Odarka Volodymyrivna Romanova[1] (ukraineraz: Одарка Володимирівна Романова; Salne, 1853ko martxoaren 18aKiev, 1922ko apirilaren 14a), Odarka mononimoz eta O. Romanenko izengoitiz ere ezaguna[2], ukrainar idazlea izan zen.

Odarka Romanova
Bizitza
JaiotzaSalne (en) Itzuli1853ko martxoaren 18a
Herrialdea Errusiar Inperioa
Ukrainian State
Ukrainako Herri Errepublika
 Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna
HeriotzaKiev1922ko apirilaren 14a (69 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzakukrainera
errusiera
Jarduerak
Jarduerakidazlea eta poeta

Bizitza

aldatu

1853ko martxoaren 18an jaio zen Salne herrian, Txernihiv hiritik gertu[3]. Haren ama erditzean hil zen, eta osaba bihotzekoak jota, arrebaren heriotzaren berri izan ostean[4].

Romanova Volzhyna lur-jabearen etxean hazi zen[4]. Denbora batez Moskun bizi izan zen, eta han musika eta kantua ikasi zituen. Antzerkia gustuko zuen eta Maria Zankovetska akrorearen laguna zen[3]. Osasun arazoak zirela eta, jaioterrira itzuli zen. Han Fedor Romanovekin ezkondu zen eta hiru seme-alaba izan zituen[5], Oleksi Romanov politikaria (1875-1924) barne[6]. Benderren eta Chisinaun bizi izan zen, 1883an Kievera joan zen eta Lehen Mundu Gerran Txernihivera[4].

1887an poesia idazten hasi zen. Zoria, Literaturno-naukovy visnyk, Dzvinok, Akordy, Bahattia, Ukrainska muza, Z-nad khmar i dolyn, Rozvaha, Nova Rada, Ridny krai, Siaivo eta Moloda Ukraina aldizkarietan kolaboratu zuen, besteak beste[2]. 1894an Pisni, dumky, lehendy bilduma argitaratu zuen[4]. Abestiak eta haurrentzako ipuinak ere idatzi zituen[3][2].

1922ko udaberrian tifusaz gaixotu zen eta apirilaren 14an hil zen[2][4].

Lan hautatuak

aldatu
  • Pisni, dumky, lehendy (1894)[4]
  • Txerstvy pyrizhok (1895)[7]
  • Svatannia Moroza (1895)[7]
  • Iz maliunkiv (1900)[8]
  • Iz poezii (1900)[8]
  • Akula (1902)[8]
  • Baba Maryna (1902)[2]
  • Vikovitxna kripatxka (1902)[2]
  • Pan ta txaban (1903)[8]

Erreferentziak

aldatu
  1. 156. Alfabeto zirilikoz idatzitako izenak euskarara aldatzeko transkripzio-sistema. Gasteiz: Euskaltzaindia (argitaratze data: 2009-02-27) (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  2. a b c d e f (Ukraineraz) Войцiцька, Марія. (2017). «Листи Одарки Романової до Івана Франка» Науковий вісник Національного музею Івана Франка: 284-290. (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  3. a b c (Ukraineraz) Капустiн, Володимир. «Нiчка лукавая. З історії пісень» Кримська Свiтлиця 47 2007-11-23 (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  4. a b c d e f (Ukraineraz) Таланчук, О. (1996). «Одарка Володимирівна Романова (ще одна сторінка нашої напівзабутої історії)» Рукописна та книжкова спадщина України. 3, 106-110 or. (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  5. (Ukraineraz) «Одарка Романова» Національна спілка письменників України (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  6. (Ukraineraz) Чиснiков, Володимир. «Романов Олексій Федорович» Енциклопедія історії України (Інститут історії України НАН України) (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  7. a b (Errusieraz)(Ukraineraz) Франко, Иван. (1984). «Южнорусская литература» Франко І. Зібрання творів у 50-ти т. 41: Літературно-критичні праці (1890—1910) Киев: Наукова думка, 574-585 or. (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).
  8. a b c d (Ukraineraz) «Одарка Романова» Чтиво (Noiz kontsultatua: 2024-12-14).

Kanpo estekak

aldatu