Fitxategi:Saint-Bertrand-de-Comminges plaque remploi maison (1).JPG
Aurreikuspen honen neurria: 798 × 600 pixel. Bestelako bereizmenak: 320 × 240 pixel | 639 × 480 pixel | 1.022 × 768 pixel | 1.280 × 962 pixel | 2.560 × 1.923 pixel | 3.080 × 2.314 pixel.
Bereizmen handikoa ((3.080 × 2.314 pixel, fitxategiaren tamaina: 2,23 MB, MIME mota: image/jpeg))
 |
Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da. Hango deskribapen orriko informazioa behean duzu. |
.JPG){kind=small}
Laburpena
| Deskribapena |
Français : Remploi d'une plaque d'époque gallo-romaine dans le mur d'une maison au niveau de la porte l'Hérisson, Saint-Bertrand-de-Comminges, Haute-Garonne, France. Le nome HONTHARR est basque-aquitanien.
Español: Incripción funeraria romana procedente de Anla (Altos Pirineos, Francia) empotrada en el muro de un edificio en la puerta de l'Herisson en Saint-Bertrand-de-Comminges (Alto Garona, Francia), correspondiente con la inscripción CIL XIII 306: V(ivus) Rutundus / Hontharri [f(ilius)] / sibi et / v(ivae) Miniciae Cla[rae?] / ux{s}ori / v(ivae) Rufinae filia[e]. El antropónimo HONTHARR es vasco-aquitano.
Euskara: Hontharrisen hileta plaka. Aurkitu ondoren, beste leku bateko eraikin batean sartutako espolia da: Okzitaniako Anlar-en aurkitua (Pirinio Garaiak), eta l'Herissongo atearen mailan dagoen etxe bateko horman jarrita, Saint-Bertrand-de-Comminges (Garona Garaia). Plakan idatzi zen idazkuna CIL XIII 306 da: V(ivus) Rutundus / Hontharri [f(ilius)] / sibi et / v(ivae) Miniciae Cla[rae?] / ux{s}ori / v(ivae) Rufinae filia[e]. HONTHARR antroponimoa eusko-akitaniera da. Eskuineko zuloan, erretratu bat egongo zen seguruenik. |
| Data | Taken on 2010ko ekainaren 2a |
| Jatorria | Self-photographed |
| Egilea | Père Igor |
Lizentzia
Nik, lan honen egileak, argitaratzen dut ondorengo lizentzia hauen pean:
|
Baimena duzu dokumentu hau kopiatu, banatu edo/eta aldatzeko GNU Free Documentation License baldintzapean, Free Software Foundationek argitaratutako 1.2 edo ondorengo bertsioan; sekzio aldaezinik gabe, azaleko testurik gabe, eta atzeko azaleko testurik gabe. Lizentziaren kopia dago GNU Free Documentation License izenburudun atalean. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
- Askea zara:
- partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
- birnahasteko – lana moldatzeko
- Ondorengo baldintzen pean:
- eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
- berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Nahiago duzun lizentzia erabil dezakezu.
Fitxategiaren historia
Data/orduan klik egin fitxategiak orduan zuen itxura ikusteko.
| Data/Ordua | Iruditxoa | Neurriak | Erabiltzailea | Iruzkina | |
|---|---|---|---|---|---|
| oraingoa | 16:19, 27 abuztua 2010 | | 3.080 × 2.314 (2,23 MB) | Père Igor | {{Information |Description={{fr|1=Remploi d'une plaque gallo-romaine dans le mur d'une maison au niveau de la porte l'Hérisson, Saint-Bertrand-de-Comminges, Haute-Garonne, France.}} |Source={{own}} |Author=Père Igor |Date=2010-06-02 |
Irudira dakarten loturak
Hurrengo orrialdeek dute fitxategi honetarako lotura:
Fitxategiaren erabilera orokorra
Hurrengo beste wikiek fitxategi hau darabilte:
.JPG){kind=link}