77. Oscar Sariak

77. Oscar Sarien ekitaldia 2005eko otsailaren 27an Hollywoodeko Kodak Antzokian egin zuten 2004. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Chris Rock izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen.

Sari eta izendapen laburpena aldatu

Filma	Izendapen	Sari
The Aviator	11	5
Finding Neverland	7	1
Million Dollar Baby	7	4
Ray	6	2
Sideways	5	1
The Incredibles	4	2
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events	4	1
Hotel Rwanda	3	0
The Passion of the Christ	3	0
The Phantom of the Opera	3	0
The Polar Express	3	0
Spider-Man 2	3	1
Vera Drake	3	0
Les choristes	2	0
Closer	2	0
Collateral	2	0
Eternal Sunshine of the Spotless Mind	2	1
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban	2	0
Diarios de Motocicleta	2	1
Mar adentro	2	1
Shrek 2	2	0
Un long dimanche de fiançailles	2	0

Izendapen eta Sariak aldatu

Garaileak letra lodian agertzen dira.

Film onenaren Oscar Saria	Zuzendari onenaren Oscar Saria
Million Dollar Baby – Clint Eastwood, Albert S. Ruddy eta Tom Rosenberg The Aviator – Michael Mann eta Graham King Finding Neverland – Richard N. Gladstein eta Nellie Bellflower Ray – Taylor Hackford, Stuart Benjamin eta Howard Baldwin Sideways – Michael London	Clint Eastwood – Million Dollar Baby Martin Scorsese – The Aviator Taylor Hackford – Ray Alexander Payne – Sideways Mike Leigh – Vera Drake
Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Jamie Foxx – Ray* – Ray Charles bezala** Don Cheadle – Hotel Rwanda – Paul Rusesabagina bezala Johnny Depp – Finding Neverland – J. M. Barrie bezala Leonardo DiCaprio – The Aviator – Howard Hughes bezala Clint Eastwood – Million Dollar Baby – Frankie Dunn bezala	*Hilary Swank – Million Dollar Baby* – Margaret "Maggie" Fitzgerald bezala** Annette Bening – Being Julia – Julia Lambert bezala Catalina Sandino Moreno – María, llena eres de gracia – María Álvarez bezala Imelda Staunton – Vera Drake – Vera Rose Drake bezala Kate Winslet – Eternal Sunshine of the Spotless Mind – Clementine Kruczynski bezala
Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Morgan Freeman – Million Dollar Baby* – Eddie "Scrap-Iron" Dupris bezala** Alan Alda – The Aviator – Owen Brewster bezala Thomas Haden Church – Sideways – Jack Cole bezala Jamie Foxx – Collateral – Max Durocher bezala Clive Owen – Closer – Larry Gray bezala	*Cate Blanchett – The Aviator* – Katharine Hepburn bezala** Laura Linney – Kinsey – Clara McMillen bezala Virginia Madsen – Sideways – Maya Randall bezala Sophie Okonedo – Hotel Rwanda – Tatiana Rusesabagina bezala Natalie Portman – Closer – Alice Ayres/Jane Jones bezala
Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria	Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria
Eternal Sunshine of the Spotless Mind – Charlie Kaufman, Michel Gondry eta Pierre Bismuth The Aviator – John Logan Hotel Rwanda – Terry George eta Keir Pearson The Incredibles – Brad Bird Vera Drake – Mike Leigh	Sideways – Alexander Payne eta Jim Taylor; Rex Pickett-en izen bereko eleberrian oinarritua Before Sunset – Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke eta Kim Krizan; Richard Linklater eta Kim Krizanek Before Sunrise filmerako sortutako pertsonaietan oinarritua Finding Neverland – David Magee; Allan Knee-ren The Man Who Was Peter Pan antzezlanean oinarritua Million Dollar Baby – Paul Haggis; F.X. Toole-en Rope Burns istorioetan oinarritua Diarios de Motocicleta – José Rivera; Alberto Granadoren Con el Che por America Latina eta Che Guevararen Diarios de Motocicleta liburuetan oinarritua
Animaziozko film onenaren Oscar Saria	Ingelesez besteko film onenaren Oscar Saria
The Incredibles – Brad Bird Shark Tale – Bill Damaschke Shrek 2 – Andrew Adamson	Mar adentro (Espainia) gaztelaniaz, katalanez eta galizieraz – Alejandro Amenábar Så som i himmelen (Suedia) suedieraz – Kay Pollak Les choristes (Frantzia) frantsesez – Christophe Barratier Der Untergang (Alemania) alemanez – Oliver Hirschbiegel Yesterday (Hegoafrika) zulueraz – Darrell Roodt
Dokumental onenaren Oscar Saria	Dokumental labur onenaren Oscar Saria
Born into Brothels: Calcutta's Red Light Kids – Ross Kauffman eta Zana Briski The Story of the Weeping Camel – Luigi Falorni eta Byambasuren Davaa Super Size Me – Morgan Spurlock Tupac: Resurrection – Lauren Lazin eta Karolyn Ali Twist of Faith – Kirby Dick eta Eddie Schmidt	Mighty Times: The Children's March – Robert Hudson eta Robert Houston Autism Is a World – Gerardine Wurzburg The Children of Leningradsky – Hanna Polak eta Andrzej Celinski Hardwood – Hubert Davis eta Erin Faith Young Sister Rose's Passion – Oren Jacoby eta Steve Kalafer
Zuzeneko film labur onenaren Oscar Saria	Animaziozko film labur onenaren Oscar Saria
Wasp – Andrea Arnold 7:35 de la mañana – Nacho Vigalondo Everything in This Country Must – Gary McKendry Little Terrorist – Ashvin Kumar Two Cars, One Night – Taika Waititi eta Ainsley Gardiner	Ryan – Chris Landreth Birthday Boy – Sejong Park eta Andrew Gregory Gopher Broke – Jeff Fowler eta Tim Miller Guard Dog – Bill Plympton Lorenzo – Mike Gabriel eta Baker Bloodworth
Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria	Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria
Finding Neverland – Jan A. P. Kaczmarek Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – John Williams Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events – Thomas Newman The Passion of the Christ – John Debney The Village – James Newton Howard	*"Al otro lado del río", Diarios de Motocicleta* – musika eta hitzak: Jorge Drexler** "Accidentaly in Love", Shrek 2 – musika: Adam Duritz, Charlie Gillingham, Jim Bogios, David Immerglück, Matt Malley eta David Bryson; hitzak: Adam Duritz eta Dan Vickrey "Believe", The Polar Express – musika eta hitzak: Glen Ballard eta Alan Silvestri "Learn to Be Lonely", The Phantom of the Opera – musika: Andrew Lloyd Webber; hitzak: Charles Hart "Vois sur ton chemin", Les choristes – musika: Bruno Coulais; hitzak: Christophe Barratier
Soinu edizio onenaren Oscar Saria	Soinu onenaren Oscar Saria
The Incredibles – Michael Silvers eta Randy Thom The Polar Express – Randy Thom eta Dennis Leonard Spider-Man 2 – Paul N. J. Ottosson	Ray – Scott Millan, Greg Orloff, Bob Beemer eta Steve Cantamessa The Aviator – Tom Fleischman eta Petur Hliddal The Incredibles – Randy Thom, Gary Rizzo eta Doc Kane The Polar Express – Randy Thom, Tom Johnson, Dennis S. Sands eta William B. Kaplan Spider-Man 2 – Kevin O'Connell, Greg P. Russell, Jeffrey J. Haboush eta Joseph Geisinger
Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria	Argazkigintza onenaren Oscar Saria
The Aviator – zuzendaritza artistikoa: Dante Ferretti; dekoratuak: Francesca Lo Schiavo Finding Neverland – zuzendaritza artistikoa: Gemma Jackson; dekoratuak: Trisha Edwards Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events – zuzendaritza artistikoa: Rick Heinrichs; dekoratuak: Cheryl Carasik The Phantom of the Opera – zuzendaritza artistikoa: Anthony Pratt; dekoratuak: Celia Bobak Un long dimanche de fiançailles – zuzendaritza artistikoa eta dekoratuak: Aline Bonetto	The Aviator – Robert Richardson Shí Miàn Mái Fú – Zhao Xiaoding The Passion of the Christ – Caleb Deschanel The Phantom of the Opera – John Mathieson Un long dimanche de fiançailles – Bruno Delbonnel
Makillaje onenaren Oscar Saria	Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events – Valli O'Reilly eta Bill Corso The Passion of the Christ – Keith VanderLaan and Christien Tinsley Mar adentro – Jo Allen eta Manolo García	The Aviator – Sandy Powell Finding Neverland – Alexandra Byrne Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events – Colleen Atwood Ray – Sharen Davis Troy – Bob Ringwood
Muntatze onenaren Oscar Saria	Efektu berezi onenen Oscar Saria
The Aviator – Thelma Schoonmaker Collateral – Jim Miller eta Paul Rubell Finding Neverland – Matt Chessé Million Dollar Baby – Joel Cox Ray – Paul Hirsch	Spider-Man 2 – John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara eta John Frazier Harry Potter and the Prisoner of Azkaban – Roger Guyett, Tim Burke, John Richardson eta Bill George I, Robot – John Nelson, Andrew R. Jones, Erik Nash eta Joe Letteri