Eztabaida:Loiolako Erriberak

Active discussions

 

Loiolako Erriberak / Loiolako ErriberaAldatu

Uste dut auzo honen izena euskaraz Loiolako Erribera dela, eta ez Loiolako Erriberak. Plural hori erdarazko Riberas izenaren parekoa da. Baina Loiolan lur honi Erribera deitzen zaio/zitzaion. Loiolatik bereizten ziren hemengo eta Martuteneko erribera, Beheko eta Goiko Erribera.—Aurreko iruzkin sinatugabea Mikel B. Sasikoa (eztabaidaekarp.) lankideak idatzi du (data: 2012-05-16, 20:11).

Donostiako Udalak bere webgunean «Loiolako Erriberak» erabiltzen du gehienbat. «Loiolako Erribera» ere erabiltzen du, baina ez hain maiz. Bigarren forma horretara aldatzeko, horren aldekoa eta ondo oinarritua den dokumenturen bat aipatu behar litzateke. --Xabier Armendaritz   2012-05-16, 18:23 (Eguzk.)
Ez dakit dokumentu nahikoa den, baina udalak kalea izendatzeko jarri duen errotuluetan Loiolako Erribera agertzen da, logikoki singularrean. --Mikel B. Sasikoa (eztabaida) 19:22, 15 urria 2012 (UTC)
"Loiolako Erriberak" orrira bueltatu.