Vis a vis

Antena 3 telebista-kateak emititu zuen telesaila

Vis a vis genero dramatiko eta suspensoko telesail espainiarra da, Globomedia ekoiztetxeak Antena 3 telebista-katearentzat eta, ondoren, FOX España-rentzat ekoitzia. Espetxe batean girotutako fikzio hau 2015eko apirilak 20an estreinatu zen.[1][2][3] Beranduago bigarren denboraldi bat izango zuela iragarri zen,[4] 2016ko martxoaren 31tik aurrera emititzen hasi zena.[5] Bigarren denboraldiaren emanaldiaren ondoren, Antena 3 kateak telesaila hirugarren denboraldi baterako ez berritzea erabaki zuen.[6]

Vis a Vis logo.png Vis a vis
Jatorria
SortzaileaDaniel Écija (en) Itzuli eta Álex Pina
Jatorrizko hizkuntzagaztelania
Jatorrizko herrialdeaEspainia
Sasoi kopurua4
Atalak40
Banatze bideaEskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoablack comedy television program (en) Itzuli, polizia-telesaila, thriller television series (en) Itzuli eta LGBTI+ related TV series (en) Itzuli
Hizkuntzagaztelania
Koloreakoloretakoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Jesús Colmenar (en) Itzuli
Sandra Gallego (en) Itzuli
Marc Vigil (en) Itzuli
Ramón Salazar (en) Itzuli
Carles Torrens (en) Itzuli
Q108418815 Itzuli
David Molina Encinas (en) Itzuli
Q108418862 Itzuli
[[Kategoria:Jesús Colmenar (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Sandra Gallego (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Marc Vigil (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Ramón Salazar (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Carles Torrens (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Q108418815 Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:David Molina Encinas (en) Itzuli zuzendutako telesailak]]
[[Kategoria:Q108418862 Itzuli zuzendutako telesailak]]
Antzezlea(k)
Maggie Civantos
Najwa Nimri
Carlos Hipólito
Roberto Enríquez (en) Itzuli
Alba Flores
Cristina Plazas



[[Kategoria:Roberto Enríquez (en) Itzuli antzeztutako telesailak]]

Ekoizpena
Konpainia ekoizleaGlobomedia
Fox Networks Group (en) Itzuli

[[Kategoria:Fox Networks Group (en) Itzuli ekoitzitako telesailak]]
Emanaldia
Jatorrizko igorleaAntena 3 (2017).svg Antena 3
FOX wordmark-orange.svg Fox (en) Itzuli
Hasiera-data2015eko apirilaren 20a
Amaiera-data2019ko otsailaren 4a
Historia
Jasotako sariak

antena3.com…
IMDB: tt4524056 Filmaffinity: 441483 Allocine: 18960
Facebook: a3visavis Twitter: visavisoficial Netlix: 80059465Edit the value on Wikidata

Urtebeteren buruan, ofizialki iragarri zen FOX Networks Group España, Atresmedia eta Globomedia akordio batera iritsi zirela Vis a vis telesailaren hirugarren denboraldia ekoizteko, 2018ko apirilaren 23an FOX España katean estreinatu zena.[7] Hirugarrena oraindik estreinatu gabe, fikzioak azken denboraldi bat izango zuela baieztatu zen.[8] Azken denboraldi hau 2018ko abenduaren 3tik aurrera hasi ziren igortzen.[9] Frankizia betiko agurtzeko, 8 kapituluz osatutako sekuela bat emititu zen 2020ko apirilaren 20tik hasita: Vis a vis: El oasis.[10][11]

HistoriaAldatu

Telesaila, jatorrian, Mosquita muerta deitu behar zen, baina Antena 3 kateak titulua aldatu zion saioari estreinatu aurretik, izenburu hura inoiz ez erabiltzera iritsi zelarik. Telesaila iragartzeko unean, hedabide batzuek Orange is the New Black fikzio estatubatuarrarekin alderatu zuten, Netflix plataformako saioaren kopia soila zela esanez. Hala ere, lehen atala ikusi ondoren, espainiar telesailak estatubatuarrarekin zituen ezberdintasunak zehaztu zituen kritikak.

2016ko maiatzaren 17an Channel 4 kanal britainiarrean estreinatu zen. Honen ondoren, Hispanoamerikako zenbait herrialdetan estreinatu da, Amazon Prime Videok Estatu Batuetan banatu duen lehen telesaila izan da, eta, gaur egun, Netflix plataforman ere ikusgai dago. Gainera, BBC kateak telesailaren bertsio berri bat egiteko eskubideak erosi zituen. Walter Presents-ek Ingalaterran banatzeko eskubideak eskuratu zituen.

ArgumentuaAldatu

Macarena (Maggie Civantos) neska gazte inozo bat da. Bere nagusi eta mutil-lagunak bultzatuta, lan egiten duen enpresan manipulazio eta bidegabeko erabiltze delituak egiten ditu. Lau delitu fiskal atzeman eta leporatzen dizkiote, eta, beraz, Cruz del Sur izeneko kartzelara eramaten dute. Han, kartzelan sartzeak eragiten dion talka emozionalari eta presoen arteko harreman korapilatsuei aurre egin beharko die. Presoen artean Zulema (Najwa Nimri) nabarmentzen da, zentroko arriskutsuena.

Telesailak presoen eta espetxeko funtzionario talde baten egunerokotasuna islatzen du; Macarenaren bilakaeran zentratuz: hasiera batean kalterik egiten ez duen pertsona bat izan arren, itxuraz min egiteko gai ez dena, kartzelan bizirauteko bere eskrupuluak alde batera uzten dituen neska bihurtzen da. bere eskrupuluak alde batera utziz doan pertsonaren aldaketa. Biziraupenaren aldeko borrokak, horrela, presoen arteko elkarbizitza markatzen du, aliantzak, traizioak eta presoen zein funtzionarioen arteko mendekuak sortuz.

AktoreakAldatu

  • Maggie Civantos – Macarena «Maca» Ferreiro
  • Najwa Nimri – Zulema Zahir[12]
  • Carlos Hipólito – Leopoldo Ferreiro (1, 2. denboraldiak)
  • Roberto Enríquez – Fabio Martínez (1, 2. denboraldiak; 3. gonbidatua)
  • Cristina Plazas – Miranda Aguirre (1, 2. denboraldiak)
  • Berta Vázquez – Estefanía Kabila «Rizos»
  • Alba Flores – Saray Vargas
  • Inma Cuevas – Ana Belén «Anabel» Villaroch (1, 2, 3. denboraldiak)
  • María Isabel Díaz Lago – Soledad «Sole» Núñez
  • María Salgueiro – Encarna Molina (1, 2. denboraldiak)
  • Ramiro Blas – Carlos Sandoval (1, 2, 4. denboraldiak; 3. gonbidatua)
  • Alberto Velasco – Antonio Palacios (1, 2, 4. denboraldiak)
  • Marta Aledo – Teresa «Tere» González
  • Daniel Ortiz – Román Ferreiro (1, 2. denboraldiak)
  • Harlys Becerra – Ismael Valbuena (1, 2. denboraldiak)
  • Laura Baena Torres – Antonia Trujillo
  • Jesús Castejón – Damián Castillo
  • Ruth Díaz – Mercedes Carrillo (3. denboraldia; 4. gonbidatua)
  • Huichi Chiu – Akame (3. denboraldia)
  • Javier Lara – Álex Moncada (3. denboraldia)
  • Ana Marzoa – Prudencia «Pruden» Mosqueira (3. denboraldia)
  • Luis Callejo – Andrés Frutos (3. denboraldia)
  • Adriana Paz – Altagracia Guerrero (3, 4. denboraldiak)
  • Itziar Castro – Goya Fernández (3, 4. denboraldiak)
  • Abril Zamora – Luna Garrido (3, 4. denboraldiak)
  • Cristina Marcos – Magdalena Cruz (4. denboraldia)
  • Benjamín Vicuña – Antonio Hierro (4. denboraldia)

DenboraldiakAldatu

Denboraldia Katea Atalak Estreinaldia Amaiera Ikus-entzuleria (bataz bestekoa)
Ikusleak Kuota
1   Antena 3 11 2015eko apirilaren 20a 2015eko uztailaren 2a 3 547 000 %19,9
2 13 2016ko martxoaren 31 2016ko ekainaren 22a 2 424 000 %14,1
3   FOX España 8 2018ko apirilaren 23a 2018ko ekainaren 11 151 000 %0,8
4 8 2018ko abenduaren 3a 2019ko otsailaren 4a 129 000 %0,7
Guztira 40 2015 2019 2 041 000 %11,9

Lehen denboraldia: 2015Aldatu

Zenb.
(guzt.)
Zenb.
(denb.)
Jatorrizko izenburua Zuzendaria(k) Emisio data Ikusleak (kuota)
11«Un mal día» Jesús Colmenar2015eko apirilaren 20a4 308 000 (%22,4)
22«Cosiendo a Campanilla» Jesús Rodrigo2015eko apirilaren 27a4 085 000 (%21,4)
33«Lo que sucede, conviene» Sandra Gallego2015eko maiatzaren 4a3 890 000 (%20,9)
44«Un día de campo» David Molina2015eko maiatzaren 113 928 000 (%21,2)
55«La cruda realidad» Jesús Colmenar2015eko maiatzaren 18a3 907 000 (%21,1)
66«Te vendrán a buscar...» Jesús Rodrigo2015eko maiatzaren 28a3 246 000 (%17,9)
77«A las cinco en punto de la tarde» Sandra Gallego eta David Molina2015eko ekainaren 4a3 028 000 (%17,7)
88«Pretty Woman» David Molina eta Jesús Colmenar2015eko ekainaren 113 585 000 (%20,9)
99«Negra, negrita, negrata» Jesús Colmenar eta Jesús Rodrigo2015eko ekainaren 18a3 037 000 (%17,7)
1010«Gato gris» Sandra Gallego eta David Molina2015eko ekainaren 25a2 903 000 (%17,8)
1111«El principio de las tortugas» Jesús Colmenar eta Jesús Rodrigo2015eko uztailaren 2a3 100 000 (%19,4)

Bigarren denboraldia: 2016Aldatu

Zenb.
(guzt.)
Zenb.
(denb.)
Jatorrizko izenburua Zuzendaria(k) Emisio data Ikusleak (kuota)
121«A un mono, dos pistolas» Jesús Colmenar2016ko martxoaren 312 848 000 (%16,2)
132«Hogar, dulce hogar» Jesús Rodrigo2016ko apirilaren 7a2 511 000 (%13,8)
143«La gallinita» Sandra Gallego2016ko apirilaren 14a2 460 000 (%13,8)
154«La teoría de Darwin» Jesús Colmenar2016ko apirilaren 21a2 158 000 (%12,2)
165«En la línea de fuego» Jesús Rodrigo2016ko apirilaren 27a2 301 000 (%13,2)
176«Los mandriles» Sandra Gallego eta Jesús Colmenar2016ko maiatzaren 4a2 348 000 (%13,4)
187«Bon appétit» Jesús Colmenar eta Jesús Rodrigo2016ko maiatzaren 112 550 000 (%15,0)
198«La vida sigue» Jesús Rodrigo eta Sandra Gallego2016ko maiatzaren 18a2 390 000 (%13,8)
209«Pillarse los dedos» Jesús Colmenar eta Álex Rodrigo2016ko maiatzaren 25a2 253 000 (%13,2)
2110«Pecados y confusiones» Sandra Gallego eta Jesús Rodrigo2016ko ekainaren 1a2 199 000 (%12,6)
2211«Patrona de los desamparados» Jesús Colmenar eta Álex Rodrigo2016ko ekainaren 8a2 522 000 (%15,1)
2312«Plátano y limón» Jesús Rodrigo eta Sandra Gallego2016ko ekainaren 15a2 332 000 (%14,4)
2413«Líquido» Jesús Colmenar, Álex Rodrigo eta Sandra Gallego2016ko ekainaren 22a2 649 000 (%16,4)

Hirugarren denboraldia: 2018Aldatu

Zenb.
(guzt.)
Zenb.
(denb.)
Jatorrizko izenburua Zuzendaria(k) Emisio data Ikusleak (kuota)
251«Cruz del Norte» Jesús Colmenar2018ko apirilaren 23a151 000 (%0,8)
262«Muy fácil o muy difícil» Jesús Colmenar2018ko apirilaren 30a124 000 (%0,7)
273«Un grano de arroz» Sandra Gallego2018ko maiatzaren 7a163 000 (%0,9)
284«La bandera en el muro» Sandra Gallego2018ko maiatzaren 14a164 000 (%0,9)
295«Alguien a quien le importas una mierda» David Molina Encinas2018ko maiatzaren 21a154 000 (%0,8)
306«Seis meses dan para mucho» David Molina Encinas2018ko maiatzaren 28a157 000 (%0,8)
317«Fuimos niñas» Sandra Gallego2018ko ekainaren 4a167 000 (%0,9)
328«Lo que sabemos de los monstruos» Jesús Rodrigo eta David Molina Encinas2018ko ekainaren 11128 000 (%0,7)

Laugarren denboraldia: 2018-2019Aldatu

Zenb.
(guzt.)
Zenb.
(denb.)
Jatorrizko izenburua Zuzendaria(k) Emisio data Ikusleak (kuota)
331«La Barbie» Marc Vigil2018ko abenduaren 3a143 000 (%0,8)
342«La fuga» Marc Vigil2018ko abenduaren 10a93 000 (%0,5)
353«El umbral del dolor» Sandra Gallego2018ko abenduaren 17a92 000 (%0,5)
364«Mamá» Ramón Salazar2019ko urtarrilaren 7a153 000 (%0,8)
375«Traición» Carles Torrens2019ko urtarrilaren 14a94 000 (%0,5)
386«Mala persona» Sandra Gallego2019ko urtarrilaren 21a149 000 (%0,8)
397«Vuelta a casa» Ramón Salazar2019ko urtarrilaren 28a93 000 (%0,5)
408«La marea amarilla» Sandra Gallego2019ko otsailaren 4a214 000 (%1,1)

ErreferentziakAldatu

Kanpo estekakAldatu