Marie Louise Berneri

Idazle anarkista

Marie Louise Berneri (Arezzo, Italia, 1918Londres, 1949) idazle eta propagandista anarkista izan zen. Camillo Berneriren eta Giovannina Calfi-ren alaba nagusia eta Vernon Richards-en bikotekidea. Bere bizitzaren zatirik handiena bere adopzio-herrialdean, Ingalaterran, bizi izan zuen, Londresko ingurune libertarioetan.

Marie Louise Berneri

Bizitza
JaiotzaArezzo1918ko martxoaren 1a
Herrialdea Italiako Erresuma  (1918ko martxoaren 1a -  1946ko ekainaren 18a)
 Italia  (1946ko ekainaren 18a -  1949ko apirilaren 13a)
HeriotzaHampstead eta Londres1949ko apirilaren 13a (31 urte)
Heriotza modua: arazo puerperala
Familia
AitaCamillo Berneri
Ezkontidea(k)Vernon Richards (en) Itzuli  (1937 -
Anai-arrebak
Hezkuntza
HeziketaParisko Unibertsitatea
Hizkuntzakitaliera
ingelesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea eta psikologoa
Lan nabarmenak

Gazteroa aldatu

Arezzon (Italia) jaio zen, 1918ko martxoaren 1ean. Maria Luisa izena hartu zuen. Aita oso figura ezaguna eta polemikoa izan zen, aldi berean, mugimendu anarkista italiarrean, eta bera eta bere familia Frantziara joan ziren 1926an, Mussoliniren aurka zeudelako. Maria Luisa Bernerik bere izenaren bertsio frantsesa hartu zuen, Marie Louise, eta 30eko hamarkadaren erdialdean psikologia ikasi eta graduatu zen Sorbonan. Berehala sartu zen mugimendu anarkistan, eta Revisión egunkaria argitaratu zuen, Luis Mercier-Vegarekin.

Jarduera politikoak aldatu

Espainiako Gerra Zibila hasi zenean, aita Espainiara joan zen, eta han Aragoiko frontean borrokatu zen, Bartzelonara joan zen, eta "Guerra di classe" egunkari iraultzaile anarkista ospetsua argitaratu zuen italieraz. 1936an, Paristik, Marie Louisek Vernon Richardsi lagundu zion "Spain and the World" argitaratzeko dirua lortzen, Espainiako zenetistekiko elkartasunera bideratua.

Marie bi aldiz joan zen Bartzelonara, 1937ko maiatzean komunistek aita hil ondoren bigarren aldiz. Hondoratuta, Ingalaterrara joan zen eta Vernon Richards-ekin bat egin zuen. Ingalaterran, Bernerik "Revolt!" bezalako proiektuetan lan egin zuen. (Spain and the World argitalpenaren ondorengoa) 1939an, eta "War Commentary" (1939) sortu zuen talde txikian parte hartu zuen. Lagun sentimentalarekin batera, George Woodcock, Herbert Read eta beste intelektual batzuk ere aktibo izan ziren Freedom egunkari ingeles anarkistaren ekoizpenean, berrogeiko hamarkadan. Talde hori nabarmendu egin zen askatasun zibilen aldeko aktibismo bizia zuelako.

Nazioarteko mugimenduan zituen ezagutza eta harreman zabalek autoritate handia eman zioten anarkisten artean, baina printzipio libertarioek eta apaltasun pertsonalak eragotzi egin zuten indar hori gaizki erabiltzea. 1945eko apirilean, "War Commentary"-ren lau editoreetako bat izan zen, eta matxinada pizteagatik epaitu zituzten. Baina Berneri absolbitu egin zuen legezko teknizismo batengatik, eta, bere hiru lankideak espetxeratu zituztenean, gerraostean egunkaria mantentzeko ardura hartu zuen. Gerraosteko nazioarteko lehen konferentzia anarkistan izan zen, Parisen, 1948an, ordezkaritza ingeleseko kide gisa. Bere ama eta Giliane Berneri ahizpa ere Italiako eta Frantziako ordezkaritzetan izan ziren, hurrenez hurren.

Heriotza aldatu

Marie Louise haurrarekin batera hil zen, erditzean, infekzio biriko baten ondorioz, 1949ko apirilaren 13an, 31 urte zituela. George Woodcock eta Ivan Avacoovic-ek Piotr Kropotkini buruzko biografia eskaini zioten Marie Louise Berneriri, "Printze anarkista" (1950), "Kropotkinen benetako dizipulua izan baizen".

Argitalpenak aldatu

Hil ondoren, hainbat lan argitaratu zituen Freedom Press-ek. Horien artean, honako hauek nabarmentzen dira: "Ni el este ni el oeste", 1939tik 1948ra argitaratutako artikuluen antologia, eta "Futuro: viaje a través de utopía", non María Luisak proposamen utopiko guztien azterketa kritikoa egiten baitu anarkismotik, eta utopia irekia, sortzailea, eredu itxi eta zapaltzaileetatik mesfidatia proposatuz.

"Bidaia utopian zehar" gaiari buruz idatzi zuen Lewis Mumford filosofo inkonformista iparramerikarrak hitzaurrean:

Utopien ikerlari ohia naizen aldetik, bereziki maite dut lan hau, ezagutzen dudan lurralde ideal honen azterketarik ulerkor eta sarkorrena baita, edozein hizkuntzatan. Nahiz eta, zorionez, neurri txikikoa izan, lan honek nire eta Hertzlerren liburuak baino irismen handiagoa du. Utopiak berak ia Virgilioren gidaritzapean Dantek zeharkatu zituen Zerua eta Infernua adina zirkulu ditu, eta Mª Luisa Berneri da supermundu honetan sartzeko gidaririk onena; ez gaitezen beldur bertako biztanleek beren hizkuntza hitz egin dezaten edo irakurleak bere ondorioak atera ditzan. Azken finean, Marie Louise Bernerik adierazi du etorkizunean desiragarria izan zitekeena baino gutxiago dela "ideal" gisa hartzetik gorde behar ditugun erakundeen eta metodoen katalogo bat [...]

Ikus, gainera aldatu

Kanpo estekak aldatu