LTS bertsioa, euskaraz Epe Luzeko Laguntza izango duen bertsioa, (ingelesez eta nazioartean LTS Long-term support) produktuaren bizi-zikloa kudeatzeko politika bat da, eta software informatikoa modu egonkorrean askatzen da, edizio estandarra baino epe luzeagoan. Normalean, termino hori kode irekiko softwarerako gordetzen da, softwarearen edizio estandarra baino hilabete edo urte gehiagoz onartzen den softwarearen edizio bat deskribatzen baitu.

Epe laburreko laguntza (STS) softwarearen edizio estandarrerako laguntza-politika bereizten duen terminoa da. STS softwareak oso bizi-ziklo laburra du, eta LTS argitalpenetik kanpo geratzen diren ezaugarri berriak izan ditzake, LTSren askapenaren egonkortasuna edo bateragarritasuna arriskuan ez jartzeko.[1]

Ezaugarriak aldatu

LTSk fidagarritasun-ingeniaritzako printzipioak aplikatzen ditu softwarearen garapen-prozesuan eta softwarearen merkaturatzearen bizi-zikloan. Epe luzeko laguntzak softwarearen mantentze-aldia luzatzen du; softwarearen eguneratze-mota eta maiztasuna ere aldatzen ditu, arriskua, gastuak eta softwarearen hedapena etetea murrizteko, eta, aldi berean, softwarearen fidagarritasuna sustatzen du. Ez du nahitaez laguntza teknikoa eskatzen.

Epe luzeko laguntza-aldi baten hasieran, software-garatzaileek ezaugarrien izoztea ezartzen dute: softwarearen akatsak eta ahultasunak zuzentzeko adabakiak egiten dituzte, baina ez dituzte ezaugarri berriak sartzen, eta horrek, epe jakin batean, erregresioa eragin dezake. Softwarearen mantentzaileak bakarka banatzen ditu adabakiak edo paketatu egiten ditu mantentze-lanetarako, puntu-jaurtiketetarako edo zerbitzu-paketeetarako. Berme-aldiaren amaieran, produktuak bere balio-bizitzaren amaierara iristen da edo berme-maila txikia jasotzen du denboraldi batez (adibidez, lehentasun handiko segurtasun-adabakiak soilik).

Justifikazioa aldatu

Softwarea eguneratu aurretik, erabakitzeko ahalmena duen batek kontuan har ditzake eguneratzearen arriskuak eta kostuak. Pentsatu beharko du ea merezi duen bertsio berria instalatzea, zenbait berrikuntzekin baina berme gutxiagoekin.

Software-garatzaileek ezaugarri berriak gehitu eta software-akatsak konpondu ahala, akats berriak egin ditzakete edo funtzionaltasun zaharra hautsi. Softwarean huts egiten duenean, erregresio deritzo. Softwarearen editore edo mantentzaile batek erregresio-arriskua murrizteko bi modu daude: maiztasun txikiagoarekin eguneratze garrantzitsuak askatzea eta erabiltzaileei softwarearen bertsio alternatibo eta eguneratu bat probatzea. LTS softwareak arriskuak murrizteko bi estrategia hauek aplikatzen ditu. Softwarearen LTS edizioa STS edizioarekin batera argitaratzen da (epe laburreko euskarria). STS edizioaren eguneratze nagusiak maizago argitaratzen direnez, LTSren erabiltzaileei LTS edizioan sar litezkeen aldaketen aurrebista eskaintzen die, aldaketa horiek kalitate nahikotzat jotzen direnean.

Softwarearen bertsio zaharragoak erabiltzeak hobekuntzari lotutako arriskuak eragotz baditzake ere, software zaharrarentzako laguntza galtzeko arriskua ekar dezake. Epe luzeko laguntzak gai horri heltzen dio, eta erabiltzaileei eta administratzaileei bermatzen die softwarea epe jakin batean mantenduko dela, eta argitaratzeko hautatutako eguneratzeek askoz ere erregresio-arrisku txikiagoa ekarriko dutela. LTS softwarearen mantentzaileek IT arrisku txikia duten edo IT arriskua murrizten duten eguneratzeak bakarrik argitaratzen dituzte (segurtasun-adabaki gisa). LTS softwarerako adabakiak argitaratu egiten dira, haiek instalatzea ez instalatzea bezain arriskutsua ez delako.

LTS bertsioak dituzten software libre batzuk aldatu

Argitaratze-ziklo normalaz gain LTS bertsio espezifikoa duten software batzuk soilik zerrendatzen ditu taula honek. Proiektu askok, hala nola CentOSek, laguntza-aldi luzea eskaintzen dute merkaturatze bakoitzerako.

Softwarea Software-mota LTSren lehen askapenaren data LTS aldia STS aldia Oharrak
Likidotzeko makina Grafiko informatikoak 2020ko ekainaren 3a



(v2.83)
2 urte[2]
OS Chrome Sistema eragilea 2022ko martxoa 6 hilabete 4 aste Chrome Enterprise and Education Help Center on Long-term Support (LTS), Chrome OSen
Lineako laguntza Bulegoko suitea 2016ko ekainaren 2a



1 urte Txantiloi:Depends Zure STSa normalean hilabetekoa da.[3]
Mahaigainerako lineako laguntza Bulegoko suitea 2013ko maiatzaren 11



[4]
3 urte Windows, macOS eta Linuxentzat, LibreOffice-ren fabrikako edizioa. "LTS laguntza, 3 urtez, estandar gisa, 5 urtera arte, beharrezkoa bada".[5] Online kolaboratzen du Mugikorrerako (Androiden, iOSen eta Chrome OSen), ez dute errodadura-eguneratzeak jasotzen dituen LTSrik; STSa Online Kolaboratzen duen zerbait gehiago da.
Django Aplikazio-esparrua 2012ko martxoaren 23a



(v1.4)
3 urte[6] 16 hilabete
GNU/Linux behar dute Linux-en banaketa 2014ko ekainaren 1a[7] 5 urte 3 urte LTS (kosturik gabe) "arrakasta izan nahi duten boluntario eta enpresen talde bereiziak" ematen du.[8] Ordainketa partzialak (zenbait bertsiotarako) Epe luzeko laguntza (ELTS), 2 urte gehiago LTSren 5. urtean, Freexianek emandakoa.
Joomla! CMS 2008ko urtarrila



(v1.5)
2 urte, 3 hilabete[9] 7 hilabete Joomlatik! web-aplikazio bat da, epe luzeko euskarria, eta legatutako web-nabigatzaileentzako euskarria ere badakar.
Laravela Aplikazio-esparrua 2015eko ekainaren 9a



(v5.1)[10]
3 urte[11] 1 urte LTSren liberazioetarako, 2 urteko akatsen zuzenketak egiten dira eta 3 urteko segurtasun-soluzioak ematen dira. Liberazio orokorretarako, akats-zuzenketak 6 hilabeterako eta segurtasun-zuzenketak urtebeterako egiten dira.[12]
Linuxeko kernela Kernel 2008ko urriaren 11



(v2.6.27)
data-sort-value=72 Txantiloi:Depends, 6, 10+ years[13][14][15] Txantiloi:Depends Linux kernel v2.6.16 eta v2.6.27 LTSn laguntza ez-ofiziala jaso zuten, Linux Fundazioan 2011ko lan-talde batek epe luzeko laguntza-ekimen formal bat hasi aurretik.[16][17] LTSren berme-aldia 6 urtekoa izan zen; Linux 4.4 nukleoak 6 urteko laguntza izango du "Azpiegitura Zibileko Plataforma" (CIP) izeneko proiektuak bere gain hartu baino lehen. Proiektu horren asmoa da gutxienez 10 urtez mantentzea "SLTS (Super Long Term Support)" proiektuaren azpian (CIPk, oraingoz, 86xbit hardwarea mantentzea erabaki du.[18] "Erabilera-kasuen CIP proiektuak 25-50 urteko bizi-zikloa du". eta LHIk 15 urtetik gorako laguntza aurreikusten du.[19]

[20][21]

Linux Mint Linux-en banaketa 2008ko ekainaren 08a 5 urte[22] 6 hilabete 13. bertsiotik aurrera, LTS aldia hiru urtetik bostera igo zen, Linux Mint Ubuntutik baitator. 16. bertsioa ez zen LTS izan.
Java Makina birtuala eta exekuzio-denboraren ingurunea 2018ko irailaren 25a



(v11)
6 urte (gehiago bertsio zaharretarako edo saltzailearen arabera) 6 hilabete Java 17 6 urterako da bateragarria, e.g. Microsoft. Java 8 Oraclek babesten du 16 urte bitarte. Java 9 baino lehenagoko bertsio guztiak denboraldi luzez (4 urte edo gehiago) jasan ziren.[23]
Moodle Aplikazio-esparrua 2014ko maiatzaren 12a (v2.7)[24] 3 urte[24] 18 hilabete[24]
Matomoa Web-analisia 2016ko otsailaren 03a



(v2.16)[25][26]
• 12 hilabete[25] Lau aste[27]
Tokian Exekuzio-denboraren sistema 2015eko urriaren 12a



(v4.2.0)[28]
18 hilabete 12 hilabete
Sinfonya Aplikazio-esparrua 2013ko ekaina 3 urte 8 hilabete
Tikia Wiki/CMS 2009ko maiatza 5 urte 6 hilabete Hirugarren bertsio bakoitza Long Term Support (LTS) bertsio bat da.
7.0 triskela[29] Linux-en banaketa 04-11-14 5 urte 1 urte 3.13, GNOME fallback 3.12 eta Abrowser edo GNU IceCat
TYPO3 CMS 2011ko urtarrila



(v4.5 LTS)[30]
3 urte (min.) Txantiloi:Depends TYPO3 TYPO3 elkarteak zuzendutako web aplikazio bat da.
Ubuntu Linux-en banaketa 2006ko ekainaren 1a



(Ubuntu 6.06 LTS)[31]
5 urte, 10 urte MEErekin[32][33] 9 hilabete 1 Bi urtean behin LTS bertsio berria argitaratzen da. 2006tik 2011ra, mahaigainerako LTSren euskarria bi urte ingurukoa izan zen, eta bost zerbitzariena, baina orain LTSren bertsioek bost urteko iraupena dute bientzat.[31][32] Segurtasun-mantentze-lan zabaldua (ESM) beste 5 urtez erabil daiteke Ubuntu 14.04 eta ondorengo LTS librazioetan.[34]
Windows 10 Sistema eragilea 2015eko uztailaren 29a



(v10.0.10240)[35]
10 urte[36] 18 hilabete (lehen 8-12 hilabete)[36] Windows 10-en Epe Luzeko Zerbitzuaren Kanalaren (LTSC) liberazioak (lehen Epe Luzeko Zerbitzuaren Adarra) 10 urtez oinarritzen dira xedearen makina kritikoetan. LTSC bertsioak segurtasun-eguneratzeak jasotzen ditu hilero; LTSC bertsioaren eguneratzeek aldaketa gutxi edo batere ez dakarte. 2-3 urtetik behin, LTSCren bertsio berri garrantzitsu bat argitaratzen da, baina enpresek LTSCren egungo bertsioari eustea erabaki dezakete, bizi-amaierara arte. LTSC bertsioa Windows 10 Enterprise-ren edizioa exekutatzen duten enpresek bakarrik erabil dezakete. Sei hilean behin, gutxi gorabehera, sistema eragilearen bertsio berriak eskuratzen dituzte Sei Hilean behin (lehen lau hilean behin) Sei Hilean behin, eta negozio-bezeroak, berriz, SACen bertsio berrietan eguneratzen dira, Microsoftek SACen askapena kontsumitzaile erregularrentzat askatu eta lau hilabetera, gutxi gorabehera (lehen, askapen bereizia egiten da zortzi hilean behin).[36]
Windows 11 Sistema eragilea 2021eko urriaren 05a



(v10.0.22000.258)
3 urte (Enpresa eta Hezkuntza argitalpenak) 2 urte "Windows 11-ren ezaugarrien eguneratzeak urte naturalaren bigarren erdian argitaratuko dira, eta 24 hilabeteko laguntza izango dute Home, Pro, Pro, Pro for Workstations eta Pro Education edizioetarako. Windows 11 Enpresa eta Hezkuntza argitalpenetarako 36 hilabeteko laguntza izango du."[37]
Zabbix Sareen jarraipenerako softwarea 2012ko maiatzaren 21a (2.0)[38] 5 urte[39] 6 hilabete Zero puntuko bertsioak (3,0, 4,0, 5,0, etab.) hiru urtez "Euskarri osoa" eta "Euskarri mugatua" (E.G., segurtasun-eguneratzea) duten LTS jaurtiketak dira, bost urterako. Liberazio estandarrak (5.2, 5.4, etab.) sei hilean behin askatzen dira, eta softwarearen hurrengo bertsiora arte bakarrik onartzen dira (gehi hilabete bat, segurtasun-zuzenketak egiteko).[39]
1. Ubuntu, Debian, gurasoen banaketari laguntzeko epea hurrengo bertsio egonkorra askatu eta urtebetera da.[40][41] Debian 6.0 "Squeeze"tik, LTS euskarria (akatsen zuzenketak eta segurtasun-adabakiak) bertsio guztiei gehitu zitzaien.[42] STBaren euskarri-denbora, oro har, 5 urte ingurukoa izaten da bertsio bakoitzerako.[43][44] Debianen askatze-ziklo irregularra dela eta, laguntza-denborak aldatu egin daitezke batez besteko horretatik, eta LTS euskarria ez da Debian taldea, boluntario-talde bat baizik.[44][45]

Erreferentziak aldatu

  Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, ingelesezko wikipediako «Long-term support» artikulutik itzulia izan da, 2022-09-26 data duen 1112451785 bertsioa oinarritzat hartuta. Jatorrizko artikulu hori GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentzien pean dago. Egileen zerrenda ikusteko, bisita ezazu jatorrizko artikuluaren historia orria.
  1. «Release and support cycle» Joomla! Documentation.
  2. Roosendaal, Ton. (20 May 2020). Long-term Support Pilot. Blender Developers Blog.
  3. Bärwaldt, Eric. (2020-09-01). «Working Together Tools for collaborative office work» Linux Magazine (238/2020).
  4. Collabora Office repository.. Collabora Productivity 11 May 2013.
  5. «Collabora Office The enterprise-ready edition of LibreOffice» Collabora Office.
  6. Graham, Tim. (25 June 2015). «Django's Roadmap» djangoproject.com (Django Software Foundation).
  7. «Debian -- News -- Long term support for Debian 6.0 Announced» www.debian.org.
  8. «LTS - Debian Wiki» wiki.debian.org.
  9. van Geest, M.. (22 August 2011). «Release and support cycle» Joomla! Documentation (Joomla! Project Team).
  10. Barnes, Eric L.. (1 May 2015). «Everything we know about Laravel 5.1 – Updated» laravel-news.com (Laravel-news).
  11. Barnes, Eric L.. (30 April 2015). «Laravel announces v5.1 will be LTS» laravel-news.com (Laravel-news).
  12. «Support Policy» laravel.com.
  13. .
  14. .
  15. .
  16. Larabel, Michael. (26 October 2011). «Linux Foundation Backs Long-Term Support Kernels» Phoronix (Phoronix Media).
  17. «What is LTSI?» linuxfoundation.org (The Linux Foundation).
  18. (Ingelesez) CIP. (2018-10-23). «Renesas RZ/G2M-96CE board adopted as Arm64 reference board for the next CIP SLTS Kernel» Civil Infrastructure Platform.
  19. https://wiki.linuxfoundation.org/_media/civilinfrastructureplatform/whitepaper_short.pdf
  20. https://www.renesas.com/us/en/about/press-center/news/2017/news20171016.html
  21. https://mp.renesas.com/en-eu/rzg/marketplace/rzg_labo/RZGL000004.html
  22. «Linux Mint Releases» linuxmint.com.
  23. Oracle Java SE Support Roadmap. Oracle Corporation 2018-09-25.
  24. a b c «Releases - MoodleDocs» docs.moodle.org.
  25. a b Aubry, Matthieu. (January 11, 2016). «Announcing Long Term Support in Matomo 2 – The analytics platform for your mission critical projects» Official Matomo Blog.
  26. «Milestones - matomo-org/matomo» GitHub.
  27. «When is the next release of Matomo? What is the release schedule?» Matomo.org.
  28. Node v4.2.0 (LTS). .
  29. Trisquel Belenos
  30. Baschny, Ernesto. (26 January 2011). «TYPO3 4.5» TYPO3Wiki (TYPO3 Association).
  31. a b Brockmeier, Joe. (1 June 2006). «Mark Shuttleworth on Ubuntu Long Term Support» Linux.com (Linux Foundation).
  32. a b Darra, Clive. (23 May 2006). «LTS» Ubuntu Wiki (Canonical Ltd.).
  33. Ubuntu Server 20.04 LTS: Stability, security and more. .
  34. (Ingelesez) «Ubuntu 14.04 and 16.04 lifecycle extended to ten years» Ubuntu.
  35. «Windows 10 release information» technet.microsoft.com.
  36. a b c «Overview of Windows as a service» technet.microsoft.com.
  37. (Ingelesez) «Windows lifecycle and servicing update» TECHCOMMUNITY.MICROSOFT.COM 2021-06-28.
  38. Zabbix release list. .
  39. a b Zabbix Life Cycle & Release Policy. .
  40. Kern, Philipp; Piat, Franklin; Simmons, Geoff. (19 April 2006). «Point Releases» Debian Wiki (Debian Project).
  41. «Debian security FAQ» Debian.org (Debian Project).
  42. «[SECURITY [DSA 2907-1] Announcement of long term support for Debian oldstable»] lists.debian.org.
  43. LTS - Debian Wiki. Debian Project.
  44. a b «Debian Version History» Debian.org.
  45. «LTS/FAQ - Debian Wiki» wiki.debian.org.

Bibliografia aldatu

Kanpo estekak aldatu