Eztabaida:Ostraka

Eztabaida:Ostrakoi» orritik birbideratua)
Latest comment: duela 3 hilabete by Joxan Garaialde in topic Artikuluaren izenburua aldatu

Artikuluaren izenburua aldatu

aldatu

Artikuluaren izenburua Ostraka beharko luke, hala baitu onartua Euskaltzaindiak. Aldatu nahi izan dut, baina ez dit uzten, ba omen dago beste artikulu bat izen berarekin. Nik ez dut "beste" artikulu hori aurkitzen. Zer egin dezaket? Joxan (eztabaida) 11:11, 30 abuztua 2024 (CEST)Reply

Kaixo. Antzinako historiarekin zerikusi duten gai batzuetan ez nago batere ados Euskaltzaindiaren erabakiekin. "ostraka" plurala da grezieraz, eta horregatik, singularra egiteko, ostrakoi beharko luke, beste inguruko hizkuntzetan bezala. Antzinateko Historiako ikerlari eta adituek latinaren eta greziera klasikoaren gramatika eta esanahiak errespetatzeko joera izaten dute. Tira, ez dut errepikatuko "izena" epigrafearenpean idatzi nuen azalpena. Historiografiaren eta arkeologiaren ikuspuntutik oker izendatutako hainbat gauzatan galdu egingo dut Euskaltzaindiaren aurrean. Suna no onna (eztabaida) 18:09, 31 abuztua 2024 (CEST)Reply
Nik ere ez ditut ondo ulertzen Euskaltzaindiaren gauza batzuek, baina lehen eskas bagabiltza, zer izango litzateke bakoitza gure iritziz hasiko bagina. Dena den, mila esker zure erantzunagatik. Joxan (eztabaida) 12:13, 2 iraila 2024 (CEST)Reply

@Joxan Garaialde: Ostraka hori biruzenketa bat zen. Zuzendu dut, eskerrikasko. Ondo izan, -Lainobeltz (eztabaida) 12:34, 30 abuztua 2024 (CEST)Reply

Mila esker, zuri. Joxan (eztabaida) 10:42, 31 abuztua 2024 (CEST)Reply
"Ostraka" orrira bueltatu.