Ongi etorri, Arana46, euskarazko Wikipediara!

Hau zure eztabaida orria da, beste wikilarien mezuak jasotzeko balioko dizuna. Gainera, lankide orria ere baduzu; nahi izanez gero, hor jar ditzakezu zeure datuak, interesak, hitz egiten dituzun hizkuntzak... (zeure lankide orria egiteko informazioa nahi baduzu, ikus orrialde hau). Nahi baduzu ere zure proba orrian idazten has zaitezke.

Lagungarriak izan daitezkeen loturak

Wikipedian laguntzeko modu ugari daude. Horietako batzuk Wikipedian nola lagundu dezakezun argitzen duen orrian bildu ditugu.

Artikulu jakin batez ohar edo iradokizunen bat egiteko, artikulu horren eztabaida orrian idatz dezakezu. Wikipediari buruzko galdera, ohar edo iradokizun orokorra baldin bada, berriz, Wikipediako Txokoa duzu horretarako toki egokiena. Eta hainbat Wikiproiektu ditugu, gai jakin batzuetan parte hartzen lagunduko dizutenak.

Wikilari jakin bati idazteko edo erantzuteko, haren eztabaida orrian idatzi beharko duzu. Bestela, ez zaio mezu bat duela jakinarazteko oharra azalduko, eta agian ez da konturatuko idatzi diozula. Eztabaida orriaren goialdean «Gehitu atala» lotura aurkituko duzu. Hor klik eginez, mezua sortzeko aukera izango duzu. Mesedez, ez zaitez ahaztu mezuaren bukaeran zure erabiltzaile sinadura edo zigilua ezartzeaz; bestela, ezingo dugu jakin nork idatzi duen, nori erantzun behar diogun.


Gnome-globe.svg
ES: Si no comprende o no sabe escribir en nuestra lengua y desea comunicarse con nosotras y nosotros, por favor, acuda a la Embajada.
FR: Si vous ne comprenez pas ou ne savez pas écrire dans notre langue et souhaitez communiquer avec nous, s'il vous plaît, visitez l'Ambassade.
EN: If you do not understand or you cannot write in our language and you want to tell us something, please visit the Embassy.
DE: Wenn Sie unsere Sprache nicht verstehen oder nicht schreiben können und Sie bei uns mitreden möchten, dann besuchen Sie bitte die Botschaft.
RU: Если Вы не понимаете или не можете писать на нашем языке, но хотите поделиться с нами чем-либо, пожалуйста, посетите наше посольство.

Barne loturakAldatu

Kaixo! Barne loturak gaizki jartzen dituzu. [[Parisera]] jartzen baduzu, ez da Paris artikulurako lotura egiten, baizik eta Parisera izeneko artikulura doana. Orduan, [[Paris]]era jarri beharko zenuke, eta urdinez agertuko zaizu: Parisera. Galdetu lasai.--Unai (esan) 10:31, 9 Urtarrila 2010 (UTC)

Ondo da! Beste 3 gauzatxo:
  • artikuluetan interwikiak jarri behar dira, beste hizkuntzetako wikipedietan baldin badaude artikulu berdinak; ingelesezkoa jartzearekin nahiko da, besteak bot batek jar ditzakeelako; info gehigarria hemen: Laguntza:Hizkuntzarteko loturak.
  • artikuluetan kategoriak jarri behar dira, ordena minimo bat edukitzeko; info gehigarria hemen: Laguntza:Kategoriak.
  • artikuluak ez dira sinatzen, baina eztabaida-orrietako iruzkinak, bai; info gehigarria hemen: Wikipedia:Sinadura.
Agian gauza gehiegi dira, baina tira, garrantzitsuena artikuluak egiteko eta hobetzeko indarrak edukitzea da. Animo!--Unai (esan) 15:15, 9 Urtarrila 2010 (UTC)

Gogoratu artikuluei Kategoriak eta barne loturak jartzea. Bestela ez dute kontatzen artikulu gisa. -Theklan · ezt  · @   12:43, 10 Urtarrila 2010 (UTC)

BirzuzenketakAldatu

Oso erraz! Hau jarri behar duzu berbideraketaren jatorrizko orrialdean: #BIRZUZENDU[[Berbideraketaren helburuko orrialdearen izenburua]]. Aio! --Unai (esan) 10:32, 6 Maiatza 2010 (UTC)

InfotaulakAldatu

Kaixo Arana! Afrikako geografia eta historiari buruzko artikulu pila bat egin dituzula konturatu naiz. Ez dakit ezagutzen dituzun, baina infotaulak erabilgarriak dira oso artikuluak txukuntzeko ({{Hiri orokor infotaula}}, {{Probintzia orokor infotaula}}, {{Antzinako herrialde infotaula}} edota {{Biografia infotaula oinarria}} erabilgarrienak dira zuk sortutako hainbat artikuluentzako). Zalantzaren bat baduzu, galdetu. Bestela, animo! -- -Marklar 10:46, 16 Maiatza 2010 (UTC)

An Urgent RequestAldatu

Hi Arana, My name is Kelly and I am asking for your help to translate some messages into Euskara for this year's WMF fundraiser. As you may already know this year's fundraiser is intended to be a collaborative effort and we have been asking for community participation. The fundraiser starts in just a few days and we have yet to receive any input from the Euskara community. Therefore, I am asking for your help :) On Translation you will find links to the Jimmy Appeal, FAQ, Core Messages, and Benefactors. These are the priorities that we need translated as soon as possible. Please feel free to contact me with any questions. Thanks, in advance, for your collaboration.Klyman 19:53, 8 Azaroa 2010 (UTC)