«Apostoluen Eginak» orriko edizioen historia

25 abendua 2019

• oraingoaaur 10:0110:01, 25 abendua 2019‎ Aosbot eztabaida ekarpenak‎ t 1.410 byte +29‎ Autoritate kontrola jartzea desegin

30 urtarrila 2019

• oraingoaaur 12:4012:40, 30 urtarrila 2019‎ TheklanBot eztabaida ekarpenak‎ t 1.381 byte +5‎ Robota: Aldaketa kosmetikoak desegin

13 urria 2015

• oraingoaaur 10:0810:08, 13 urria 2015‎ Joxemai eztabaida ekarpenak‎ t 1.376 byte −1‎ No edit summary desegin
• oraingoaaur 10:0710:07, 13 urria 2015‎ Joxemai eztabaida ekarpenak‎ t 1.377 byte −11‎ 83.213.60.154 wikilariaren aldaketak ezabatuz, 82.130.201.87 wikilariaren azken bertsiora itzularazi da. desegin
• oraingoaaur 09:5309:53, 13 urria 2015‎ 83.213.60.154 eztabaida‎ 1.388 byte +11‎ No edit summary desegin Etiketa: Ikusizko edizioa
• oraingoaaur 09:5209:52, 13 urria 2015‎ 82.130.201.87 eztabaida‎ 1.377 byte +1‎ No edit summary desegin Etiketa: Ikusizko edizioa

1 apirila 2015

• oraingoaaur 22:5122:51, 1 apirila 2015‎ EnzaiBot eztabaida ekarpenak‎ t 1.376 byte +71‎ Robota: Birzuzenketak konpontzen desegin

5 iraila 2013

• oraingoaaur 21:0921:09, 5 iraila 2013‎ PereBot eztabaida ekarpenak‎ t 1.305 byte +16‎ Robotak {{Commonskat}} gehitu du. Txantiloiak commons:category:Acts of the Apostles lotu du, Wikidataren arabera. desegin

9 martxoa 2013

• oraingoaaur 08:5008:50, 9 martxoa 2013‎ Addbot eztabaida ekarpenak‎ t 1.289 byte −2.298‎ Robota: hizkuntza arteko 73 lotura lekualdatzen; aurrerantzean Wikidata webgunean izango dira, d:q40309 orrian desegin

25 otsaila 2013

• oraingoaaur 21:3521:35, 25 otsaila 2013‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.587 byte −3‎ r2.7.3) (Bot: Modificando nl:De handelingen van de apostelen por nl:Handelingen van de apostelen desegin

18 otsaila 2013

• oraingoaaur 18:2118:21, 18 otsaila 2013‎ Xabier Armendaritz eztabaida ekarpenak‎ t 3.590 byte −346‎ 195.57.230.226 wikilariaren aldaketak ezabatuz, EmausBot wikilariaren azken bertsiora itzularazi da. desegin
• oraingoaaur 17:1417:14, 18 otsaila 2013‎ 195.57.230.226 eztabaida‎ 3.936 byte +346‎ Wikipedia(e)tik (Apostuluen Egintzaktik berbideratua) Hona jo: nabigazioa, Bilatu ApostleFedorZubov.jpg Apostoluen Eginak (grezieraz Praxeis Apostolon) Itun Berriko bosgarren liburua da, gehienetan Ebanjelioen ondoren agertzen dena. Jesukristoren lehen desegin

16 otsaila 2013

• oraingoaaur 18:2118:21, 16 otsaila 2013‎ EmausBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.590 byte +3‎ r2.7.2+) (Bot: Modificando nl:Handelingen van de Apostelen por nl:De handelingen van de apostelen desegin

13 otsaila 2013

• oraingoaaur 19:2919:29, 13 otsaila 2013‎ Joxemai eztabaida ekarpenak‎ t 3.587 byte −61‎ 85.86.32.192 wikilariaren aldaketak ezabatuz, EmausBot wikilariaren azken bertsiora itzularazi da. desegin
• oraingoaaur 18:2918:29, 13 otsaila 2013‎ 85.86.32.192 eztabaida‎ 3.648 byte −58‎ No edit summary desegin
• oraingoaaur 18:2818:28, 13 otsaila 2013‎ 85.86.32.192 eztabaida‎ 3.706 byte +119‎ jesusen heriotza desegin

13 urria 2012

• oraingoaaur 07:4207:42, 13 urria 2012‎ EmausBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.587 byte −4‎ r2.7.3) (robota Aldatua: sco:Acks o the Apostles desegin

22 abuztua 2012

• oraingoaaur 08:2308:23, 22 abuztua 2012‎ EmausBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.591 byte +41‎ r2.7.2+) (robota Erantsia: be:Дзеянні Апосталаў desegin

27 ekaina 2012

• oraingoaaur 00:2000:20, 27 ekaina 2012‎ Minsbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.550 byte +5‎ r2.7.2) (robota Aldatua: tl:Ang Mga Gawa ng mga Apostol desegin

20 maiatza 2012

• oraingoaaur 09:3309:33, 20 maiatza 2012‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.545 byte +36‎ r2.7.3) (robota Erantsia: vi:Sách Công vụ Tông đồ desegin

8 maiatza 2012

• oraingoaaur 20:1320:13, 8 maiatza 2012‎ EnzaiBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.509 byte 0‎ Robota: Aldaketa kosmetikoak desegin

22 apirila 2012

• oraingoaaur 17:0417:04, 22 apirila 2012‎ TheklanBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.509 byte 0‎ Robota: Aldaketa kosmetikoak desegin

4 apirila 2012

• oraingoaaur 13:5613:56, 4 apirila 2012‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.509 byte +29‎ r2.7.1) (robota Erantsia: gl:Feitos dos Apóstolos desegin

13 martxoa 2012

• oraingoaaur 18:3618:36, 13 martxoa 2012‎ EnzaiBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.480 byte +5‎ Robota: Aldaketa kosmetikoak desegin

3 otsaila 2012

• oraingoaaur 06:1606:16, 3 otsaila 2012‎ MerlIwBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.475 byte +27‎ robota Erantsia: vep:Apostoloiden tegod desegin

1 otsaila 2012

• oraingoaaur 17:5017:50, 1 otsaila 2012‎ Ices2Csharp eztabaida ekarpenak‎ 3.448 byte +42‎ No edit summary desegin

18 urtarrila 2012

• oraingoaaur 20:2520:25, 18 urtarrila 2012‎ ZéroBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.406 byte +26‎ r2.7.1) (robota Erantsia: rm:Fats dals apostels desegin

26 azaroa 2011

• oraingoaaur 12:1112:11, 26 azaroa 2011‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.380 byte +26‎ r2.7.1) (robota Erantsia: br:Oberoù an Ebestel desegin

26 uztaila 2011

• oraingoaaur 17:3017:30, 26 uztaila 2011‎ ChuispastonBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.354 byte +23‎ r2.7.1) (robota Erantsia: bar:Apostlgschicht desegin

16 ekaina 2011

• oraingoaaur 09:3809:38, 16 ekaina 2011‎ Movses-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.331 byte +22‎ r2.6.2) (robota Erantsia: lmo:At di Apostuj desegin

15 apirila 2011

• oraingoaaur 17:0117:01, 15 apirila 2011‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.309 byte +53‎ r2.7.1) (robota Erantsia: mk:Дела на светите апостоли desegin

9 apirila 2011

• oraingoaaur 07:2007:20, 9 apirila 2011‎ Ripchip Bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.256 byte +29‎ r2.7.1) (robota Erantsia: rw:Ibyakozwe n’Intumwa desegin

13 urtarrila 2011

• oraingoaaur 05:3505:35, 13 urtarrila 2011‎ ChuispastonBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.227 byte +34‎ r2.7.1) (robota Erantsia: cdo:Sé̤ṳ-dù Hèng-diông desegin

31 abendua 2010

• oraingoaaur 20:1220:12, 31 abendua 2010‎ Luckas-bot eztabaida ekarpenak‎ t 3.193 byte +30‎ r2.5.2) (robota Erantsia: ga:Gníomhartha na nAspal desegin

19 abendua 2010

• oraingoaaur 01:4301:43, 19 abendua 2010‎ TXiKiBoT eztabaida ekarpenak‎ t 3.163 byte +99‎ robota Erantsia: ml:അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ desegin

16 abendua 2010

• oraingoaaur 21:4421:44, 16 abendua 2010‎ TXiKiBoT eztabaida ekarpenak‎ t 3.064 byte +26‎ robota Erantsia: tr:Elçilerin işleri desegin

23 azaroa 2010

• oraingoaaur 05:3705:37, 23 azaroa 2010‎ DixonDBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.038 byte −99‎ robota Ezabatua: ml:അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ desegin

29 uztaila 2010

• oraingoaaur 00:1500:15, 29 uztaila 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.137 byte +33‎ robota Erantsia: qu:Apustulkunap rurasqankuna desegin

9 ekaina 2010

• oraingoaaur 01:0801:08, 9 ekaina 2010‎ SieBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.104 byte +3‎ robota Aldatua: hu:Az apostolok cselekedetei desegin

21 apirila 2010

• oraingoaaur 17:3017:30, 21 apirila 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.101 byte +35‎ robota Erantsia: hy:Գործք առաքելոց desegin

25 martxoa 2010

• oraingoaaur 18:1918:19, 25 martxoa 2010‎ D'ohBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.066 byte +23‎ robota Erantsia: lv:Apustuļu darbi desegin

16 otsaila 2010

• oraingoaaur 01:2501:25, 16 otsaila 2010‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.043 byte +35‎ robota Erantsia: yo:Ìṣe àwọn Àpóstélì desegin

5 otsaila 2010

• oraingoaaur 05:4905:49, 5 otsaila 2010‎ Jotterbot eztabaida ekarpenak‎ t 3.008 byte −12‎ robota Aldatua: ml:അപ്പസ്തോലന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ desegin

24 urria 2009

• oraingoaaur 10:2110:21, 24 urria 2009‎ TobeBot eztabaida ekarpenak‎ t 3.020 byte +26‎ robota Erantsia: cy:Actau'r Apostolion desegin

26 abuztua 2009

• oraingoaaur 04:5404:54, 26 abuztua 2009‎ Alexbot eztabaida ekarpenak‎ t 2.994 byte +25‎ robota Erantsia: sk:Skutky apoštolov desegin

4 abuztua 2009

• oraingoaaur 12:0012:00, 4 abuztua 2009‎ Assar eztabaida ekarpenak‎ t 2.969 byte −13‎ No edit summary desegin

8 maiatza 2009

• oraingoaaur 06:4606:46, 8 maiatza 2009‎ Xqbot eztabaida ekarpenak‎ t 2.982 byte +34‎ robota Erantsia: arc:ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝܚܐ desegin

2 maiatza 2009

• oraingoaaur 16:1116:11, 2 maiatza 2009‎ LucienBOT eztabaida ekarpenak‎ t 2.948 byte +85‎ robota Erantsia: ug:ھەزرىتى ئەيسا ئەلچىلىرىنىڭ پائالىيەتلىرى desegin

15 apirila 2009

• oraingoaaur 05:2005:20, 15 apirila 2009‎ SassoBot eztabaida ekarpenak‎ t 2.863 byte −19‎ robota Aldatua: hu:Apostolok cselekedetei, uk:Дії Апостолів desegin

3 urtarrila 2009

• oraingoaaur 21:3321:33, 3 urtarrila 2009‎ Escarbot eztabaida ekarpenak‎ t 2.882 byte +48‎ robota Erantsia: el:Πράξεις των Αποστόλων desegin