Pilar Adón

Galiziar idazlea eta itzultzailea

Pilar Adón (Madril, 1971ko urriaren 12a) Madrilgo idazle eta itzultzailea da. Hainbat obra argitaratu ditu: elaberriak; La vida sumergida, El mes más cruel eta Viajes inocentes ipuin liburuak; Eterno amor eleberri laburra eta Da dolor, Las órdenes, Mente animal eta La hija del cazador poema liburuak. Zuzenbidean lizentziatu zen Madrilgo Unibertsitate Konplutentsean.

Pilar Adón

(2015)
Bizitza
JaiotzaMadril1971ko urriaren 12a (53 urte)
Herrialdea Espainia
Hezkuntza
HeziketaMadrilgo Complutense Unibertsitatea
Hizkuntzakgaztelania
ingelesa
Jarduerak
Jarduerakidazlea, itzultzailea, editorea eta legelaria
Jasotako sariak

Idazlanak

aldatu

Eleberriak

aldatu

2022an De bestias y aves[1] argitaratu zuen, urte berean V. Mario Vargas Llosa Bienaleko Eleberri Sarirako[2] finalista izan zen eleberria. Horrek berak Espainiako Kritikaren Saria[3], liburu onenaren Francisco Umbral saria[4] eta Cálamo Otra Mirada saria[5] jaso zituen 2023an. 2021ean Eterno amor[6] eleberri laburra argitaratu zuen. Las hijas de Sara[7] eta kritikaren arabera 2015eko hamar onenen artean dagoen Las efímeras[8] eleberrien egilea ere bada.

Ipuinak

aldatu

La vida sumergida[9], FNAC Talentu Berria izendatzearen arrazoi izan zen El mes más cruel[10] eta 2005eko Narratibako Ojo Critico saria jaso zuen[11] Viajes inocentes[12] ipuin liburuen egilea da.

Hainbat ipuin bolumenetan aipatua izan da, besteak beste: Cuento español actual[13] ; Mar de pirañas[14]; Siglo XXI[15] eta Pequeñas Resistencias 5[16]

Olerkigintza

aldatu

2011n, La hija del cazador[17] poema-liburua argitaratu zuen, 2014an Mente animal[18], 2018an, Madrilgo Liburu-saltzaileen Gremioaren Urteko Liburuaren Saria jaso zuen Las órdenes[19] liburua eta, 2020an Da dolor [20]. Guztiak La Bella Varsovia argitaletxean

Itzulpenak

aldatu

Hainbat liburu itzuli ditu gaztelaniara:

Sariak eta aintzatespenak

aldatu
 
Pilar Adón eta Jon Bilbao LIKTERATUM 2018
  • 2005: Narratibako Ojo Critico saria jaso zuen[11] Viajes inocentes ipuin liburuagatik
  • 2018: Madrilgo Liburudenden Saria[30] Poema Liburu Onenari Las órdenes liburuagatik
  • 2022: Francisco Umbral saria[4] De bestias y aves liburuagatik
  • 2022: Cálamo Otra Mirada saria[5], De bestias y aves liburuagatik
  • 2022: Espainiako Kritikaren saria gaztelaniazko liburu onenari[3] De bestias y aves liburuari
  • 2023: Espainiako Narratiba Sari Nazionala[31] De bestias y aves liburuagatik

Kanpo estekak

aldatu

Pilar Adon idazlearen webgune ofiziala

Erreferentziak

aldatu
  1. (Gaztelaniaz) Adón, Pilar. (2022). De bestias y aves. Galaxia Gutenberg ISBN 978-84-19075-45-1. (kontsulta data: 2025-01-05).
  2. (Gaztelaniaz) «Los 12 Finalistas de la V BIENAL DE NOVELA VARGAS LLOSA» deconcursos 2023-03-01 (kontsulta data: 2025-01-06).
  3. a b (Gaztelaniaz) EFE. (2023-04-29). «Pilar Adón gana el Premio de la Crítica por ‘De bestias y aves’» El País (kontsulta data: 2025-01-05).
  4. a b (Gaztelaniaz) Aparicio, Rocío Casas. (2023-01-24). «Pilar Adón, Premio Francisco Umbral con "De bestias y aves" - EFE» EFE Noticias (kontsulta data: 2025-01-05).
  5. a b (Gaztelaniaz) Aragón, Heraldo de. (2023-01-18). «Brenda Navarro, Pilar Adón y Sara Mesa son las ganadoras de los Premios Cálamo» heraldo.es (kontsulta data: 2025-01-05).
  6. (Gaztelaniaz) Adón, Pilar. (2021-05-05). Eterno amor. Editorial Páginas de Espuma ISBN 978-84-8393-673-3. (kontsulta data: 2025-01-05).
  7. (Gaztelaniaz) Las hijas de Sara – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-05).
  8. (Gaztelaniaz) Las efímeras – Galaxia Gutenberg. (kontsulta data: 2025-01-05).
  9. (Gaztelaniaz) Adón, Pilar. (2017). La vida sumergida. Galaxia Gutenberg ISBN 978-84-17088-37-8. (kontsulta data: 2025-01-06).
  10. (Gaztelaniaz) Adón, Pilar. (2024-07-02). El mes más cruel. Editorial Impedimenta ISBN 978-84-19581-34-1. (kontsulta data: 2025-01-06).
  11. a b (Gaztelaniaz) «El ojo crítico - pilar Adón, premio Ojo Crítico 2005 - 25/05/10» RTVE.es 2010-11-26 (kontsulta data: 2025-01-05).
  12. (Gaztelaniaz) Adón, Pilar. (2005). Viajes inocentes. Páginas de Espuma ISBN 978-84-95642-54-7. (kontsulta data: 2025-01-05).
  13. (Gaztelaniaz) Encinar, Angeles. (2014). Cuento español actual (1992-2012). Cátedra ISBN 978-84-376-3220-9. (kontsulta data: 2025-01-06).
  14. (Gaztelaniaz) Valls, Fernando. (2012). Mar de pirañas: nuevas voces del microrrelato español. Menoscuarto ISBN 978-84-96675-89-6. (kontsulta data: 2025-01-06).
  15. (Gaztelaniaz) Siglo XXI - Menoscuarto Ediciones. (kontsulta data: 2025-01-06).
  16. (Gaztelaniaz) Neuman, Andrés; Levi, Enrique Jaramillo; Chirinos, Juan Carlos. (2002). Pequeñas resistencias. Páginas de Espuma ISBN 978-84-8393-069-4. (kontsulta data: 2025-01-06).
  17. (Gaztelaniaz) La hija del cazador - La Bella Varsovia. 2022-05-16 (kontsulta data: 2025-01-06).
  18. (Gaztelaniaz) Mente animal - La Bella Varsovia. 2022-05-16 (kontsulta data: 2025-01-06).
  19. (Gaztelaniaz) Las órdenes - La Bella Varsovia. 2022-05-16 (kontsulta data: 2025-01-06).
  20. (Gaztelaniaz) Da dolor - La Bella Varsovia. 2022-07-18 (kontsulta data: 2025-01-06).
  21. (Gaztelaniaz) James, Henry. (2005-05). El mentiroso. Editorial Funambulista S.L. ISBN 978-84-934079-8-8. (kontsulta data: 2025-01-06).
  22. (Gaztelaniaz) Parecidos razonables – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  23. (Gaztelaniaz) Santuario – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  24. (Gaztelaniaz) Francia Combatiente – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  25. (Gaztelaniaz) El inicio de la primavera – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  26. (Gaztelaniaz) Picnic en Hanging Rock – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  27. (Gaztelaniaz) Inocencia – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  28. (Gaztelaniaz) El árbol – pilaradon.com. (kontsulta data: 2025-01-06).
  29. (Gaztelaniaz) Baynton, Barbara. (2018-11). Estudios de lo salvaje. Impedimenta ISBN 978-84-17115-93-7. (kontsulta data: 2025-01-06).
  30. (Gaztelaniaz) Vortex, Web. (2018-10-11). «Damos a conocer el fallo de nuestros premios anuales» Librerías de Madrid (kontsulta data: 2025-01-05).
  31. (Gaztelaniaz) «Pilar Adón, Premio Nacional de Narrativa 2023» www.cultura.gob.es (kontsulta data: 2025-01-05).