Euskal Autonomia Erkidegoa: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
42. lerroa:
[[1979ko Euskal Autonomia Erkidegoko Estatutua|Euskal Autonomia Erkidegoaren Autonomia Estatutuan]] zehaztuta dagoenez, ''Euskadi'' eta ''Euskal Herria'' dira autonomia erkidego honen izen ofizialak; eta, gaztelaniaz, ''Euskadi'' eta ''País Vasco''. Horrek arazoak dakartza, ''[[Euskal Herria]]'' eta ''[[Euskadi (argipena)|Euskadi]]'' hiru herrialdeetarako bakarrik erabiltzea ez baitator bat izen horien tradizioarekin. [[Euskaltzaindia]]k eman duen araua da ''Euskal Herria'' izena «Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa (Beherea eta Garaia) eta Zuberoa batera izendatzeko» erabil dadila.<ref>{{EuskaltzArauErref|arau-zk=139|arau-izenb=''Euskal Herria'' izena}}</ref>
Aurreko arrazoiengatik, euskaldunen artean XX. mendearen lehen hiru laurdenetan ''Euskadi'' (1968an Euskaltzaindiak euskara baturako ortografia finkatu arte, ''Euzkadi'' idazkerarekin) eta ''Euskal Herria'' sinonimotzat erabili dira, Euskaltzaindiak adierazitako Euskal Herri osoa izendatzeko. [[Franco]] hil ondorengo urteetan, berriz, [[jeltzale]]ek ''Euzkadi''
Nafarroa Garaian, aldiz, ''Euskadi'' hitza nekez entzuten zen, eta ez zegoen
Bestalde, [[PSE]]k
[[Euskaldun]]en gaur egungo erabileran, ''Euskadi'' Euskal Autonomia Erkidegoa izendatzeko erabiltzen da gehienbat; eta ''Euskal Herria'', Euskaltzaindiak arautu bezala, Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Lapurdi, Nafarroa (Beherea eta Garaia) eta Zuberoa batera izendatzeko.
[[1979ko Euskal Autonomia Erkidegoko Estatutua]]ren arabera, izen osoa ''Euskal Herriko Autonomia Erkidegoa'' da, eta [[gaztelania]]z ''Comunidad Autónoma del País Vasco''.<ref>[http://www.lehendakaritza.ejgv.euskadi.net/r48-2312/eu/contenidos/informacion/estatuto_guernica/eu_455/adjuntos/estatuto_legea.pdf 1979ko EAEko Estatutua], Jaurlaritzako Lehendakaritzaren webgunean.</ref> Baina erabilera ofizialean bertan ere —hau da, [[Euskal Autonomia Erkidegoaren aldizkari ofizialean]]— ''Euskadi'', ''Euskal Autonomia Erkidegoa'' eta ''EAE'' izenez aipatzen da autonomia erkidego hau, eta ''Euskal Herria'' izena Euskaltzaindiak araututako esanahirako gordetzen da.<ref>[https://www.euskadi.eus/ehaa/ ''Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria''], Euskal Autonomia Erkidegoko aldizkari ofiziala.</ref>
|