Ireki menu nagusia

Hamaseigarrenean, aidanez (filma)

Hamaseigarrenean, aidanez
Datuak
Jatorrizko izenburua Hamaseigarrenean, aidanez
Izenburua euskaraz Hamaseigarrenean, aidanez
Urtea 1985
Generoa Drama
Herrialdea  Euskal Herria
Iraupena 58 min.
Zuzendaria
Anjel Lertxundi
Ekoizleak
Angel Amigo
Gidoilariak
Anjel Lertxundi
Ana Díez
Victor Albarrán[1]
Aktoreak
Felipe Barandiaran
Kontxu Odriozola
Mikel Garmendia
Jatorrizko hizkuntza
Euskara

Hamaseigarrenean, aidanez 1985. urtean Anjel Lertxundik eginiko film ertaina da, bere izen bereko eleberrian oinarrituta.

SinopsiaAldatu

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Domingo apustu-artekari bat da eta jokoa asko gustatzen zaio. Martzelina, bere emaztea, ziur dago Domingok ezbehar bat izango duela jokoa dela eta.[2]

ZuzendaritzaAldatu

Hasierako asmoa filma Imanol Uribek zuzentzea bazen ere, Uribek Mikelen heriotzaren filmaketarekin lanpetuta zebilenez, ezin izan zion lan hari heldu, eta Euskal Telebistak Lertxundiri gidoiaz gain filma zuzentzeaz ere arduratzeko eskatu zioten. Alderi teknikoez, Victor Albarrán zinemagile mexikarra zuzendari laguntzailea arduratu zen.[3]

PertsonaiakAldatu

ErreferentziakAldatu

  1. Barambones Zubiria, Josu (2011) «Una mirada telescópica al cine en euskera: versiones originales dobladas y subtituladas» Hermēneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (13): 25-59 ISSN 1139-7489.
  2. EiTB Zinema Euskaraz >> Hamaseigarrenean Aidanez.
  3. Zabala, Juan Luis (2015-08-30) «Aspaldi hautsitako zubia» Berria.


  Artikulu hau zinemari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz.