Lieu-dit

eremu geografiko txiki baterako frantziako toponimia

Lieu-dit (leku deitua edo aurkintza euskaraz) frantziako hedadura txikiko leku bat da, izen toponimiko bat (toponimian finkatutako izen arrunta), fitotoponimia bat, hagiotoponimia bat, antroponimia bat modu absolutuan hartuta edo ondoren atzizki bat edo bien konposatu bat izan daitekeena.

Lieu-dit iragartzen duen seinalea (Frantzian).
Ronjou-ko lieu-dit, Saint-Baldophen (Savoia).

Sarritan, bazter-herriaren eta lieu-dit-aren arteko amalgama egiten da. Aldea da, bazter-herria ez bezala, jendea bizi den lieu-dit bat nahitaez jendea bizi den gunea, eremu bat, bidegurutze bat edo baso bat izan daitekeela.

Lieu-dit asko hain zaharrak dira, eta antzinako parrokien edo inguruko udalerrien izenen egitura bera dute.

Enologia aldatu

Kasu batzuetan, lieu-dit-ak ardoen etiketetan agertzen dira, Jatorri deitura kontrolatuaz gain. Hori ohikoagoa da Alsaziako ardoarentzat eta Borgoinako ardoarentzat. Baliteke kontsumitzaileentzat beti erraza ez izatea esatea ardo-etiketa bateko izen bat lieu-dit bat den edo ekoizleak sortutako cuvée[1]-izena den.

Erreferentziak aldatu

  1. Cuvée frantziar hitz bat da, nazioarte mailan enologikoki gailendu dena, bereziki xanpainean, ardo mota jakin bat bereizteko. Cuvée hitza "cuve" hitzetik dator, kuba hitzetik.

Ikus, gainera aldatu

Kanpo estekak aldatu