|
0
|
|
Erroldatuak
|
3 556
|
100
|
3 556
|
100
|
|
Abstentzioak
|
686
|
19,29
|
692
|
19,46
|
Parte-hartzea
|
2 870
|
80,71
|
2 864
|
80,54
|
Zuriak eta baliogabeak
|
69
|
2,40
|
50
|
1,75
|
Baliodunak
|
2 801
|
97,60
|
2 814
|
98,25
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Baigorriko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[12]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Michel Coscarat
|
Abertzalea
|
615
|
53,47
|
15
|
4
|
|
Jean-Baptiste Lambert*
|
UMP-UDI
|
535
|
46,52
|
4
|
1
|
|
Erroldatuak
|
1 384
|
100
|
|
Abstentzioak
|
203
|
14,67
|
Parte-hartzea
|
1 181
|
85,33
|
Zuriak eta baliogabeak
|
31
|
2,62
|
Baliodunak
|
1 150
|
97,38
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Baionako 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[13]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Henri Etxeto
|
PS
|
5 619
|
35,25
|
7 569
|
45,22
|
9
|
2
|
|
Jean Rene Etxegarai
|
UMP-UDI
|
4 778
|
29,98
|
7 595
|
45,37
|
32
|
9
|
|
Sylvie Durruty
|
UMP
|
2 954
|
18,53
|
|
|
|
|
|
Jean Claude Iriart
|
Abertzalea
|
1 642
|
10,30
|
1 574
|
9,40
|
2
|
0
|
|
Serge Nogués
|
FG
|
944
|
5,92
|
|
Erroldatuak
|
29 193
|
100
|
29 186
|
100
|
|
Abstentzioak
|
12 716
|
43,56
|
11 901
|
40,78
|
Parte-hartzea
|
16 477
|
56,44
|
17 285
|
59,22
|
Zuriak eta baliogabeak
|
540
|
3,28
|
547
|
3,16
|
Baliodunak
|
15 937
|
96,72
|
16 738
|
96,84
|
Bardozeko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[14]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Paul Diribarne*
|
Ind.
|
643
|
63,91
|
16
|
5
|
|
Jean-Claude Mailharrancin
|
Ind.
|
363
|
36,08
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
1 241
|
100
|
|
Abstentzioak
|
190
|
15,31
|
Parte-hartzea
|
1 051
|
84,69
|
Zuriak eta baliogabeak
|
45
|
4,28
|
Baliodunak
|
1 006
|
95,72
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Bastidako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[15]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
François Dagorret
|
Ind
|
340
|
57,14
|
12
|
2
|
|
Frédéric Ducazeau
|
Ind
|
255
|
42,85
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
739
|
100
|
|
Abstentzioak
|
128
|
17,32
|
Parte-hartzea
|
611
|
82,68
|
Zuriak eta baliogabeak
|
16
|
2,62
|
Baliodunak
|
595
|
97,38
|
Basusarriko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[16]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Paul Baudry *
|
Independentea
|
852
|
63,72
|
16
|
2
|
|
Pierre Sorhaits
|
Abertzalea
|
485
|
36,27
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
2 050
|
100
|
|
Abstentzioak
|
627
|
30,59
|
Parte-hartzea
|
1 423
|
69,41
|
Zuriak eta baliogabeak
|
86
|
6,04
|
Baliodunak
|
1 337
|
93,96
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Bezkoitzeko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[17]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Fabienne Ayensa
|
Independentea
|
793
|
52,97
|
18
|
3
|
|
Jean-Michel Ospital
|
Independentea
|
704
|
47,02
|
5
|
1
|
|
Erroldatuak
|
2 021
|
100
|
|
Abstentzioak
|
463
|
22,91
|
Parte-hartzea
|
1 558
|
77,09
|
Zuriak eta baliogabeak
|
61
|
3,92
|
Baliodunak
|
1 497
|
96,08
|
Miarritzeko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[18]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Max Brisson
|
UMP
|
3 046
|
23,35
|
6 281
|
48,36
|
8
|
1
|
|
Jean-Benoît Saint-Cricq
|
DVD
|
1 836
|
14,07
|
|
Richard Tardits
|
Independentea
|
1 394
|
10,68
|
|
Michel Veunac
|
MoDem
|
2 274
|
17,43
|
6 706
|
51,64
|
27
|
6
|
|
Guy Lafite
|
PS-PCF-PRG
|
2 201
|
16,87
|
|
Guillaume Barucq
|
Independentea
|
947
|
7,26
|
|
Mathieu Accoh
|
FG-EELV
|
685
|
5,25
|
|
|
|
|
|
Franck Perrin
|
FN
|
658
|
5,04
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
22 959
|
100
|
22 960
|
100
|
|
Abstentzioak
|
9 663
|
42,09
|
9 284
|
40,44
|
Parte-hartzea
|
13 296
|
57,91
|
13 676
|
59,56
|
Zuriak eta baliogabeak
|
255
|
1,92
|
689
|
5,04
|
Baliodunak
|
13 041
|
98,08
|
12 987
|
94,96
|
Bidarteko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[19]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Emmanuel Alzuri *
|
DVD
|
2 049
|
67,55
|
25
|
3
|
|
Michel Lamarque
|
Independentea
|
984
|
32,44
|
4
|
0
|
|
Erroldatuak
|
5 047
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 923
|
38,10
|
Parte-hartzea
|
3 124
|
61,90
|
Zuriak eta baliogabeak
|
91
|
2,91
|
Baliodunak
|
3 033
|
97,09
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Bidaxuneko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[20]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Michel Dallemane *
|
DVD
|
534
|
73,15
|
13
|
5
|
|
Véronique Robert
|
Ind.
|
196
|
26,84
|
2
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 069
|
100
|
|
Abstentzioak
|
277
|
25,91
|
Parte-hartzea
|
792
|
74,09
|
Zuriak eta baliogabeak
|
62
|
7,83
|
Baliodunak
|
730
|
92,17
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Biriatuko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[21]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Michel Hiriart *
|
DVD
|
351
|
52,30
|
12
|
2
|
|
Vincent Sorhuet
|
Abertzalea
|
320
|
47,69
|
3
|
0
|
|
Erroldatuak
|
775
|
100
|
|
Abstentzioak
|
88
|
11,35
|
Parte-hartzea
|
687
|
88,65
|
Zuriak eta baliogabeak
|
16
|
2,33
|
Baliodunak
|
671
|
97,67
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Bokaleko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[22]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Francis Gonzalez
|
DVG-EELV
|
1 174
|
32,59
|
1 834
|
48,27
|
22
|
2
|
|
Marie-José Espiaube *
|
PCF
|
1 035
|
28,73
|
1 017
|
26,77
|
4
|
1
|
|
Christophe Martin
|
PS
|
758
|
21,04
|
549
|
14,45
|
2
|
|
|
Albert Maton
|
UMP-UDI
|
635
|
17,62
|
399
|
10,50
|
1
|
|
|
Erroldatuak
|
5 764
|
100
|
5 762
|
100
|
|
Abstentzioak
|
2 035
|
35,31
|
1 860
|
32,28
|
Parte-hartzea
|
3 729
|
64,69
|
3 902
|
67,72
|
Zuriak eta baliogabeak
|
127
|
3,41
|
103
|
2,64
|
Baliodunak
|
3 602
|
96,59
|
3 799
|
97,36
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Donapaleuko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[23]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Jacques Loustaudaudine *
|
DVD
|
464
|
49,83
|
477
|
49,68
|
15
|
6
|
|
Charles Mazondo
|
Ind.
|
335
|
35,98
|
372
|
38,75
|
3
|
1
|
|
Stephane Irola
|
Abertzalea
|
132
|
14,17
|
111
|
11,56
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 226
|
100
|
1 226
|
100
|
|
Abstentzioak
|
271
|
22,10
|
252
|
20,55
|
Parte-hartzea
|
955
|
77,90
|
974
|
79,45
|
Zuriak eta baliogabeak
|
24
|
2,51
|
14
|
1,44
|
Baliodunak
|
931
|
97,49
|
960
|
98,56
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Donibane Garaziko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[24]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Alphonse Idiart *
|
DVD
|
611
|
66,70
|
13
|
5
|
|
Xabi Larre
|
Abertzalea
|
305
|
33,29
|
2
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 100
|
100
|
|
Abstentzioak
|
155
|
14,09
|
Parte-hartzea
|
945
|
85,91
|
Zuriak eta baliogabeak
|
29
|
3,07
|
Baliodunak
|
916
|
96,93
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Donibane Lohizuneko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[25]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Peyuco Duhart
|
UMP
|
3 695
|
54,87
|
26
|
6
|
|
Paxkal Lafitte
|
Abertzalea
|
1 740
|
25,84
|
4
|
1
|
|
Émile Amaro
|
PS
|
1 298
|
19,27
|
3
|
|
|
Erroldatuak
|
10 917
|
100
|
|
Abstentzioak
|
3 930
|
36,00
|
Parte-hartzea
|
6 987
|
64,00
|
Zuriak eta baliogabeak
|
254
|
3,64
|
Baliodunak
|
6 733
|
96,36
|
Ezpeletako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[26]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Marie Iputcha
|
Independentea
|
756
|
59,85
|
15
|
2
|
|
Étienne Hargain
|
Abertzalea
|
507
|
40,14
|
4
|
1
|
|
Erroldatuak
|
1 671
|
100
|
|
Abstentzioak
|
365
|
21,84
|
Parte-hartzea
|
1 306
|
78,16
|
Zuriak eta baliogabeak
|
43
|
3,29
|
Baliodunak
|
1 263
|
96,71
|
Getariako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[27]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Albert Larrousset *
|
UMP-UDI
|
574
|
100,00
|
15
|
2
|
|
Erroldatuak
|
1 184
|
100
|
|
Abstentzioak
|
451
|
38,09
|
Parte-hartzea
|
733
|
61,91
|
Zuriak eta baliogabeak
|
159
|
21,69
|
Baliodunak
|
574
|
78,31
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Hazparneko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[28]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Beñat Intxauspe *
|
DVD
|
2 399
|
76,37
|
26
|
8
|
|
Martine Etxezaharreta
|
Abertzalea
|
742
|
23,62
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
4 888
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 382
|
28,27
|
Parte-hartzea
|
3 506
|
71,73
|
Zuriak eta baliogabeak
|
365
|
10,41
|
Baliodunak
|
3 141
|
89,59
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Hendaiako 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[29]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Kotte Ezenarro
|
PS
|
2 014
|
36,50
|
2 896
|
53,07
|
26
|
6
|
|
Iker Elizalde
|
Abertzalea
|
693
|
12,56
|
|
Jean-Baptiste Sallaberry *
|
Independentea
|
1 599
|
28,98
|
2 560
|
46,92
|
7
|
1
|
|
Richard Beitia
|
UMP
|
709
|
12,85
|
|
|
|
|
|
Éric Saint Martin
|
PCF
|
502
|
9,09
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
9 428
|
100
|
9 428
|
100
|
|
Abstentzioak
|
3 705
|
39,30
|
3 600
|
38,18
|
Parte-hartzea
|
5 723
|
60,70
|
5 828
|
61,82
|
Zuriak eta baliogabeak
|
206
|
3,60
|
372
|
6,38
|
Baliodunak
|
5 517
|
96,40
|
5 456
|
93,62
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Hiriburuko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[30]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Alain Iriart *
|
Abertzalea
|
1 899
|
100,00
|
27
|
7
|
|
Erroldatuak
|
3 773
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 508
|
39,97
|
Parte-hartzea
|
2 265
|
60,03
|
Zuriak eta baliogabeak
|
366
|
16,16
|
Baliodunak
|
1 899
|
83,84
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Itsasuko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[31]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Roger Gamoy *
|
DVD
|
673
|
52,45
|
15
|
2
|
|
Jean-Paul Irikin
|
Independentea
|
350
|
27,27
|
2
|
1
|
|
Filipe Laskarai
|
EXG, Abertzalea
|
260
|
20,26
|
2
|
0
|
|
|
Erroldatuak
|
1 662
|
100
|
|
Abstentzioak
|
339
|
20,40
|
Parte-hartzea
|
1 323
|
79,60
|
Zuriak eta baliogabeak
|
40
|
3,02
|
Baliodunak
|
1 283
|
96,98
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Jatsuko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[32]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Alain Castaing *
|
Ind.
|
536
|
100,00
|
15
|
2
|
|
Erroldatuak
|
851
|
100
|
|
Abstentzioak
|
270
|
31,73
|
Parte-hartzea
|
581
|
68,27
|
Zuriak eta baliogabeak
|
45
|
7,75
|
Baliodunak
|
536
|
92,25
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Kanboko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[33]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Vincent Bru *
|
DVD
|
2 070
|
72,30
|
25
|
5
|
|
Argitxu Hiriart-urruti
|
Abertzalea
|
793
|
27,69
|
4
|
1
|
|
Erroldatuak
|
4 634
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 598
|
34,48
|
Parte-hartzea
|
3 036
|
65,52
|
Zuriak eta baliogabeak
|
173
|
5,70
|
Baliodunak
|
2 863
|
94,30
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Larresoroko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[34]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean-Michel Lamerens *
|
Ind.
|
790
|
100,00
|
19
|
3
|
|
Erroldatuak
|
1 357
|
100
|
|
Abstentzioak
|
443
|
32,65
|
Parte-hartzea
|
914
|
67,35
|
Zuriak eta baliogabeak
|
124
|
13,57
|
Baliodunak
|
790
|
86,43
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Lehuntzeko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[35]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Pettan Guillemotonia *
|
DVG, Abertzalea
|
830
|
66,03
|
16
|
2
|
|
Jean-François Saussé
|
Independentea
|
427
|
33,96
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
1 912
|
100
|
|
Abstentzioak
|
578
|
30,23
|
Parte-hartzea
|
1 334
|
69,77
|
Zuriak eta baliogabeak
|
77
|
5,77
|
Baliodunak
|
1 257
|
94,23
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Maule-Lextarreko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[36]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Michel Etxebest *
|
DVD
|
794
|
41,74
|
944
|
47,31
|
17
|
6
|
|
Louis Labadot
|
PS-PCF-EELV
|
595
|
31,28
|
833
|
41,75
|
5
|
2
|
|
Mathias Davant
|
DVG
|
261
|
13,72
|
|
|
|
|
|
Beñat Elkegarai
|
Abertzalea
|
252
|
13,24
|
218
|
10,92
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
2 454
|
100
|
2 454
|
100
|
|
Abstentzioak
|
479
|
19,52
|
390
|
15,89
|
Parte-hartzea
|
1 975
|
80,48
|
2 064
|
84,11
|
Zuriak eta baliogabeak
|
73
|
3,70
|
69
|
3,34
|
Baliodunak
|
1 902
|
96,30
|
1 995
|
96,66
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Milafrangako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[37]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Robert Dufourcq *
|
DVG
|
865
|
59,08
|
15
|
2
|
|
Sébastien Duprat
|
Independentea
|
599
|
40,91
|
4
|
1
|
|
Erroldatuak
|
1 945
|
100
|
|
Abstentzioak
|
434
|
22,31
|
Parte-hartzea
|
1 511
|
77,69
|
Zuriak eta baliogabeak
|
47
|
3,11
|
Baliodunak
|
1 464
|
96,89
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Mugerreko 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[38]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Roland Hirigoien *
|
DVD
|
2 210
|
100,00
|
27
|
7
|
|
Erroldatuak
|
3 862
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 351
|
34,98
|
Parte-hartzea
|
2 511
|
65,02
|
Zuriak eta baliogabeak
|
301
|
11,99
|
Baliodunak
|
2 210
|
88,01
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Sarako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[39]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Jean Baptiste Laborde *
|
Independentea
|
1 133
|
75,63
|
21
|
3
|
|
Mixel Gerendiain
|
Abertzalea
|
365
|
24,36
|
2
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 967
|
100
|
|
Abstentzioak
|
394
|
20,03
|
Parte-hartzea
|
1 573
|
79,97
|
Zuriak eta baliogabeak
|
75
|
4,77
|
Baliodunak
|
1 498
|
95,23
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Senpereko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[40]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Dominique Idiart
|
DVG
|
1 389
|
43,69
|
1 455
|
42,71
|
6
|
1
|
|
Pierre-Marie Nousbaum
|
DVD
|
1 264
|
39,76
|
1 542
|
45,27
|
22
|
3
|
|
Jef Bederede
|
Abertzalea
|
526
|
16,54
|
409
|
12,00
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
4 501
|
100
|
4 501
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 206
|
26,79
|
1 041
|
23,13
|
Parte-hartzea
|
3 295
|
73,21
|
3 460
|
76,87
|
Zuriak eta baliogabeak
|
116
|
3,52
|
54
|
1,56
|
Baliodunak
|
3 179
|
96,48
|
3 406
|
98,44
|
Sohütako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[41]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Adrien Beguerie *
|
Ind.
|
391
|
54,60
|
12
|
2
|
|
Jean-Rene Arhie
|
PS-PCF-Abertz.
|
325
|
45,39
|
3
|
1
|
|
Erroldatuak
|
907
|
100
|
|
Abstentzioak
|
164
|
18,08
|
Parte-hartzea
|
743
|
81,92
|
Zuriak eta baliogabeak
|
27
|
3,63
|
Baliodunak
|
716
|
96,37
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Urketako 2014ko martxoaren 23ko herri bozen emaitzak[42]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Barthélémy Bidegarai *
|
DVD
|
778
|
60,17
|
16
|
3
|
|
Laurent Yanzi
|
Independentea
|
323
|
24,98
|
2
|
0
|
|
Jean-Bernard Samson
|
Independentea
|
192
|
14,84
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 753
|
100
|
|
Abstentzioak
|
405
|
23,10
|
Parte-hartzea
|
1 348
|
76,90
|
Zuriak eta baliogabeak
|
55
|
4,08
|
Baliodunak
|
1 293
|
95,92
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Urruñako 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[43]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Odile De Coral *
|
DVD
|
1 780
|
34,54
|
2 216
|
41,88
|
21
|
4
|
|
Daniel Poulou
|
DVD
|
1 365
|
26,48
|
1 142
|
21,58
|
3
|
0
|
|
Philippe Aramendi
|
Abertzalea
|
1 321
|
25,63
|
1 933
|
36,53
|
5
|
1
|
|
Renaud Lassalle
|
DVG
|
687
|
13,33
|
|
Erroldatuak
|
7 355
|
100
|
7 356
|
100
|
|
Abstentzioak
|
2 023
|
27,51
|
1 878
|
25,53
|
Parte-hartzea
|
5 332
|
72,49
|
5 478
|
74,47
|
Zuriak eta baliogabeak
|
179
|
3,36
|
187
|
3,41
|
Baliodunak
|
5 153
|
96,64
|
5 291
|
96,59
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Uztaritzeko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[44]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Bruno Carrere
|
Abertzalea
|
1 303
|
37,94
|
1 624
|
45,61
|
22
|
5
|
|
Jean-Claude Saint-Jean
|
Independentea
|
964
|
28,07
|
1 038
|
29,15
|
4
|
1
|
|
Dominique Lesbats *
|
Independentea
|
743
|
21,63
|
603
|
16,93
|
2
|
0
|
|
Cécile Saint-martin
|
PS-PCF-EELV
|
424
|
12,34
|
295
|
8,28
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
4 896
|
100
|
4 896
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 359
|
27,76
|
1 256
|
25,65
|
Parte-hartzea
|
3 537
|
72,24
|
3 640
|
74,35
|
Zuriak eta baliogabeak
|
103
|
2,91
|
80
|
2,20
|
Baliodunak
|
3 434
|
97,09
|
3 560
|
97,80
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Ziburuko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[45]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Guy Poulou *
|
DVD
|
1 661
|
43,68
|
2 098
|
53,46
|
23
|
3
|
|
Henri Duhaldeborde
|
PS-PCF-EELV
|
1 015
|
26,69
|
1 826
|
46,53
|
6
|
1
|
|
Eneko Aldana-Douat
|
Abertzalea
|
802
|
21,09
|
|
Michel Poulou
|
UDI
|
324
|
5,61
|
|
|
|
|
|
Erroldatuak
|
5 772
|
100
|
5 772
|
100
|
|
Abstentzioak
|
1 793
|
31,06
|
1 670
|
28,93
|
Parte-hartzea
|
3 979
|
68,94
|
4 102
|
71,07
|
Zuriak eta baliogabeak
|
177
|
4,45
|
178
|
4,34
|
Baliodunak
|
3 802
|
95,55
|
3 924
|
95,66
|
* Aurreko auzapezaren zerrenda
|
Zuraideko 2014ko martxoaren 23 eta 30eko herri bozen emaitzak[46]
Zerrendaburua
|
Zerrenda
|
Lehen itzulia
|
Bigarren itzulia
|
Eserlekuak
|
Bozak
|
%
|
Bozak
|
%
|
HK
|
EHE
|
|
Thierry Sansberro
|
Ind.
|
337
|
41,65
|
393
|
47,92
|
12
|
2
|
|
Patrick Genin
|
Ind.
|
264
|
32,63
|
251
|
30,60
|
2
|
0
|
|
Marie-Christine Borda-Ibarluzia
|
Abertzalea
|
208
|
25,71
|
176
|
21,46
|
1
|
0
|
|
Erroldatuak
|
1 004
|
100
|
1 004
|
100
|
|
Abstentzioak
|
176
|
17,53
|
170
|
16,93
|
Parte-hartzea
|
828
|
82,47
|
834
|
83,07
|
Zuriak eta baliogabeak
|
19
|
2,29
|
14
|
1,68
|
Baliodunak
|
809
|
97,71
|
820
|
98,32
|