Komitatibo: berrikuspenen arteko aldeak

Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
Orri berria: «Komitatiboa kasu gramatikoa da, «zerbaitekin / norbaitekin batera» adierazten duena. Hizkuntza eranskarien artean zabalduta dago et...»
 
No edit summary
1. lerroa:
'''Komitatiboa''' [[Kasu (gramatika)|kasu gramatikoa]] da, «zerbaitekin / norbaitekin batera» adierazten duena.

[[Hizkuntza eranskari|Hizkuntza eranskarien]] artean zabalduta dago eta eudkaran[[Euskara|euskaran]] «-(a)rekin / -ekin» [[Atzizki|atzizkiak]] ditu.
 
== Munduko hizkuntzetan ==
 
Kasu hau, adibidez, [[Bepsaera|bepsaerak]] ([[Uraldar hizkuntzak|uraldar hizkuntzen]] kidea) du; hizkuntza horretan kasuak ''-nke'' eta ''-''(''i'')''denke'' atzizkiak ditu: ''koirankekoira'''nke''''' «txakur batekin / txakurrarekin» — ''koiridenkekoir'''idenke''''' «txakurrekin».
 
Izan ere, hizkuntza eranskari batzuek komitotiboaren atzikiaatzizkia «eta» hitzaren ordez erabiltzen zuten eta, horren ondorioz, «eta» hitza [[Mailegu (hizkuntzalaritza)|mailegatu]] zuten, adibidez, [[Finlandiera|finlandierazko]] ''ja'' «eta» hitza [[germaniar hizkuntza]] batetik eratorri zen eta [[Turkiera|turkierazko]] ''ve'' «eta» hitza [[Persiera|persieratik]] eratorri zen.
 
[[Hizkuntza indoeuropar|Hizkuntza indoeuropearren]] artean [[Osetiera|osetierak]] du kasu hau.