Norbert Elias: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
29. lerroa:
{{aipu|Xake jokoan bezala, independentzia erlatibo batean buruturiko ekintza orok eragina du gizarte-tablero osoan. Ekintza horren ondorioz, ekidinezina da beste gizabanako batengan erantzun-jokaldia eragitea (gizarte-tableroan, berez, gizabanako askok erantzun-jokaldi asko egiten dituzte era berean), eta horrek, lehenengo jokalariaren ekintza baldintzatu egiten du.<ref>Elias, ''La Société de cour''. (Gorteko gizartea) 152-153 or.</ref>}}
 
Eliasek gizabanako eta gizartearen arteko (itxurazko) dikotomia gainditu nahi du eta horretarako liburu bat idazten: ''Gizabanakoen gizartea'' (''Die Gesellschaft der Individuen''; 3 artikulu dira, 1939an, 50. hamarkadan eta 1987an idatziak). "Bi soziologien" arteko eztabaida kontzeptual eta ideologikoa gainditu nahi izango du, eta horretarako, elkarren menpekotasunaren eta epe luzeko prozesuen analisia aldarrikatuko du. Gizabanakoak badu berezko identitatea, baina harreman inguru batean txertatzen da, eta inguru horrek baloreak, portaera jarraibideak eta ohitura sozialak transmitituko dizkio. Bera "hura" da, bere izenordaina, baina baita ere "haiek" da (eta erakundeak) zeinekin hezi egin den,; non bere izenak adierazkortasuna duen; eta zeinengan dependitzen duen (eta alderantziz). Indibidualizazio prozesua, paradoxikoki, inguru sozialaren kontrol estuagoarekin batera gertatzen da, "gizarte" deitzen dugun hori (tribu, herri, nazio) hazten denean, espezializazioak koordinazio, automatismo eta autokontrol gehiago eskatzen duenean, eta elkarren menpekotasuna katea konplexuagoa egiten den heinean. Liburu honen lehen artikulua jatorrian ''Zibilizatze prozesua''ren ondorioa izan behar zuen. Norbert Eliasek gogorazten du haur baten hezkuntza, mendeetan zehar gizarteak eraiki dituen autokontrol mekanismo guztiak urte gutxi batzuetan barneratzean datzala.
Eliasek gizabanako eta gizartearen arteko (itxurazko) dikotomia gainditu nahi du eta horretarako liburu bat idazten: ''Gizabanakoen gizartea'' (''Die Gesellschaft der Individuen''; 3 artikulu dira, 1939an, 50. hamarkadan eta 1987an idatziak).
 
== Lanak (alemanez)==