18:17, 28 abendua 2012ko berrikusketa aldatu EmausBot (eztabaida \| ekarpenak) 422.880 edits t r2.7.3) (robota Erantsia: hy:(699) Հելա ← Aurreko ezberdintasuna		06:17, 10 martxoa 2013ko berrikusketa aldatu desegin Addbot (eztabaida \| ekarpenak) 123.542 edits t Robota: hizkuntza arteko 22 lotura lekualdatzen; aurrerantzean Wikidata webgunean izango dira, d:q156599 orrian Hurrengo ezberdintasuna →
10. lerroa: [[Kategoria:Asteroideak]] ~~[[de:(699) Hela]]~~ ~~[[el:699 Χέλα]]~~ ~~[[en:699 Hela]]~~ ~~[[eo:699 Helao]]~~ ~~[[es:(699) Hela]]~~ ~~[[fa:سیارک ۶۹۹]]~~ ~~[[fr:(699) Hela]]~~ ~~[[hu:699 Hela]]~~ [[hy:(699) Հելա]] ~~[[it:699 Hela]]~~ ~~[[ja:ヘラ (小惑星699番)]]~~ ~~[[la:699 Hela]]~~ ~~[[nn:699 Hela]]~~ ~~[[no:699 Hela]]~~ [[pl:699 Hela]] ~~[[ru:(699) Хела]]~~ ~~[[sk:699 Hela]]~~ ~~[[sr:699 Hela]]~~ ~~[[sv:699 Hela]]~~ ~~[[tl:699 Hela]]~~ ~~[[uk:699 Хела]]~~ ~~[[vi:699 Hela]]~~ ~~[[yo:699 Hela]]~~ ~~[[zh:小行星699]]~~

699 Hela: berrikuspenen arteko aldeak