Ongi etorri, Igalix, euskarazko Wikipediara!

Hau zure eztabaida orria da, beste wikilarien mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, lankide orria ere baduzu; nahi izanez gero, hor jar ditzakezu zeure datuak, interesak, hitz egiten dituzun hizkuntzak... (zeure lankide orria egiteko informazioa nahi baduzu, ikus orrialde hau). Nahi baduzu ere zure proba orrian idazten has zaitezke.

Lagungarriak izan daitezkeen loturak

Wikipedian laguntzeko modu ugari daude. Horietako batzuk Wikipedian nola lagundu dezakezun argitzen duen orrian bildu ditugu.

Artikulu jakin batez ohar edo iradokizunen bat egiteko, artikulu horren eztabaida orrian idatz dezakezu. Wikipediari buruzko galdera, ohar edo iradokizun orokorra baldin bada, berriz, Wikipediako Txokoa duzu horretarako toki egokiena. Eta hainbat Wikiproiektu ditugu, gai jakin batzuetan parte hartzen lagunduko dizutenak.

Wikilari jakin bati idazteko edo erantzuteko, haren eztabaida orrian idatzi beharko duzu. Bestela, ez zaio mezu bat duela jakinarazteko oharra azalduko, eta agian ez da konturatuko idatzi diozula. Eztabaida orriaren goialdean «Gehitu atala» lotura aurkituko duzu. Hor klik eginez, mezua sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuaren bukaeran zure erabiltzaile sinadura edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo dugu jakin nork idatzi duen, nori erantzun behar diogun.


Gnome-globe.svg
ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.
RU: Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше посольство.

Lankide orrialdeaAldatu

Kaixo Nafarroa! Beno, ba nondik hasi... nik egindako orrialdea egitea lana kostatuko dizu... ez da hain erraza. Nahi izanez gero kopiatu eta itsasi dezakezu, zuk nahi duzuna aldatuz, baina hasiberia zarenez agian hobe da zerbait sinpleagoa egitea.

Eskubian zuri buruzko informazioa jartzeko modurik errazena lankide kutxak erabiltzea da. Horiek Wikipedia:Erabiltzaile_txantiloiak orrialdean dituzu. Eurak orrietan jartzeko nire ustez sistemarik hoberena bertan azaltzen den {{goiko apala}}, {{apala}} eta {{beheko apala}} txantiloiak erabiltzea da. Hor bertan dago azalduta nola egin.

Nik uste horrekin hasteko nahikoa duzula, baina zerbait gehiago nahi baduzu, esan, saiatuko gara bion artean egiten. Aio! -Theklan; (zer?)   16:56, 2 Urtarrila 2007 (UTC)

Eskerrik asko,zenbait gauza kopiatu egin dizkizut nire datuak sartuz,momentuz honekin konforme.Aio

Bide batez... txantiloi guztiak eta irudi guztiak ez dira existitzen. Burlatako irudia agertzearena nik konpondu dizut, beste izen bat duelako irudi horrek, ezkertzalearena... zuk zeuk egin beharko duzu beste txantiloi bat hartuta eta dagokion irudiarekin ({{lankide komunista}} har dezakezu oinarritzat). -Theklan; (zer?)   17:00, 2 Urtarrila 2007 (UTC)

Txerri artikuluaAldatu

Kaixo Nafarroa! Zure Txerri artikulua sortu duzula ikusi dut. Aldaketa batzuk egin dizkizut, ingelesetik itzuli duzunean txantiloia hemen ezberdin erabiltzen dugulako. Begiratu nola geratu den eta egindako aldaketak eta hurrengorako antzeko utzi. Bide batez, animalientzat infotaula larrosa erabiltzen da! -Theklan; (zer?)   16:25, 5 Urtarrila 2007 (UTC)


KaixoAldatu

Kaixo, Nafarroa. Gaztelaniako wikian zerbait egitea oso saila da. Ni pizka bat erreta nago. Chahori buruz izugarri bronka Sanchorekin eduki nuen, orain dela gutxi. Nik zerbait berak esan dizula ikusi dut. Beno hemen orrialde bat egin dut Triaje. Nik gaztelainaz egin nuen eta orain intzulpena egin dut. Begira, mezedez, nola dagoen, eta esaidazu ea akats asko egin ditudan ala ez. Agur bero bat. --Jorab 19:33, 14 Apirila 2007 (UTC)

¿Puedes ayudar-me?Aldatu

¡Ola! Disculpa por escribir en castellano, pero yo tiengo una paródia de lo himno soviético, y necessito una traducción para lo idioma basco. ¿Puedes hacer esto cuándo quedarte algún tiempo libre? ¡Gracias! 201.35.253.35 19:03, 29 Ekaina 2007 (UTC)

Kar, kar, kar!Aldatu

Egia esan niri parodiak ez dit graziarik egin, baina tipoari ilusioa egiten badio, eta zuri ere... kar, kar! -   Theklan    eztabaida    ekarpenak    eposta      17:55, 1 Uztaila 2007 (UTC)

Udalerrien wikiproiektuaAldatu

Egin daiteke, baina lankide askoren partaidetza lortu beharko genuke. Denbora apurtxo bat ateratzen dudanean sortuko dut nik wikiproiektua. --Janfri; idatzi lasai 11:12, 4 Abuztua 2007 (UTC)

UdalerriakAldatu

Kaixo Nafarroa. Udalerrien kontua egin beharreko zerbait da, zalantzarik gabe. Ni zenbaitetan saiatu izan naiz hori promozionatzen, baina ez dut gehiegi lortu. Otsailean izan zen Euskal Asteak ere, hainbat egunkari eta irratitan agertu arren, ez zuen eragin gehiegirik izan zentzu horretan. Wikiproiektu bat sortzea ideia ona izan daiteke, nik uste dut egin dezakegun hurrengo pausoetako bat dela. Dena dela, atzo ireki nuen beharrezko artikuluen wikiproiektu horretatik aparte joan beharko litzatekeela uste dut. Haren helburua Wikipediak beste hizkuntzekin alderatuz dituen beharrak antzeman eta osatzea da, eta beste hau ezberdintzea komenigarria litzateke. Wikiproiektu:Euskal Herria edo Wikiproiektu:Euskal udalerriak bezalako zerbait sortu liteke. Zer iruditzen? –TXiKi (zure erantzuna hemen utzi) 10:24, 19 Abuztua 2007 (UTC)