Patxi Uribarren: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
t Robota: Aldaketa kosmetikoak |
No edit summary |
||
4. lerroa:
== Ikasketak ==
Ikasketa orokorrak hainbat tokitan burutu zituen: [[Zornotza]], [[Alesbes]], [[Markina-Xemein|Markina]], eta Gasteizko karmeldarren etxeetan. [[Teologia]]ko lizentziatura Bilbon burutu zuen 1969an, [[Begoñako errepublika|Begoñako]] Karmelo komentuan eta [[Deustuko Unibertsitatea]]n urte bina ikasiz. Geroago
== Langile eta ekintzailea ==
[[Bizkaiko Foru Aldundia]]n itzultzaile lanak egiten aritu zen [[1983]] eta [[2007]] bitartean, erretiratu zen arte. Bera izan zen lehiaketa bidezko lehen itzultzaile ofiziala Bizkaiko Foru Aldundian.
Euskal alorrean lan ugari egindakoa da gehienetan antolatzaile eta irakasle moduan: Santutxun 1966an gau eskola sortu zuen taldeko kidea izan zen, eta hamabost urtez eman zituen eskolak bertan;<ref>{{Erreferentzia|izena=|abizena=|urtea=|izenburua=Santutxuko kilometroetan 1965eko 'gau eskolako' irakasle eta ikasleak omenduko dituzte|argitaletxea=uriola.eus Santutxu|orrialdea=|orrialdeak=|ISBN=|hizkuntza=|url=https://uriola.eus/santutxu/1427189156348-santutxuko-kilometroetan-1965eko-gau-eskolako-irakasle-eta-ikasleak-omenduko-dituzte|sartze-data=2017-12-02}}</ref> garai hartan [[Deustu]]n zegoen
1976an hasi zen beharrean [[Leioa-Erandioko campusa|Leioako Zientzia Fakultatean]] eta Deustuko Irakasle Eskola hartan, euskararen irakaskuntza antolatzen. Geroago 1978an, Euskal Filologia espezialitatea abian jartzeko ekimenean ere parte hartu zuen. Zazpi urtez Euskal Filologiako irakasle izan zen Irakasle Eskolan; alfabetatze, dialektologia eta morfosintaxi eskolak eman zituen bertan.<ref name=":1" />
19. lerroa:
== Idazlanak ==
[[Bostak bat (lantaldea)|''Bostak bat'' lantaldearen]] bost sortzaileetako bat izan zen 1981ean. Taldeak
* Hiztegi 5000 (2006, Internet-zerbitzua)<ref>{{Erreferentzia|izenburua=ADOREZ Hiztegiak|url=http://www.bostakbat.org/azkue/|sartze-data=2017-12-02}}</ref>
* Euskal Aditza (hiztegieran antolatua) (2006).
38. lerroa:
[[Bostak bat (lantaldea)|''Bostak bat'' lantaldeko]] zenbait ikerketan ere parte hartu izan du. Ikerlan ugari egin ditu, gehienak ''Adorez'' taldearekin eginda: 1) ''Aramaioko toponimia (1973-1974)'', 2) ''Elizako irakurgaietako lexiko bateratua'', 3) ''Bizkaierarako lexiko propioa,'' eta 4) ''[[Lino Akesolo]]ren lexikoa.''
[[Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartea|Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpretarien Elkarteko]] kide izanik
== Sariak ==
50. lerroa:
* [[Ikastolen Elkarteko ikastolen zerrenda|Euskal Herriko Ikastolen Elkartearen]] omenaldia [[Ibilaldia]]n (Bilbo, 2001),
* [[Euskal Herriko Unibertsitatea]]ren omenaldia (Leioa, 2010),
*
== Erreferentziak ==
|