| Urtea
|
Filma
|
Zuzendaria
|
Ekoizlea
|
Izenburuak (es,fr)
|
| 1929
|
Piccadilly
|
Ewald André Dupont
|
Associated British Picture Corporation
|
|
| 1930
|
Wolves
|
Albert de Courville
|
--
|
|
| 1931
|
Down River
|
Peter Godfrey
|
Gaumont-British Picture Corporation
|
|
| 1932
|
The Sign of the Cross
|
Cecil B. DeMille
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: El signo de la cruz frantsesez: Le Signe de la croix
|
| 1932
|
Island of Lost Souls
|
Erle C. Kenton
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: La isla de las almas perdidas frantsesez: L'Île du docteur Moreau
|
| 1932
|
If I Had a Million
|
Ernst Lubitsch
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Si yo tuviera un millón frantsesez: Si j'avais un million
|
| 1932
|
Payment Deferred
|
Lothar Mendes
|
--
|
gaztelaniaz: Justicia divina
|
| 1932
|
The Old Dark House
|
James Whale
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: El caserón de las sombras frantsesez: Une soirée étrange
|
| 1932
|
Devil and the Deep
|
Marion Gering
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Entre la espada y la pared frantsesez: Le Démon du sous-marin
|
| 1933
|
The Private Life of Henry VIII
|
Alexander Korda
|
London Films
|
gaztelaniaz: La vida privada de Enrique VIII frantsesez: La Vie privée d'Henry VIII
|
| 1933
|
White Woman
|
Stuart Walker
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: Le Fou des îles
|
| 1934
|
The Barretts of Wimpole Street
|
Sidney Franklin
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
frantsesez: Miss Barrett
|
| 1935
|
Mutiny on the Bounty
|
Frank Lloyd
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
frantsesez: Les Révoltés du Bounty
|
| 1935
|
Ruggles of Red Gap
|
Leo McCarey
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Nobleza obliga frantsesez: L'Extravagant Mr Ruggles
|
| 1935
|
Les Misérables
|
Ryszard Bolesławski
|
20th Century Studios
|
|
| 1936
|
Rembrandt
|
Alexander Korda
|
--
|
|
| 1937
|
I, Claudius
|
Josef von Sternberg
|
--
|
|
| 1938
|
Sidewalks of London
|
Tim Whelan
|
--
|
gaztelaniaz: Las Calles de Londres frantsesez: Vedettes du pavé
|
| 1939
|
Jamaica Inn
|
Alfred Hitchcock
|
--
|
frantsesez: La Taverne de la Jamaïque
|
| 1939
|
The Hunchback of Notre Dame
|
William Dieterle
|
RKO Pictures
|
frantsesez: Quasimodo
|
| 1940
|
They Knew What They Wanted
|
Garson Kanin
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: Sabían lo que querían frantsesez: Drôle de mariage
|
| 1941
|
It Started with Eve
|
Henry Koster
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Casi un ángel frantsesez: Ève a commencé
|
| 1942
|
Tales of Manhattan
|
Julien Duvivier
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Seis destinos frantsesez: Six destins
|
| 1942
|
The Tuttles of Tahiti
|
Charles Vidor
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: Se acabó la gasolina frantsesez: Tamara de Tahiti
|
| 1942
|
Stand By for Action
|
Robert Z. Leonard
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: Las puertas del infierno frantsesez: Le Cargo des innocents
|
| 1943
|
Forever and a Day
|
René Clair
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: Siempre y un día frantsesez: Et la vie recommence
|
| 1943
|
This Land Is Mine
|
Jean Renoir
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: Esta tierra es mía frantsesez: Vivre libre
|
| 1943
|
The Man from Down Under
|
Robert Z. Leonard
|
--
|
gaztelaniaz: Papá por suerte frantsesez: Le Héros du Pacifique
|
| 1944
|
The Suspect
|
Robert Siodmak
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: El sospechoso frantsesez: Le Suspect
|
| 1944
|
The Canterville Ghost
|
Jules Dassin
|
--
|
gaztelaniaz: El fantasma de Canterville frantsesez: Le Fantôme de Canterville
|
| 1945
|
Captain Kidd
|
Rowland V. Lee
|
--
|
gaztelaniaz: El capitán Kidd frantsesez: Le Capitaine Kidd
|
| 1946
|
Because of Him
|
Richard Wallace
|
--
|
gaztelaniaz: Su primera noche
|
| 1947
|
The Paradine Case
|
Alfred Hitchcock
|
Vanguard Films
|
gaztelaniaz: The Paradine case frantsesez: Le Procès Paradine
|
| 1948
|
The Big Clock
|
John Farrow
|
Paramount Pictures
|
frantsesez: La Grande Horloge
|
| 1948
|
Arch of Triumph
|
Lewis Milestone
|
The Enterprise Studios
|
gaztelaniaz: Arco de triunfo frantsesez: Arc de Triomphe
|
| 1950
|
The Man on the Eiffel Tower
|
Burgess Meredith
|
--
|
frantsesez: L'Homme de la tour Eiffel
|
| 1950
|
The Bribe
|
Robert Z. Leonard
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: Soborno frantsesez: L'Île au complot
|
| 1951
|
The Blue Veil
|
Curtis Bernhardt
|
RKO Pictures
|
gaztelaniaz: No estoy sola frantsesez: La Femme au voile bleu
|
| 1951
|
The Strange Door
|
Joseph Pevney
|
Universal Pictures
|
frantsesez: Le Château de la terreur
|
| 1952
|
Abbott and Costello Meet Captain Kidd
|
Charles Lamont
|
--
|
gaztelaniaz: Abbott y Costello contra el Capitán Kidd
|
| 1952
|
O. Henry's Full House
|
Henry Koster
|
20th Century Studios
|
gaztelaniaz: Cuatro páginas de la vida frantsesez: La Sarabande des pantins
|
| 1953
|
Young Bess
|
George Sidney
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
frantsesez: La Reine vierge
|
| 1953
|
Salome
|
William Dieterle
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Salomé frantsesez: Salomé
|
| 1954
|
Hobson's Choice
|
David Lean
|
--
|
gaztelaniaz: El déspota frantsesez: Chaussure à son pied
|
| 1957
|
Witness for the Prosecution
|
Billy Wilder
|
United Artists Corporation
|
gaztelaniaz: Testigo de cargo frantsesez: Témoin à charge
|
| 1960
|
Under Ten Flags
|
Duilio Coletti
|
Dino De Laurentiis Cinematografica
|
gaztelaniaz: Bajo diez banderas frantsesez: Sous dix drapeaux
|
| 1960
|
Spartacus
|
Stanley Kubrick
|
Bryna Productions
|
gaztelaniaz: Espartaco
|
| 1962
|
Advise & Consent
|
Otto Preminger
|
Columbia Pictures
|
gaztelaniaz: Tempestad sobre Washington frantsesez: Tempête à Washington
|
| 1963
|
Hollywood Without Make-Up
|
Rudy Behlmer
|
--
|
|
| 1982
|
Dead Men Don't Wear Plaid
|
Carl Reiner
|
Universal Pictures
|
gaztelaniaz: Cliente muerto no paga frantsesez: Les cadavres ne portent pas de costard
|
Erresuma Batua 
Ameriketako Estatu Batuak
Mutiny on the Bounty (1935).
Young Bess (1953).
Datuak: Q55264
Multimedia: Charles Laughton / Q55264
