Cashew.wheel lankideak eskatu duen bezala Irlandako Errepublika artikulua Irlanda berrizendatu beharko genuke; izan ere, Irlanda eta Eire dira Euskaltzandiak onartutako izenak, eta ez Irlandako Errepublika.[1]
Kontua da dagoeneko Irlanda izeneko artikulu bat dugula, uharteari buruzkoa, hori ere Euskaltzaindiaren arauak segituz egindakoa.[2] Pentsatzen dut birzuzenketak ere izanen direla.
- ↑ 38. araua - Munduko estatu-izenak, herritarren izenak, hizkuntza ofizialak eta hiriburuak. Euskaltzaindia (Noiz kontsultatua: 2010-12-29).
- ↑ 159. araua: Europako toponimia fisikoa. Euskaltzaindia (Noiz kontsultatua: 2010-12-29).