Hirukiak
Hirukiak (katalanezko jatorrizko izenburua: Les Tres Bessones) Roser Capdevilak 1983an sortutako animazio telesaila da. 4-10 urte bitarteko haurrei zuzendutako istorioak dira. Capdevilak 1969an hirukiak izan zituen, eta bere hiru alabetan oinarritu zen animazio telesaila sortzerakoan.[1] Televisió de Catalunya telebista kateak 104 atal igorri zituen, Euskal Herrian ETB 1ean eman zirenak. 27 hizkuntzetara itzulita dago, eta 130 herrialdetara iritsi da.[2]
Hirukiak | |
---|---|
Jatorria | |
Sortzailea(k) | Roser Capdevila (en) |
Izenburua | Les tres bessones |
Jatorrizko hizkuntza | katalana |
Jatorrizko herrialdea | Espainia |
Sasoi kopurua | 2 |
Atalak | 104 |
Ezaugarriak | |
Genero artistikoa | umorezko telesaila |
Hizkuntza | katalana |
Zuzendaritza eta gidoia | |
Zuzendaria(k) | Baltasar Pedrosa Clavero (en) Robert Balser (en) |
Gidoigilea(k) | Francesc Orteu Joan Sol (en) David Cirici (en) |
Ekoizpena | |
Ekoizle eragilea | Televisió de Catalunya |
Emanaldia | |
Jatorrizko igorlea | TV3 |
Hasiera-data | 1995 |
Amaiera-data | 2004 |
super3.cat… | |
|
Jatorrizko telesailaren arrakasta ikusita, Las Tres Mellizas Bebes telesaila grabatu da.[3] Protagonistak oraingoan, 1-4 urteko haurrak dira. Hirukiek, hiztegia lantzea dute helburu nagusia, ama hizkuntzan zein beste hizkuntzetako hitzak erakutsiko dizkie etxeko txikienei. 2006an estreinatu zen lehenengoz Disney Channel katean ingelesez. Beste hizkuntzetan ere ikusi daiteke; Kataluniako telebista katean katalanez eta Frantzia, Italia, AEB[4] herrialdeetan ere ikusi daiteke telesaila.
Argumentua
aldatuAne, Elene eta Terese dira telesaileko protagonistak, ahizpa hirukiak dira. Kapitulu bakoitzean hirukiek bihurrikeriaren bat egiten dute, eta zigor moduan Sorgin Aspertuak beste garai historiko batera edo ipuin batera bidaltzen ditu, bihurrikeriarik ez egiten ikas dezaten. Pertsonai historiko garrantzitsuekin abenturak bizitzen dituzte. Bidaiaren helburua pertsonai hauei laguntzea izaten da, laguntzea lortuz gero berriro bueltatzen dira mundu errealera, laguntzea lortzen ez badute istorio horretan harrapatuta gelditzeko arriskua dute. Sorgin Aspertuaren helburu nagusia, hirukiak istorio horietan harrapatuta gelditzea da. Kontaketa hauek balore moralak erakusteko asmoa dute eta ikasgai historikoak ematea familia osoari.[5]
Pertsonaiak
aldatu- Ane: Arropa urdinak eramaten dituen hirukia da. Oso neska maitabera da, eta zenbaitetan ezagutzen dituzten pertsonaietaz maitemintzen da.
- Elene: Berdez janzten den hirukia. Jatea asko gustatzen zaio, eta gehienetan jatean pentsatzen du.
- Terese: Arrosez jantzitako hirukia. Hiruetan bizkorrena bera da, eta beti bururatzen zaizkio istiluetatik ateratzeko planak.
- Sorgin Aspertua: izenak dioen bezala Sorgina aspertu egiten da, eta horri konponbidea emateko hirukiak zigortzen ditu bihurrikeriaren bat egiten dutenean. Maskota moduan hontza bat du.[6]
- Hontza: txori urduri eta zentzuduna da. Sorgin Aspertuari zentzuaren irakaspenak ematen saitzen da.
- Arratoiak: hirukiei laguntzen diete beti. Ez daukate parte hartze gehiegi, baina historia parodiatzen duten eszenetan agertzen dira.
Atalak
aldatu1.- Denboraldia.
aldatu01. Erpurutxo
02. Edurnezuri eta 7 epotxak
03. Errauskine
04. Ali Baba eta 40 lapurrak
05. Juan Beldurgabea
06. Berunezko soldadutxoa
07. Printzesa eta Ilarra
08. Hamelingo txirularia
09. Bizarurdin
10. Hansel eta Gretel
11. Hiru txerritxoak
12. Enperadorearen jantzi berria
13. Txanogorritxo
14. Ahatetxo itsusia
15. Aladino
16. Zazpi samuraiak
17. Bremengo musikariak
18. Herensuge gorriaren kondaira
19. Loti ederra
20. Katu botaduna
21. On Kixote
22. Pinotxo
23. San Jorge eta herensugea
24. Bagdadeko lapurra
25. Babarrun magikoak
26. Mahai biribileko zaldunak
27. Ozeko aztia
28. Altxorraren uhartea
29. Sandokan
30. Oliver Twist
31. Troyako Elena
32. Robinson Crusoe
33. Basoetako Robin
34. Atlantida
35. Oihaneko liburua
36. Lurraren erdirainoko bidaia
37. Merlin, aztia
38. Buffalo Bill
39. Ulisesen bidaiak
40. Romeo eta Julieta
41. King Kong
42. Tarzan
43. Leonardo da Vinci
44. Hiru mosketeroak
45. Kleopatra
46. Kristobal Kolon
47. Cro-magnon gizakia
48. Otxoa eta 7 antxumeak
49. Salomon erregearen mehatzeak
50. Mayapango gizona
51. Marco Polo
52. Frankenstein
53. 20.000 legoa itsas azpian
54. Indiako Kim
55. Amadeus
56. Santa Claus
57. Zirkua
58. Espazioan
59. Letagin zuria
60. Tom Sawyer
61. Kristalezko balalaika
62. Operako mamua
63. Munduaren itzulia 80 egunetan
64. Moby Dick
65. Afrikan
2.-Denboraldia.
aldatu66. Flauta magikoa
67. Arratoitxo pinpirina
68. Patufet
69. Bruc-eko danbolin jotzailea
71. La Pedrerako mamuak
72. Sherlock Holmes
73. Txitxarra eta inurria
74. Esneketariren ipuina
75. Cyrano de Bergerac
76. Zinemaren munduan
77. Jeronimo indiarra
78. Everesten
79. Vincent Van Gogh
80. Gutenberg
81. Gaita miragarria
82. Xuroiren haitzuloa
83. Watt eta lurrun makina
84. Thor, vikingoa
85. Velazquez
86. Jostuntxo ausarta
87. Ederra eta piztia
88. Gilen Tell
89. Kapitain ausartak
90. Zeila gazela
91. Sirenatxoa
92. Lore romaniala
93. Jeckyll Doktorea eta Hyde
94. Printzea eta eskalea
95. Tristan eta Isolda
96. Elurretako erregina
97. Agatha Christie
98. Printze zoriontsua
99. Tutankamon
100. Denbora makina
101. Pirata andreak
102. Holet iratxoa
103. Gizona ikus-ezina
104. Urtebetetze festa
Erreferentziak
aldatu- ↑ http://www.xn--espaaescultura-tnb.es/es/artistas_creadores/roser_capdevila.html
- ↑ https://elpais.com/diario/2001/12/09/catalunya/1007863668_850215.html
- ↑ https://www.bebesymas.com/desarrollo/las-tres-mellizas-bebes-ensenan-vocabulario-en-varios-idiomas
- ↑ (Gaztelaniaz) BARCELONA, EFE /. (2007-02-12). «Las Tres Mellizas Bebés enseñarán castellano en EEUU en una nueva cadena de TV» elperiodico (Noiz kontsultatua: 2018-10-24).
- ↑ http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Las_tres_mellizas
- ↑ http://lym-aquellosmaravillososanos.blogspot.com/2011/02/un-dos-tres-las-tres-mellizas.html