12:15, 29 urtarrila 2014ko berrikusketa aldatu Theklan (eztabaida \| ekarpenak) Burokratak, Interfazeko administratzaileak, Administratzaileak 408.198 edits t added Category:Japonieraren idazketa sistemak using HotCat ← Aurreko ezberdintasuna		14:14, 16 apirila 2015ko berrikusketa aldatu desegin EnzaiBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak 252.705 edits t Robota: Birzuzenketak konpontzen Hurrengo ezberdintasuna →
1. lerroa: {{japonieraz}} '''Katakana''' (片仮名) [[silabario]] bat da, [[hiragana]] eta [[kanji]]-rekin batera berezko [[japoniar idazkera\|japoniar idazkera-sistema]] osatzen duena. Batzuetan [[rōmaji]] edo [[latindar ~~alfabeto~~alfabetoa\|latindar alfabetorako]]~~rako~~ transkribapena ere erabiltzen dute. Hiragana eta katakana [[Kana (japoniera)\|kana]]-sistemak dira, eta ez dute kontzepturik (kanji bezala) irudikatzen, soinuak baizik. Kana bakoitzak [[bokal]] bat (ア,''a''), [[kontsonante]] bat + bokal bat (カ, ''ka'') edo sudurkaria (ン, ''n'') irudikatzen du. Japoniar testu arruntetan hiru sistemak daude nahastuta. Katakana beste hizkuntzetatik hartutako hitzak transkribatzeko erabiltzen dute (egun [[ingeles]]etik batez ere), [[onomatopeia]]k irudikatzeko eta hitzei nabarmentzeko (euskaraz hizki etzanen eta komatxoen modura). Testu zientifikoetan animali, landare eta mineral izenak idazteko ere katakana erabiltzen dute.

Katakana: berrikuspenen arteko aldeak