Maria Magdalena: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary |
t r2.7.2) (robota Aldatua: hy:Մարիամ Մագդաղենացի; aldaketa kosmetikoak |
||
13. lerroa:
}}
'''Santa Maria Magdalena'''<ref>[http://www.euskaltzaindia.net/dok/arauak/Araua_0066.pdf Santutegiko izen ohikoenak], Euskaltzaindiaren 66. araua</ref> edo '''Maria Magdalakoa''' ([[hebreera]]z: המגדלית מרי; [[antzinako greziera]]z: Μαρία ἡ Μαγδαληνή) [[Jesus Nazaretekoa]]ren dizipulu nagusienetariko bat izan zen. [[Itun Berria]]ren arabera, Jesukristo hirugarren egunean piztu egin zenean, Maria Magdalena bera ikusteko lehendabizikoen bat izan zen:
{{esaera2|Baina asteko lehen egunean, goizean goiz joan ziren emakumeak hilobira, prestaturiko ukenduak berekin zituztela. Hilobi-sarrerako harria biratua aurkitu zuten. Sartu ziren, baina ez zuten Jesus Jaunaren gorpua aurkitu. Zer pentsa ez zekitela zeuden, eta, hartan, bi gizaseme agertu zitzaizkien jantzi distiratsuz. Emakumeak ahuspez lurrera erori ziren ikaraz. Baina gizaseme haiek esan zieten: «Zergatik zabiltzate hildakoen artean, bizi denaren bila? Ez dago hemen, piztua da. Gogora ezazue zer esan zizuen oraindik Galilean zegoela: alegia, Gizonaren Semea bekatarien eskuetara eman behar zutela eta gurutziltzatu, eta hirugarren egunean piztu egin behar zuela».<br />
Oroitu ziren haiek Jesusen hitzez, eta, hilobitik itzulirik, gertatutako guztiaren berri eman zieten Hamaikei eta gainerako ikasleei. Magdalako Maria, Joana eta Maria Santiagorena ziren emakumeok; hauekin batera joandako beste emakumeek ere gauza bera esaten zieten apostoluei. Baina apostoluek zorakeriatzat hartu zituzten berriok, eta ez zieten sinetsi.|[[Lukasen Ebanjelioa]] 24:1-11}}
Hainbat hiri, leku, herrialde eta gizataldeen santu zaindaria da: [[emagaldu]]ak, ile-apaintzaileak eta abar.
== Emakume izena ==
''Magdalena'' jatorri-izenetik [[emakume]] izena eratu da, [[euskara]]z aldaera ugari dituena: ''Magdalena, Madalena, Madalen, Maddalen, Maialen, Maddi''.
28. lerroa:
* [[Berezi:PrefixIndex/Maddi|''Maddi'' izenarekin hasten diren artikulu guztiak]], Maddi izeneko pertsonaiak barne
== Erreferentziak ==
{{erref zer}}
== Ikus, gainera ==
* [[Magdalena]]
{{commonskat|Maria Magdalene}}
66. lerroa:
[[he:מרים המגדלית]]
[[hu:Mária Magdolna]]
[[hy:
[[it:Maria Maddalena]]
[[ja:マグダラのマリア]]
| |||