Roman d'Alexandre

Roman d'Alexandre II. mendean Pseudo-Kalistenesek idatzitako Alexandro Handiaren kondaira da.

Roman d'Alexandre
Harley4979 f.74 Elephants.jpg
Jatorria
Egileaegile asko
Argitaratze-dataIII. mendea
Honen izena daramaAlexandro Handia
Ezaugarriak
Genero artistikoaElezaharra
Hizkuntzaantzinako greziera
Fikzioa
Erromantzeko irudi bat, British Museumen jasota.

HistoriaAldatu

Bertsio zaharrena grekoz idatzitakoa da; latinera itzuli zen IV. mendean eta Frantzian laburtu, aro karolingioan. XI. mendearen bukaeran eta XII.aren hasieran Alberic de Briançon elizgizonak, hartan oinarriturik, ahoz kontatzeko poema bat moldatu zuen herri-hizkuntzan. Gerora, XII. eta XIII. mendeetan beste zenbait olerkarik zabaldu zuten bertsio hura, geroztik "alexandriarra" deitzen den ahapaldia erabiliz. Bertsio horiek guztiak munta apalagoko beste interpretazio zenbaitekin oraturik, Li romans d´Alixandre izeneko zikloa sortu zuten. Konkistatzailearen bizitza osoa kontatzen duten narrazio hauetan toki nagusia dute alegiazko eta miragarrizko pasarteek; Alexandro Handia zaldun bertuteen eredu den jaun feudal gisa azaltzen da.

ErreferentziakAldatu

Kanpo estekakAldatu