03:59, 2 otsaila 2010ko berrikusketa aldatu TheklanBot (eztabaida \| ekarpenak) Bot-ak, Administratzaileak 2.265.527 edits t Robot: Cosmetic changes ← Aurreko ezberdintasuna		12:12, 23 martxoa 2010ko berrikusketa aldatu desegin Adrar (eztabaida \| ekarpenak) 15.616 edits No edit summary Hurrengo ezberdintasuna →
12. lerroa: \| heriotza herrialdea = {{EH-ZU}} [[Zuberoa]] }} '''Jean Baptiste Constantin''''<ref>'''Constantin''' deiturak [[okzitaniera]]zko jatorria du eta oso ohikoa da [[Zuberoa]]ren mugakidea den [[Baretos]]en.</ref> ([[Urdatx]], [[Zuberoa]], [[1847]]ko [[irailaren 5]] - [[Atharratze-Sorholüze]], [[Zuberoa]], [[1922]]ko [[urtarrilaren 26]]) euskal idazlea. == Biografia == 20. lerroa: Irakasle lanak berriro mugitu beharra ekarri zuen baina oraingoan jatorriko [[Basabürüa\|Basabürüra]] itzultzeko: [[Atharratze]] eskualdeburura hain zuzen. Bertan hil zen [[1922]]an. [[Eskualtzaleen Biltzarra]]ren kidea, "izan zen. [[~~Eskualduna (aldizkaria)\|Eskualduna~~Euskaltzaindia]]" ~~aldizkarian~~sortu ~~idatzi~~zenetik euskaltzain ~~zuen<ref>~~[~~http://www.euskomedia.org/aunamendi/32194~~[urgazle]] ~~Auñamendi~~izendatu ~~Entziklopedia]</ref>~~zuten. == Lanak == [[Zuberera]]z idatzi zuen eta "u" eta "ou", "ch", "ill", "mb" "nb"-ren ordez, eta abar erabiltzen zituen<ref>[http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/05/24/23/PDF/2002_Lapurdum_VII_Zubereraren_idazkeraz.pdf Jean Baptiste Battittu Coyos: ''Zubereraren idazkeraz : ortografia, fonetika eta fonologia'']</ref>. Sari asko irabazi zituen [[Lore Jokoak\|Lore Jokoetan]]: [[Donapaleu]]n ([[1903]]an), [[kanbo]]n ([[1907]]), [[Atharratze]]n ([[1908]]) eta [[Donibane Garazi]]n ([[1912]]an). === Narrazioa === * ''[[Haritchabaletaren bizia. Don Juan eta bere adixkidiak]]'' ([[1997]], ''[[Euskal Editoreen Elkartea]]'', [[Patri Urkizu]]k prestatua ''[[Klasikoak]]'' bildumako 79.a); obar bera lehen aldiz [[Euskalerriaren Adiskideen Elkartea]]k argitaratu zuen [[1955]]ean [[Egan (aldizkaria)\|Egan]] aldizkarian. [[Izaba]]ko [[benta]]n topatzen diren zuberotar eta [[Erronkariko ibarra\|erronkariarrez]] umore kutsuko lana da. * ''Haritchabalet / Don Juan eta bere adixkidiak'' ([[1996]], ''[[Euskal Editoreen Elkartea]]'') === Prentsan === * "[[Eskualduna (aldizkaria)\|Eskualduna]]" aldizkarian eta beste batzuetan idatzi zuen<ref>[http://www.euskomedia.org/aunamendi/32194 Auñamendi Entziklopedia]</ref>. Artikulu zein bertsoak dira bere idazkiak. == Iturriak == * [[Jean-Louis Davant]]: ''Zuberoako literaturaz. Antologia laburra'', [[Euskaltzaindia]], [[Bilbo]], [[2008]]; 11-38.or. * [[Jean-Louis Davant]]: ''Zuberoako idazle zenduak'', [[Elkar]]lanean, [[Donostia]], [[2001]]; 75-77.or. == Erreferentziak ==

Jean-Baptiste Constantin: berrikuspenen arteko aldeak