Babia Leongo ipar-mendebaldeko eskualde tradizionala da (Gaztela eta Leongo autonomia-erkidegoan), hango eskualde banaketan, Mendebaldeko Mendialdea deritzonean kokatua. Eskualde tradizional hori 28 herrik osatzen dute, bi kontzeju edu udalerritan banatuta.

Babia
Babia (4690967176).jpg
Geografia
Koordenatuak42°57′50″N 6°04′33″W / 42.9638°N 6.0758°W / 42.9638; -6.075842°57′50″N 6°04′33″W / 42.9638°N 6.0758°W / 42.9638; -6.0758
Estatu burujabe Espainia
Autonomia Gaztela eta Leon
Leonen asturieraz egiten den eskualdeen artean (more iluna), Babiaren kokapena.

EtimologiaAldatu

Toponimoa Vadabia Erdi Aroko formatik dator, erromantze zaharrean Vall de la Vía, bideko harana. Eskualdeari Orbigo esaten zitzaiola-eta termino hori euskarazko ur hitzarekin lotu duenik ere bada[1].

Eskualdeko berezko hizkuntza astur-leonera da[2].

Gazteleraz ohikoa da Babian egon esamoldea ("estar en Babia"), kezkarik gabe arazoez ezjakina den pertsonaren egoera adierazteko. Jatorria du esamoldeak antzinako Leongo erregeen ohituran, Babian ehizan luzaroan aritzen zirenak. Gortean erregerengandik galdetuz gero Leonen, esaten zen errege Babian zela, eta hortaz gorteko arazoez aparte eta ezjakintasunean zegoelako adiera hartu zuen horrek[1].

GeografiaAldatu

Asturiasko Teberga, Somiedo, Quirós eta Lena kontzejuekin egiten du muga iparraldean eta ekialdean. Mendebaldean, Lazianako eskualdea du. Hegoaldean, Omaña eta Luna (Leon) eskualdeak. Eskualde hau oparoa da bere langintza tradizionalerako, abeltzaintzarako. Artzaintzak sarrio ugariekin partekatzen ditu Babiako larre ugariak.

Eskualdea banatzen da bi kontzejutan, tradizionalki Goiko Babia eta Beheko Babia ere esaten direnak. Hona jarraian bertako izenak, bertako asturieraz diren bezala[2]:

Goiko Babia edo CabrichanesAldatu

  • Cabrichanes
  • La Cueta
  • Guergas
  • Tsáu
  • Mena
  • Meirói
  • Las Murias
  • Penalba
  • Piedrafita
  • Quintanietsa
  • La Riera
  • San Félis
  • Torre
  • La Veiga de Viechus

Beheko Babia edo Santu MitsanuAldatu

  • Candemuela
  • Cuspedal
  • Xenestosa
  • La Maxuga
  • Pinus
  • Riuláu
  • Rubléu
  • Santu Mitsanu
  • Turrebarriu
  • Turrestíu
  • Truébanu
  • Vitsafelíz
  • Vitsargusán
  • Vitsasecinu

ErreferentziakAldatu

  1. a b (Gaztelaniaz) Administrador. (2011-10-31). «Del nombre de Babia y de la expresión "estar en Babia"» Babia.net (Noiz kontsultatua: 2022-01-14).
  2. a b Alvarez, Guzmán.. (1985). El habla de Babia y Laciana. Ediciones Leonesas ISBN 84-86013-22-4. PMC 14584308. (Noiz kontsultatua: 2022-01-14).

Kanpo estekakAldatu