Hauru no Ugoku Shiro
film
(«Howl's Moving Castle» orritik birbideratua)
Hauru no Ugoku Shiro, japonieraz ハウルの動く城 (euskaraz Howlen Gaztelu Mugikorra), 2004ko Hayao Miyazaki japoniarrak zuzendutako fantasiazko marrazki bizidun film bat da. Diana Wynne Jones britainiar idazlearen Howl's Moving Castle (1986) eleberrian oinarritua dago. Chieko Baisho, Takuya Kimura eta Akihiro Miwak ahotsez bikoiztu zuten.
Animaziozko film onenaren Oscar Sariaren izendapena jaso zuen.
Argumentua
aldatuSophie (Chieko Baisho) atso itxura ematen dion madarikazio bat jasaten duen neska gazte bat da. Sophiek gazte mugikor batean bizi den Howl (Takuya Kimura) aztiari laguntza eskatzea erabakiko du, baina beharbada Howl bera izango da Sophieren laguntza beharko duena.
Aktoreak
aldatuPertsonaia | Japonieraz | Ingelesez |
---|---|---|
Sophie | Chieko Baisho | Emily Mortimer (gaztea) Jean Simmons (zaharra) |
Howl | Takuya Kimura | Christian Bale |
Witch of the Waste | Akihiro Miwa | Lauren Bacall |
Calcifer | Tatsuya Gashuin | Billy Crystal |
Markl | Ryunosuke Kamiki | Josh Hutcherson |
Madame Suliman | Haruko Kato | Blythe Danner |
Lettie | Yayoi Kazuki | Jena Malone |
Honey | Mayuno Yasokawa | Mari Devon |
Justin printzea/Turnip Head | Yo Oizumi | Crispin Freeman |
Madge | Rio Kanno | Liliana Mumy |
Ingaryko erregea | Akio Ōtsuka | Mark Silverman |
Hin | Daijiro Harada |
Kanpo loturak
aldatu- IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)