Mikele
emakumezko izena
| Datuak | ||
|---|---|---|
| Jatorria | Euskalduna | |
| Antzeko izenak | Mikel eta Mitxel;
Mikeleitza, Mikelitza, Mikela, Mariamikele eta Mikaela | |
| Izenaren eguna | Irailaren 29a | |
Mikele euskaraz gizonezko eta emakumezko izena da.
Historia aldatu
Grezierazko eta latinezko Michael izenetik atera zen (Mikha´el, "nor Jainkoa bezala?" hebreeraz)[1].
Lehen aldiz XIII. mendean aurkitu daiteke, Iruñerrian (Miquele Iturriquo), eta gizonezko izen bezala erabili da XVII. mendera arte gutxienez[2]. Euskal tradizioan izen honen emakumezko aldaerak hauek dira: Mikeleitza[3], Mikelitza[4], Mikela[5] eta Mariamikele[6]. Hala ere, Sabino Aranaren 1910.eko Deun-ixendegi euzkotarrean Mikele izena femeninotzat eman zen[7].
Mikeleren Erdi Aroko patronimikoa Mikeleitz zen[8], eta forma hau gaur eguneko deitura ere bada[9].
Beste hizkuntzetan aldatu
- Latinez: Michael; Michelle, Michaela
- Gaztelaniaz: Miguel; Micaela, Miguela
- Frantsesez: Michel; Michèlle
- Katalanez: Miquel; Miquela
Mikele izena duten pertsona ezagunak aldatu
| Izen-abizenak | Jarduera | Jaiolekua | jaiotza data | heriotza data |
|---|---|---|---|---|
| Mikele Arizkorreta | aktore | Legazpi | 2000 | |
| Mikele Landa Eiguren | kazetari film-zuzendari zinemagilea |
Ea | 1995 | |
| Mikele Urroz | zinema aktore telebista-aktore antzerki aktore |
Tafalla | No/unknown value |
Erreferentziak aldatu
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikel", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Koldo Mitxelena eta Aingeru Irigarai. (1955). Nombres vascos de persona. Donostia: ASJU.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikeleitza", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikelitza", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikela", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mariamikele", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikele", Euskal Onomastikaren Datutegia.
- ↑ Patxi Salaberri. (2003). Euskal deiturategia: patronimia. Bilbo: UEU.
- ↑ Euskaltzaindia: "Mikeleitz", Euskal Onomastikaren Datutegia.
Kanpo estekak aldatu
Datuak: Q31188399
