Transilvania: berrikuspenen arteko aldeak
Ezabatutako edukia Gehitutako edukia
No edit summary |
t robota Erantsia: bar:Simbiagn; cosmetic changes |
||
1. lerroa:
[[
'''Transilvania''' ([[errumaniera]]z ''Ardeal'' ere deitua, [[hungariera]]z ''Erdély'' eta [[alemaniera]]z ''Siebenbürgen'') [[Errumania]]ko eskualde historikoa da, herrialdeko ipar-mendebaldeko herenean kokatuta zegoena eta [[Karpatoak|Karpato mendiek]] eki eta hegoaldean mugatzen zutena. Mendebaldean gaurko [[Hungaria]] mugakide edukiko zuen bestela.
== Historia ==
[[Erromatar Inperioa]]ren garaian [[Dazia]]ko probintziak aurretik existitzen zen Daziako Erresuma ordezkatu zuen eta Transilvaniaren lurraldea probintziaren iparraldeko zatian gelditu zen. [[Hunoak]] eta [[bulgaria]]rrak ere hortik zabaldu ziren, eta ondoren [[hungaria]]rrek lurraldea inbaditu zuten [[XI. mende]]tik aurrera. Garai hartakoa da lehenengo aipamen idatzia, latinez, ''"ultra silvam"'' ("basoaz haratago") alegia. Mende batzuk geroago [[Vlad Drakula]] printzea [[Otomandar Inperioa]]ren zabalkundea oztopatu zuen [[XV. mende]]an, eta transilvaniar buruzagirik ezagunena da gaur egun.
[[XIX. mende]]an [[Austria-Hungariako Inperioa]]ren zati bilakatu zen, eta azkenik [[Lehen Mundu Gerra]]ren geroztik Errumaniaren barruan gelditu zen.
[[
[[Kategoria:Antzinako herrialdeak]]
15. lerroa:
[[Kategoria:Errumaniako geografia]]
[[an:Transilbania]]▼
[[ang:Seofonbyriȝ]]
[[ar:ترانسيلفانيا]]
▲[[an:Transilbania]]
[[ast:Transilvania]]
[[bar:Simbiagn]]
[[be:Трансільванія]]
[[bs:Transilvanija]]▼
[[br:Treuzsilvania]]▼
[[bg:Трансилвания]]
▲[[br:Treuzsilvania]]
▲[[bs:Transilvanija]]
[[ca:Transsilvània]]
[[cs:Sedmihradsko]]
28 ⟶ 29 lerroa:
[[de:Siebenbürgen]]
[[en:Transylvania]]
[[et:Transilvaania]]▼
[[es:Transilvania]]▼
[[eo:Transilvanio]]
▲[[es:Transilvania]]
▲[[et:Transilvaania]]
[[fa:ترانسیلوانیا]]
[[fi:Transilvania]]▼
[[fr:Transylvanie (région)]]
[[fy:Transsylvaanje]]
[[gl:Transilvania]]
[[he:טרנסילבניה]]▼
[[ko:트란실바니아]]▼
[[hr:Transilvanija]]
[[
[[id:Transilvania]]
[[os:Трансильвани]]▼
[[is:Transylvanía]]
[[it:Transilvania]]
[[ja:トランシルヴァニア]]▼
▲[[he:טרנסילבניה]]
[[ka:ტრანსილვანია]]
▲[[ko:트란실바니아]]
[[lad:Transilvania]]▼
[[la:Transsilvania]]
▲[[lad:Transilvania]]
[[lt:Transilvanija]]
[[ms:Transylvania]]
[[nl:Transsylvanië]]
▲[[ja:トランシルヴァニア]]
[[no:Transilvania]]
▲[[nn:Transilvania]]
[[oc:Transilvània]]
▲[[os:Трансильвани]]
[[pl:Siedmiogród]]
[[pt:Transilvânia]]
▲[[ro:Transilvania]]
[[rmy:Transilvaniya]]
[[ro:Transilvania]]
[[ru:Трансильвания]]
[[scn:Transilvania]]
[[sh:Transilvanija]]▼
[[simple:Transylvania]]
[[sk:Sedmohradsko]]
[[sl:Transilvanija]]
[[sr:Трансилванија]]
▲[[sh:Transilvanija]]
▲[[fi:Transilvania]]
[[sv:Transsylvanien]]
[[th:ทรานซิลเวเนีย]]
|