Eta ez zen alerik ere geratu: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
tNo edit summary Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin |
tNo edit summary Etiketa: 2017 wikitestu editorearekin |
||
20. lerroa:
|itzultzailea = Koro Navarro Etxeberria
|itzulpenaren argitaratzailea = [[Txertoa]] / [[Igela]]
|itzulpenaren argitaratze data = [[1990]] / [[2005]] / [[2016]]
|itzulpenaren bilduma =
|itzulpenaren orrialdeak = 226
|itzulpenaren ISBN = 978-84-7148-253-2 / 84-87484-60-3
}}{{izenburu etzana}}
'''''Eta ez zen alerik ere geratu''''' (''And Then There Were None'', ingelesez) edo '''Hamar beltx''' (''Ten Little Niggers'', ingelesez) [[Agatha Christie]]k idatzitako eleberria da. [[1939]]an argitaratu zen [[Erresuma Batua]]n, ''Ten Little Niggers'' izenburuarekin. [[1940]]ean [[Ameriketako Estatu Batuak|AEBan]] argitaratu zen, baina izenburua aldatu zioten liburuari, arrazakeriaren aztarna guztiak ezabatzeko.
31. lerroa:
== Argumentua ==
{{argumentua}}
Elkar ezagutzen ez duten hamar pertsona ''Beltzaren Uhartera'' gonbidatuak izan dira. Uhartea pribatua da, eta gizon beltz baten buruaren antza du. Uhartera iritsita, eta jabea (Owen
== Pertsonaiak ==
=== Uhartekoak ===
* '''Anthony James Marston''': gizon ederra eta aberatsa, bere zuhurtziagabekeriagatik ondo ezagutua. Owen
* '''Ethel Rogers''': sukaldaria eta Thomas Rogersen emaztea. Bulego batek gutunez kontratatu zituen bera eta senarra. Aginduak ere gutunez jaso zituzten. Owen
* '''John Gordon Macarthur''': erretiratutako jenerala, Lehen Mundu Gerrako heroia. Owen
* '''Thomas Rogers''': etxezaina eta Ethel Rogersen senarra. Bulego batek gutunez kontratatu zituen bera eta emaztea. Aginduak ere gutunez jaso zituzten. Owen
* '''Emily Caroline Brent''': adineko emakume zorrotz eta erreprimitua. Bibliaz baliatzen da besteekiko bere gupidarik eza zuritzeko. Owen
* '''Edward George Armstrong''': zirujaua. Owen
* '''William Henry Blore''': polizia erretiratua eta detektibe pribatua. Owen
* '''Philip Lombard''': mertzenarioa. Pistola eraman zuen uhartera. Owen
* '''Vera Elizabeth Claythorne''': irakaslea, idazkaria eta etxe-irakaslea. Owen
* '''Justice Lawrence John Wargrave''': epaile erretiratua. Owen
=== Uhartez kanpokoak ===
* '''U. N. Owen''': uhartearen ustezko jabea. Gonbidatuetako inork ez du ezagutzen.
* '''Fred Narracott''': txalupa baten jabea. Berak garraiatzen ditu gonbidatuak uhartera eta berak aurkitzen ditu gorpuak.
* '''Isaac Morris''': Owen
* '''Sir Thomas Legge''': Scotland Yardeko komisario laguntzailea. Epilogoan misterioari buruz mintzatzen da Maine inspektorearekin.
* '''Maine''': Scotland Yardeko inspektorea. Epilogoan misterioari buruz mintzatzen da Legge komisario laguntzailearekin.
|