| Urtea
|
Filma
|
Zuzendaria
|
Ekoizlea
|
Izenburuak (es,fr)
|
| 1932
|
The Kid from Spain
|
Leo McCarey
|
Samuel Goldwyn Productions
|
gaztelaniaz: Torero a la fuerza frantsesez: Kid d'Espagne
|
| 1933
|
Gold Diggers of 1933
|
Mervyn LeRoy
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Chercheuses d'or de 1933
|
| 1934
|
College Rhythm
|
Norman Taurog
|
Paramount Pictures
|
|
| 1935
|
George White's 1935 Scandals
|
George White
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Escándalos de 1935
|
| 1935
|
Stolen Harmony
|
Alfred L. Werker
|
--
|
gaztelaniaz: Secuestro musical
|
| 1935
|
Rumba
|
Marion Gering
|
--
|
frantsesez: La Dernière Rumba
|
| 1936
|
Cain and Mabel
|
Lloyd Bacon
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Caïn et Mabel
|
| 1936
|
My Man Godfrey
|
Gregory La Cava
|
Universal Pictures
|
frantsesez: Mon homme Godfrey
|
| 1936
|
Gold Diggers of 1937
|
Lloyd Bacon
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Vampiresas 1937 frantsesez: En parade
|
| 1937
|
The Singing Marine
|
Ray Enright
|
--
|
|
| 1937
|
The King and the Chorus Girl
|
Mervyn LeRoy
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Una chica con suerte frantsesez: Le Roi et la Figurante
|
| 1937
|
Ready, Willing, and Able
|
Ray Enright
|
Warner Bros. Pictures
|
gaztelaniaz: Ready, Willing and Able frantsesez: Ready, Willing and Able
|
| 1937
|
Bengal Tiger
|
Louis King
|
Warner Bros.
|
|
| 1937
|
Smart Blonde
|
Frank McDonald
|
Warner Bros.
|
|
| 1937
|
Mr. Dodd Takes the Air
|
Alfred Edward Green
|
Warner Bros. Pictures
|
frantsesez: Monsieur Dodd prend l'air
|
| 1937
|
Slim
|
Ray Enright
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Rivalité
|
| 1937
|
Public Wedding
|
Nick Grinde
|
--
|
|
| 1938
|
He Couldn't Say No
|
Lewis Seiler
|
--
|
|
| 1938
|
The Crowd Roars
|
Richard Thorpe
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: El gong de la victoria frantsesez: La Foule en délire
|
| 1938
|
Wide Open Faces
|
Kurt Neumann
|
--
|
|
| 1938
|
Brother Rat
|
William Keighley
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Los soldados mandan frantsesez: Les Cadets de Virginie
|
| 1939
|
Private Detective
|
Noel M. Smith
|
--
|
|
| 1939
|
Torchy Blane... Playing with Dynamite
|
Noel M. Smith
|
Warner Bros.
|
|
| 1939
|
The Kid from Kokomo
|
Lewis Seiler
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Padres postizos
|
| 1939
|
Tail Spin
|
Roy Del Ruth
|
--
|
|
| 1940
|
Brother Rat and a Baby
|
Ray Enright
|
Warner Bros.
|
|
| 1940
|
My Love Came Back
|
Curtis Bernhardt
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: De nuevo el amor
|
| 1940
|
Tugboat Annie Sails Again
|
Lewis Seiler
|
--
|
|
| 1941
|
Bad Men of Missouri
|
Ray Enright
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Tres hombres malos
|
| 1941
|
You're in the Army Now
|
Lewis Seiler
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Dos balas perdidas
|
| 1941
|
The Body Disappears
|
D. Ross Lederman
|
--
|
gaztelaniaz: The Black Widow
|
| 1941
|
Honeymoon for Three
|
Lloyd Bacon
|
--
|
gaztelaniaz: La historia de un beso
|
| 1942
|
Footlight Serenade
|
Gregory Ratoff
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Las piernas mandan frantsesez: Swing au cœur
|
| 1942
|
Larceny, Inc.
|
Lloyd Bacon
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Honrado a la fuerza
|
| 1942
|
My Favorite Spy
|
Tay Garnett
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: Mi espía favorita frantsesez: Mon espion favori
|
| 1943
|
Princess O'Rourke
|
Norman Krasna
|
Warner Bros. Pictures
|
gaztelaniaz: Pobre princesita frantsesez: La Petite Exilée
|
| 1944
|
Hollywood Canteen
|
Delmer Daves
|
Warner Bros.
|
|
| 1944
|
Crime by Night
|
William Clemens
|
--
|
gaztelaniaz: El crimen de la noche
|
| 1945
|
The Lost Weekend
|
Billy Wilder
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Días sin huella frantsesez: Le Poison
|
| 1946
|
Night and Day
|
Michael Curtiz
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Noche y día frantsesez: Nuit et Jour
|
| 1946
|
The Yearling
|
Clarence Brown
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: El despertar frantsesez: Jody et le Faon
|
| 1947
|
Cheyenne
|
Raoul Walsh
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Los bolsillos del diablo frantsesez: Wyoming Kid
|
| 1947
|
Magic Town
|
William Augustus Wellman
|
RKO Pictures
|
frantsesez: La Cité magique
|
| 1948
|
Johnny Belinda
|
Jean Negulesco
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Belinda
|
| 1949
|
A Kiss in the Dark
|
Delmer Daves
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Besos en la oscuridad frantsesez: L'Extravagant M. Philips
|
| 1949
|
It's a Great Feeling
|
David Butler
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: El amor no puede esperar frantsesez: Les Travailleurs du chapeau
|
| 1950
|
The Lady Takes a Sailor
|
Michael Curtiz
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: La bella y el pulpo
|
| 1950
|
The Glass Menagerie
|
Irving Rapper
|
--
|
gaztelaniaz: El zoo de cristal frantsesez: La Ménagerie de verre
|
| 1950
|
Stage Fright
|
Alfred Hitchcock
|
Warner Bros.
|
frantsesez: Le Grand Alibi
|
| 1951
|
Starlift
|
Roy Del Ruth
|
--
|
gaztelaniaz: El amor lo vence todo frantsesez: La Ronde des étoiles
|
| 1951
|
Three Guys Named Mike
|
Charles Walters
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: Tres hombres llamados Mike frantsesez: Vénus en uniforme
|
| 1951
|
Here Comes the Groom
|
Frank Capra
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: Si l'on mariait papa
|
| 1951
|
The Blue Veil
|
Curtis Bernhardt
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: No estoy sola frantsesez: La Femme au voile bleu
|
| 1952
|
Just for You
|
Elliott Nugent
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Sólo para ti frantsesez: Pour vous, mon amour
|
| 1952
|
The Story of Will Rogers
|
Michael Curtiz
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Historia de un humorista
|
| 1953
|
So Big
|
Robert Wise
|
--
|
gaztelaniaz: Trigo y esmeralda frantsesez: Mon grand
|
| 1953
|
Let's Do It Again
|
Alexander Hall
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Amor a medianoche
|
| 1954
|
Magnificent Obsession
|
Douglas Sirk
|
Universal Pictures
|
frantsesez: Le Secret magnifique
|
| 1955
|
Lucy Gallant
|
Robert Parrish
|
Pine-Thomas Productions
|
gaztelaniaz: Orgullo contra orgullo frantsesez: Une femme extraordinaire
|
| 1955
|
All That Heaven Allows
|
Douglas Sirk
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Solo el cielo lo sabe frantsesez: Tout ce que le ciel permet
|
| 1956
|
Miracle in the Rain
|
Rudolph Maté
|
--
|
|
| 1959
|
Holiday for Lovers
|
Henry Levin
|
--
|
gaztelaniaz: Vacaciones para enamorados frantsesez: Qu'est ce qui fait courir les filles ?
|
| 1960
|
Pollyanna
|
David Swift
|
The Walt Disney Company
|
|
| 1962
|
Bon Voyage!
|
James Neilson
|
The Walt Disney Company
|
frantsesez: Bon voyage !
|
| 1963
|
Hollywood Without Make-Up
|
Rudy Behlmer
|
--
|
|
| 1971
|
The Failing of Raymond
|
Boris Sagal
|
--
|
|
| 1973
|
Amanda Fallon
|
Jack Laird
|
--
|
|
| 1979
|
The Incredible Journey of Doctor Meg Laurel
|
Guy Green
|
--
|
|
| 2011
|
Reagan
|
Eugene Jarecki
|
--
|
|
Datuak: Q95055
Multimedia: Jane Wyman / Q95055