Beterriko gipuzkera: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Beterriko hizkera izenburuaren ordez, Beterriko gipuzkera ezarri da: Zehatzagoa da, eta Euskaltzaindiak hala aipatzen du 57. arauko azalpenetan |
No edit summary |
||
2. lerroa:
{| class="infotaula" align="right" style="width: 22em; border: solid black 1px"
|-
! colspan="2" style="font-size: larger;text-align: center;" | Beterriko
|-
| colspan="2" style="text-align: center;" | [[Fitxategi:Beterriko hizkera.png|300px]]</br>{{legend|#dc221f|Beterriko
|- style="vertical-align: top;"
! Euskalkia :
15. lerroa:
[[Tolosalde]]ko udalerriak: [[Abaltzisketa]], [[Alegia]], [[Altzo]], [[Amezketa]], [[Bedaio]] eta [[Orendain]]
|}
'''Beterriko
== Beterriko
Beterriko hizkera egiten dute [[Donostialde]] osoan eta [[Tolosalde]] osoan (Tolosaldeko hegoaldean, [[Goierriko azpieuskalkia]]rekin lotura egiten duen hizkera); eta [[Oarsoalde]]ko [[Errenteria]] eta [[Pasaia]] udalerrietan. Oarsoaldeko beste udalerrietan ([[Lezo]] eta [[Oiartzun]]), aldiz, [[Iparraldeko goi nafarrera]] egiten dute. Hala ere, Errenteriako eta Lezoko hizkerak maiz erdialdeko euskalkiaren eta iparraldeko goi-nafarreraren arteko trantsizio-aldaeratzat sailkatu ohi dira; eta ikerketa batek frogatu duen bezala, Errenteriako euskaldun zaharrenen artean iparraldeko goi-nafarreraren ezaugarriak agerikoak dira<ref>[http://www.errenteria.net/es/ficheros/40_8185es.pdf Errenteriako euskararen kokapen dialektala,] Josep del Río, ''Bilduma'', 22. zkia</ref>.
[[Tolosaldea|Tolosaldeko]] hegoaldean dauden udalerriek [[Goierriko hizkera]]rekin loturagune egiten dute, hots, bi azpieuskalkien arteko hizkera egiten da han; [[euskalari]] batzuek Beterriko
=== Beterriko azpieuskalkiko udalerrien zerrenda ===
28. lerroa:
=== Beste azpieuskalkiekiko lotura egiten duten udalerriak ===
Udalerri hauetan egiten den euskarak baditu Beterriko
* [[Goierriko hizkera]]rekiko lotura egiten duten udalerriak: [[Abaltzisketa]], [[Alegia]], [[Altzo]], [[Amezketa]], [[Baliarrain]], [[Bedaio]], [[Ikaztegieta]] eta [[Orendain]].
|