Slang ingelesaren jargoia da.[1] Slang eguneroko bizitzako hainbat alderdiri egiten die erreferentzia, hala nola emozioei, harreman sozialei, sexuari edo heriotzari. Bere izaera arruntagatik, metafora, zentzu bikoitzeko esaldiak sartzea, adierazpen ironikoak, etab. erabiltzea errazten du.

Slang
Datu orokorrak
Hizkuntza sailkapena
Izaki
objektu abstraktu
hizkera, hizkuntza multzo
hizkuntza-aldaera
dialekto
soziolekto
Hizkuntza kodeak

Hona hemen estatubatuar ingelesaren slangeko adibidez batzuk:

  • gizonezkoa: brother (afro-amerikarren artean), dude, guy, bud, buddy, etab.
  • emakumezkoa: babe, honey (bikotekidea izendatzeko), dudette, sister, etab.
  • heriotza: big sleep, end of the line, bought the farm, kick the bucket, pushing up daises, etab.
  • drogazalea: junkie, pothead (marihuana edo haxix erretzen duena), druggie, etab.
  • burua: noggin, bean (Erresuma Batuan), etab.


Erreferentziak aldatu

  1. Crystal, David. (1997). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press ISBN 0-521-53032-6..

Kanpo estekak aldatu