47. Oscar Sariak

47. Oscar Sarien ekitaldia 1975eko apirilaren 8an Los Angeleseko Dorothy Chandler Pavilion aretoan egin zuten 1974. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezleak Bob Hope, Shirley MacLaine, Sammy Davis Jr. eta Frank Sinatra izan ziren eta Estatu Batuetan NBC telebistak eman zuen.

Sari eta izendapen laburpena

Filma	Izendapen	Sari
Chinatown	11	1
The Godfather Part II	11	6
The Towering Inferno	8	3
Lenny	6	0
Murder on the Orient Express	6	1
Earthquake	5	2*
Alice Doesn't Live Here Anymore	3	1
Blazing Saddles	3	0
The Conversation	3	0
La Nuit américaines	3	0
The Great Gatsby	2	2
Harry and Tonto	2	1
The Little Prince	2	0
A Woman Under the Influence	2	0
Young Frankenstein	2	0

(*) Lorpen bereziaren Oscar Sari eskuratu zuen.

Izendapen eta Sariak

Garaileak letra lodian agertzen dira.

Film onenaren Oscar Saria	Zuzendari onenaren Oscar Saria
The Godfather Part II – Francis Ford Coppola, Gray Frederickson eta Fred Roos Chinatown – Robert Evans The Conversation – Francis Ford Coppola eta Fred Roos Lenny – Marvin Worth The Towering Inferno – Irwin Allen	Francis Ford Coppola – The Godfather Part II Roman Polański – Chinatown François Truffaut – La Nuit américaine Bob Fosse – Lenny John Cassavetes – A Woman Under the Influence
Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Art Carney – Harry and Tonto* – Harry Coombes bezala** Albert Finney – Murder on the Orient Express – Hercule Poirot bezala Dustin Hoffman – Lenny – Lenny Bruce bezala Jack Nicholson – Chinatown – J.J. "Jake" Gittes bezala Al Pacino – The Godfather Part II – Michael Corleone bezala	*Ellen Burstyn – Alice Doesn't Live Here Anymore* – Alice Hyatt bezala** Diahann Carroll – Claudine – Claudine Price bezala Faye Dunaway – Chinatown – Evelyn Cross Mulwray bezala Valerie Perrine – Lenny – Honey Bruce bezala Gena Rowlands – A Woman Under the Influence – Mabel Longhetti bezala
Taldeko gizonezko aktore onenaren Oscar Saria	Taldeko emakumezko aktore onenaren Oscar Saria
*Robert De Niro – The Godfather Part II* – Vito Corleone bezala** Fred Astaire – The Towering Inferno – Harlee Claiborne bezala Jeff Bridges – Thunderbolt and Lightfoot – Lightfoot bezala Michael V. Gazzo – The Godfather Part II – Frank Pentangeli bezala Lee Strasberg – The Godfather Part II – Hyman Roth bezala	*Ingrid Bergman – Murder on the Orient Express* – Greta Ohlsson bezala** Valentina Cortese – La Nuit américaine – Severine bezala Madeline Kahn – Blazing Saddles – Lili von Shtupp bezala Diane Ladd – Alice Doesn't Live Here Anymore – Florence "Flo" Castleberry bezala Talia Shire – The Godfather Part II – Connie Corleone bezala
Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria	Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria
Chinatown – Robert Towne Alice Doesn't Live Here Anymore – Robert Getchell The Conversation – Francis Ford Coppola La Nuit américaine – François Truffaut, Suzanne Schiffman eta Jean-Louis Richard Harry and Tonto – Paul Mazursky eta Josh Greenfeld	The Godfather Part II – Francis Ford Coppola eta Mario Puzo; Mario Puzoren The Godfather eleberrian oinarritua The Apprenticeship of Duddy Kravitz – Mordecai Richler eta Lionel Chetwynd; Mordecai Richlerren izen bereko eleberrian oinarritua Lenny – Julian Barry; bere izen bereko antzezlanean oinarritua Murder on the Orient Express – Paul Dehn; Agatha Christieren izen bereko eleberrian oinarritua Young Frankenstein – Gene Wilder eta Mel Brooks; Mary Shelleyren Frankenstein eleberrian oinarritua
Ingelesez besteko film onenaren Oscar Saria	Dokumental onenaren Oscar Saria
Amarcord (Italia) – Federico Fellini Macskajáték (Hungaria) – Károly Makk Potop (Polonia) – Jerzy Hoffman Lacombe Lucien (Frantzia) – Louis Malle La tregua (Argentina) – Sergio Renán	Hearts and Minds – Peter Davis The 81st Blow – Haim Gouri Antonia: A Portrait of the Woman – Judy Collins eta Jill Godmilow The Challenge... A Tribute to Modern Art – Herbert Kline The Wild and the Brave – Natalie R. Jones eta Eugene S. Jones
Dokumental labur onenaren Oscar Saria	Zuzeneko film labur onenaren Oscar Saria
Don't – Robin Lehman City Out of Wilderness Exploratorium John Muir's High Sierra Naked Yoga	Les... borgnes sont rois – Paul Claudon eta Edmond Sechan Climb – Dewitt Jones The Concert – Julian Chagrin eta Claude Chagrin Planet Ocean – George V. Casey The Violin – Andrew Welsh and George Pastic
Animaziozko film labur onenaren Oscar Saria	Jatorrizko soinu banda onenaren Oscar Saria
Closed Mondays – Will Vinton eta Bob Gardiner The Family That Dwelt Apart – Yvon Mallette eta Robert Verrall Hunger – Peter Foldes eta René Jodoin Voyage to Next – John Hubley eta Faith Hubley Winnie the Pooh and Tigger Too – Wolfgang Reitherman	The Godfather Part II – Nino Rota eta Carmine Coppola Chinatown – Jerry Goldsmith Murder on the Orient Express – Richard Rodney Bennett Shanks – Alex North The Towering Inferno – John Williams
Jatorrizko abestiz osatutako edo egokitutako soinu banda onenaren Oscar Saria	Jatorrizko abesti onenaren Oscar Saria
The Great Gatsby – egokitzapena: Nelson Riddle The Little Prince – abestien soinu banda: Alan Jay Lerner eta Frederick Loewe; egokitzapena: Angela Morley eta Douglas Gamley Phantom of the Paradise – abestien soinu banda: Paul Williams; egokitzapena: Paul Williams eta George Aliceson Tipton	*"We May Never Love Like This Again", The Towering Inferno* – musika eta hitzak: Al Kasha eta Joel Hirschhorn** "Benji's Theme (I Feel Love)", Benji – musika: Euel Box; hitzak: Betty Box "Blazing Saddles", Blazing Saddles – musika: John Morris; hitzak: Mel Brooks "Little Prince", The Little Prince – musika: Frederick Loewe; hitzak: Alan Jay Lerner "Wherever Love Takes Me", Gold – musika: Elmer Bernstein; hitzak: Don Black
Soinu onenaren Oscar Saria	Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria
Earthquake – Ronald Pierce eta Melvin Metcalfe Sr. Chinatown – Bud Grenzbach eta Larry Jost The Conversation – Walter Murch eta Arthur Rochester The Towering Inferno – Theodore Soderberg eta Herman Lewis Young Frankenstein – Richard Portman eta Gene Cantamessa	The Great Gatsby – Theoni V. Aldredge Chinatown – Anthea Sylbert Daisy Miller – John Furniss The Godfather Part II – Theadora Van Runkle Murder on the Orient Express – Tony Walton
Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria	Argazkigintza onenaren Oscar Saria
The Godfather Part II – zuzendaritza artistikoa: Dean Tavoularis eta Angelo P. Graham; dekoratuak: George R. Nelson Chinatown – zuzendaritza artistikoa: Richard Sylbert eta W. Stewart Campbell; dekoratuak: Ruby R. Levitt Earthquake – zuzendaritza artistikoa: Alexander Golitzen eta E. Preston Ames; dekoratuak: Frank R. McKelvy The Island at the Top of the World – zuzendaritza artistikoa: Peter Ellenshaw, John B. Mansbridge, Walter H. Tyler eta Al Roelofs; dekoratuak: Hal Gausman The Towering Inferno – zuzendaritza artistikoa: William J. Creber eta Ward Preston; dekoratuak: Raphaël Bretton	The Towering Inferno – Joseph Biroc eta Fred J. Koenekamp Chinatown – John A. Alonzo Earthquake – Philip H. Lathrop Lenny – Bruce Surtees Murder on the Orient Express – Geoffrey Unsworth
Muntatze onenaren Oscar Saria
The Towering Inferno – Harold F. Kress eta Carl Kress Blazing Saddles – John C. Howard eta Danford Greene Chinatown – Sam O'Steen Earthquake – Dorothy Spencer The Longest Yard – Michael Luciano