Una Chi

idazle italiarra

Una Chi (Bruna Bianchiren izengoitia, Milan, 1942ko ekainaren 5a - 2021eko urtarrilaren 19) idazle eta itzultzaile italiarra izan zen.[1][2]

Una Chi
Bizitza
Jaiotzako izen-deiturakBruna Bianchi
JaiotzaMilan1942ko ekainaren 5a
Herrialdea Italia
HeriotzaCisternino2021eko urtarrilaren 19a (78 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzakitaliera
alemana
Jarduerak
Jarduerakidazlea, itzultzailea eta unibertsitateko irakaslea
Lantokia(k)Milan
Enplegatzailea(k)Milango Unibertsitatea
Lan nabarmenak

Biografia aldatu

Milanen jaioa, alemanezko literaturako irakaslea izan zen Milango Unibertsitatean. Bruna Bianchi izenarekin, hainbat idazle itzuli zituen, adibidez Günter Grass (Aus dem Tagebuch einer Schnecke; Einaudi, Torino, 1974), Max Frisch (Bluebeard, Einaudi, 1984) eta Martin Walser (Unicorno, Feltrinelli, 1969).

Nortasun erotiko handia duen obra batekin, bere prosa analitikoagatik eta bere istorioen krudeltasunagatik bereizten da.[3]

Bibliografia aldatu

  • E duro campo di battaglia il letto. ES, colleción Ars Amandi. 1994. ISBN 88-86534-56-6. 
  • Il sesso degli angeli. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 1995. ISBN 88-86534-09-4. 
  • Ti vedo meglio al buio. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 1997. ISBN 88-86534-53-1. 
  • L'ultimo desiderio. ES, colleción Biblioteca dell'eros. 2000[4]. ISBN 88-87939-00-4. 

Erreferentziak aldatu

Kanpo estekak aldatu