Zerrenda:Dragoi Bolako teknikak

Orri honetako testu zati batzuk japoniar idazkerarekin idatzita daude. Euskarri eleaniztun egokirik gabe, galdera ikurrak ikusiko dituzu kanji edo kana karaktereen ordez.

Dragoi Bola manga eta animean bertako pertsonaiek borrokarako zein bestelako ekintzetarako hainbat teknika erabiltzen dituzte.

Energia erabili beharreko teknikak

Kikōwaza (気功技, energia erabili beharreko teknikak) kategoriak energia eta Kia erabili beharreko teknika guztiak barnebiltzen ditu.

• Kihongata (基本型, oinarrizko teknikak): erasorako energia erabiltzeko era arruntena da, energia kopuru handia tximista edo bola batean gorputzeko edozein ataletatik botatzea datza.
• Shūchūgata (集中型, kontzentrazio teknikak): energia guztia gorputzeko puntu batean biltzean datza, normalean tximista era botatzen dira. Tximista normalak baino estuagoak izaten dira.
• Shūsekigata (集積型, metaketa teknikak): gorputzeko energiaz gain, kanpokoa ere batzean datza.
• Kiaigata (気合い型, oihu teknikak): energia ikusezina duten erasoak dira.
• Henkagata (変化型, eraldaketa teknikak): energia eraldatuta teknika sorta handiagoa lor daiteke, forma aldatuz erabilpen gehiago izan ditzan.
• Renzokugata (連続型, zaparrada teknikak): energia gutxidun erasoak behin eta berriz botatzean datza, botatzen den kopuruaren araberako kaltea sortuz.
• Yūdōgata (誘導型, teknika gidatuak): teknika hauek erabiltzaileak nahi duen tokira gida ditzake.
• Yūgōgata (融合型, konbinazio teknikak): aurreko teknika eretako bi edo gehiago konbinatzen dituen edozein teknika da.

Energi erabileraren aldaerak:

• Idōgata (移動型, mugimendu teknikak): kasu honetan energia era ezberdin batean mugitzeko erabiltzen da, hegan egiteko edo segundo batean milaka kilometro egiteko.
• Kōgekihojogata (攻撃補助型, sostengu teknikak): nahiz eta zuzenean ez eraso, borrokan lagungarriak diren teknikak dira, babesteko, indarra gehitzeko zein etsaia nahasteko.
• Fū'ingata (封印型, zigilu teknikak): arerioa zigilatzeko erabiltzen diren teknikak dira.

Bakurikimaha

Bakurikimaha 爆力魔波 itzulpena: indar leherkarizko uhin deabruzkoa	lehen agerpena: 159. atala
Erabiltzailea Satan Bihotz Txiki (aita)	Bakurikimaha esku batean kargatzen den energia da, beste eskuaz eskumuturra heltzen da energia gehiago biltzeko eta jaurtitzeko. Satan Bihotz Txikiren eraso bortitzena da. Honen antzeko teknikak erabiltzen dituzten beste pertsonaia batzuk, Goku, Freezer, eta Zarbon batez ere.

Bankoku Bikkuri Shō

Bankoku Bikkuri Shō (萬國驚天掌) itzulpena: 10000 herrialdetako ahur ikaragarria	lehen agerpena: 50. atala
Erabiltzailea Jackie Chun	Jackie Chunek erabilitako eraso gogorrena, erabiltzaileak aurkariari bi tximista elektriko jaurti eta paralizatu egiten du. Gokuk eraso honi ilargi betea ikusi eta Özaru bilakatu zelako iraun ahal izan zuen.

Barrier

Barrier (バリアー, Bariā) itzulpena: Hesia	lehen agerpena: 367. atala
Erabiltzailea Zibor 17 Cell Vegeku	Erabiltzailea aurkariaren erasoetatik babesten duen teknika da, forma ezberdina hartzen du erabiltzailearen arabera.

Big Bang Attack

Big Bang Attack (ビッグバンアタック, Biggu ban atakku) itzulpena: leherketa handi erasoa	lehen agerpena: 344. atala
Erabiltzailea Vegeta Vegeku	Big Bang erasoa Vegetak garatu zuen Trunks iritsi ostean egin zuen hiru urteko entrenamenduan eta A-19ren aurka erabili zuen lehen aldiz. Gero gutxi erabili zuen, etsai gogorren aurka ez bazen. Eskuaren ahurra aurrera begira dela energia bildu eta esfera forman botatzen da.

Bukūjutsu

Bukūjutsu (舞空術) itzulpena: dantza teknika airean (hegan egin)	lehen agerpena: 119. atala
Erabiltzailea pertsonaien gehiengoak ikasten du teknika hau	Teknika honen erabiltzaileak hegan egin dezake Kia kontrolatuz. Teknika hau erabiltzen ikusten den lehena Puar da nahiz eta izenez ez den aipatzen Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan Ten Shin Han eta Chaoz hau erabiltzen ikusten diren arte. Son Gohanek teknika hau Videli irakasten dionean, nahikoa indar eta teknika duen edonork ikasteko moduko teknika dela azaltzen dio.

Dodonpa

Dodonpa (どどん波) itzulpena: su bola

lehen agerpena: 86. atala

Erabiltzaileak Mikerroi Ten Shin Han Chaoz Tao Pai Pai

Hatz erakusletik jaurtitako uhin estua da. Iratxo Dortokaren eskolako Kame Hame Haren baliokidea dela esan daiteke. Tao Pai Pai Son Goku akabatzeko erabiltzen du baina Dragoi Bola batek babesten du. Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan hauek biez gain Ten Shin Han eta Chaozek ere badarabilte. Super Dodonpa Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan Tao Pai Paik teknika honen bertsio obetu bat erabiltzen du Ten Shin Hanetaz mendekatzeko.

Final Flash

Final Flash (ファイナルフラッシュ, Fainaru Furasshu) itzulpena: azken distira

lehen agerpena: 384. atala

Erabiltzaileak Vegeta Vegeta Ume

Vegetaren teknika suntsitzaileena da, indarrez bera baino ahaltsugoak diren arerioak ere garaitu ditzake. Besoak zabalduta eskuetan energia bildu eta ondoren bi besoak biltzen ditu Kame Hame Han bezala baina eskuak posizio horizontalean dituela. Gero argi horiko tximista kontzentratu bat sortzen da ahurretan eta parean arrapatzen duen guztia suntsitzen du. Lehen aldiz Cellen aurka erabili zuen eta eraso horretan Lurra ere suntsi zezakeen baina erasoa bio-androidearen bularraldera zuzentzeko gai izan zen. Geroago Vegeta-Umek erabiltzen du Trunks, Gohan eta Goten akabatzeko eta Ooben Kame Hame Haren aurka erabiltzeko. Final Shine Hau erasoaren bertsio hobetua da eta lehen aldiz Super 17ren aurka erabiltzen du. Eskuin besoa atze aldera luzatu, eskuan energia bildu eta bat-batean jaurtitzen du. Besteak ez bezala honek berde ukituko kolorea du, dizdira urdinekin.

Galactica Donut

Galactica Donut (ギャラクティカドーナツ, Gyarakutuka Dōnatsu) itzulpena: dona galaktikoa	lehen agerpena: 490. atala
Erabiltzaileak Gotrunks	Etsaiari jaurtitzeko energia uztai bat sortzea da. Arerioaren gainean dagoenean, jetsi eta harrapatu egiten du gero eta gehiago estutuz.

Gattai Kōsen

Gattai Kōsen (合体光線) itzulpena: tximista konbinatua	lehen agerpena: Garlic Gazteren infernua filmea
Erabiltzaileak Son Goku Satan Txiki

Genkidama

Sakontzeko, irakurri: «Genkidama»

Garlic Hō

Garlic Hō (ギャリック砲, Gyarikku hō) itzulpena: tipula kañoia	lehen agerpena: 231. atala
Erabiltzailea Vegeta animean Cell Boo Ahaltsua Ume	Vegetak Lurrera lehen aldiz iristean Gokuren Kaitoren erasoa 3 bidertuaz jaurtitako Kame Hame Ha bati aurre egiteko erabiltzen du. Eskuak buruaren atzean elkartuta, esku ahurretan energia bildu eta Kame Hame Haren antzeko bola bat osatzen da.

Jinrui Zetsumetsu Kōgeki

Jinrui Zetsumetsu Kōgeki (人類絶滅攻撃) itzulpena: gizateriaren amaieraren erasoa	lehen agerpena: 487. atala
Erabiltzailea Boo Ahaltsua	Boo Ahaltsuak Ahalguztidunaren Jauregitik botatako Kikōha mordo bat. Ten Shin Han, Satan Jauna eta berarekin jauregian zeudenak ez, beste gizaki guztiak akabatu zituen.

Kaiō Ken

Sakontzeko, irakurri: «Kaiō Ken»

Kame Hame Ha

Sakontzeko, irakurri: «Kame Hame Ha»

Ki no tsurugi

Ki no Tsurugi (気の剣) itzulpena: Ki ezpata	lehen agerpena: 504. atala
Erabiltzailea Vegeku	Kia kontrolatuz ezpata hori handi bat sortzean datza.

Kiai Keshi

Kiai Keshi (気合い消し) itzulpena: Ki borratua	lehen agerpena: 170. atala
Erabiltzailea Ten Shin Han Son Goku	Kiaren presioa erabiltzen da etsaiaren erasoa gelditzeko. Lehen aldiz Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan erabili zuen Ten Shin Hanek Tao Pai Paik publikora jaurtitako Super Dodonpa geldeitzeko. Gero Gokuk Napparen aurkako borrokan erabili zuen.

Kiai Hō

Kiai Hō (気合い砲) itzulpena: Ki kañoia	lehen agerpena: 308. atala
Erabiltzailea Son Goku Cell	Teknika honek Kiaren presioa darabil energia bildu eta etsaiari kolpe bortitz bat emateko.

Kienzan

Kienzan (気円斬) itzulpena: Ki disko ebakitzailea

lehen agerpena: 308. atala

Erabiltzailea Krilin Son Goku Vegeta Freezer Cell Zibor 18

Bere buruaren gainean biraka dabilen Ki disko bat da. Krilinek asmatu zuen eta Napparen aurka erabili zuen lehen aldiz. Horren Ki kopuru handia ain disko estuan kontzentratuta dagoenez, edozer gauza mozteko gai da. Tsuibi Kienzan (追尾気円斬) Freezerek erabiltzen duen teknika honen aldagai bat da, behin diskoa botata ibilbidea kontrolatzeko gai da. Bi disko bota daitezke aldi berean. Teknika hau Freezerek Gokuren aurka Nameken erabili zuen iada bizi itxaropenik ez zuenean. Lortu zuena diskoetako bat bere atzetik etorri eta gorputza bi zatitan banatzea izan zen. Renzouku Kienzan (連続気円斬) Krilinek erabiltzen duen aldagai bat da. Disko handi bat egin eta hau zati txikiagotan banatzen da etsaia alde askotatik zaparrada batez erasoz.

Kikōha

Kikōha (気功波) itzulpena: izpiritua kontroldun uhina

lehen agerpena: 33. atala

Erabiltzailea Son Goku Son Gohan Vegeta Trunks etab.

Kia erabiliz egiten den teknika errazena da, aldagai bat baino gehiago dituen arren. Etsaiari energia kontzentratudun eraso bat jaurtitzea da. Aldagaiak: Kakusa~ (拡散, dispersoak): area batera jaurtitako Kikōha pila bertan dagoena kaltetzeko. Kakusanyūdō~ (拡散誘導, disperdo gidatuak): etsaiari jaurtitako Kikōha pila, ondoren etsaia jo dezan gidatuak. Kuchi kara~ (口から, ahotik): ahotik jaurtitako Kikōha. Kōkyūgata no~ (光球型の, argi esfera formaduna): esfera argitsu bezala ikusten den Kikōha erraldoia. Double~ (ダブル~, Daburu, bikoitza): bi Kikōha, bakoitza esku batekin jaurtita. Tsuibi~ (追尾, jarraitzailea): etsaiari jarraitzen dion Kikōha, Tsuibidan (追尾弾) ere deitua. Yubisaki kara no~ (指先からの, hatz batetik): hatz batetik botatako Kikōha, Freezerek erabiltzen duenean Freeza Beam (フリーザビーム, Furīza Bīmu) izena erabiltzen da. Yubisaki kara no renzoku~ (指先からの連続, behin eta berriz hatz batetik): hatz batetik botatako Kikōha zaparrada. Renzoku~ (連続, zaparrada): Kikōha zaparrada. Eraso hau Gotrunksek darabilenean Renzoku Shine Shine Missile (連続死ね死ねミサイル, Rensoku Shine Shine Misairu, akabatu akabatu misil zaparrada) deitzen dio.

Kikōhō

Kikōhō (気功砲) itzulpena: izpiritua kontroldun kañoia

lehen agerpena: 33. atala

Erabiltzailea Ten Shin Han Cell Jr.

Ten Shin Hanen eraso bortitzena da. Erabiltzailearen bizi indarra erabiltzen duen energia kañoia da, gaizki erabiltzeak heriotza ekar lezake. Behean hatz lodiak batzen ditu eta goian gainerakoak hiruki bat eratuz, eta energia zaparrada bat botatzen du, hiruki barnean zoom moduko bat eginez hutsik ez egiteko. Beti uzten du karratu perfektu bat lurrean. Ten Shin Hanek lehen aldiz Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan erabiltzen du Son Goku tatamitik irtetzera behartzeko. Napparen aurkako borrokan Chaoz mendekatzeko Kikōhō bat jaurtitzen dio, baina huts egiten du. Dragoi Bola Zko eraso bat da. Bigarren aldiz ere Napparen aurka erabiltzen du baina esku bakarraz (beste besoa moztu egin baitzion) baina saiakeran hil zen. Hurrengo aldia Cell iritsi zen tokian gelditzeko izan zen, Zibor 18k ihes egin zezan. Ia energia gabe geratu zen. Azken aldiz Gohan Boo Ahaltsuaren eraso batetik salbatzeko erabili zuen. Hobekuntzak: oinarrizko teknika ki kañoi bafada da. Ki Kañoi bafada esku bakarrez ere badago, Napparen aurkako borrokan bezala, baina boteretsuegia da eta heriotza eragiten du. Hobekuntza ofiziala Ki kañoi bafada berria da, askoz min handiagoa eraginez baina erabiltzailea ere askoz gehiago nekatuz. Bideojokoak: bideo-jokoetan normala da ki kañoi bafada eta ki kañoi bafada berria bere azken eraso bezala erabiltzea.

Makankōsappō

Makankōsappō (魔貫光殺砲) euskal bertsioan: tximista galgarria

lehen agerpena: Dragoi Bola Zko 4. atala

Erabiltzaileak Satan Txiki Cell Jr. Cell Boo Ahaltsua

Satan Txikik garatu zuen teknika hau Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan Son Gokuren aurka galdu ostean burutu zuen entrenamenduan. Lehen aldiz Raditzen aurkako borrokan erabili zuen baina saiyak saiestea lortu zuen. Bigarren aldiz Son Gokuk Raditz bizkarretik heldu ostean erabili zuen eta biak akabatu zituen. Esku bateko bi hatz bekokian ipini eta Ki pila bat batzen da ondoren hatz berberez erasoa botazeko etsaia dagoen tokira. Hatz bakoitzak indar handiko tximista bana botatzen du, batak beste ainguratzen du.

Masenkō

Masenkō (魔閃光) itzulpena: deabruaren dizdira

lehen agerpena:

Erabiltzaileak Satan Txiki Son Gohan Trunks Boo Ahaltsua

Son Gohanek sortutako borroka teknika da. Satan Txikiren eskolako eraso teknika da eta Makōsen originalaren deribatua da. Pertsonaia honek gehien erabiliko duen teknika da Kame Hame Harekin batera. Erabiltzaileak esku ahurrak bekoki aurrean irekitzen ditu, ahur bat bestearen atzean Kia kargatzeko eta gero besoak luzatzen ditu tximista eran botatzeko. Etorkizuneko Trunksek eta Boo Ahaltsuaren fantasmek ere erabili zuten.

Ryūken

Ryūken (龍拳) itzulpena: dragoi ukabilkada	lehen agerpena: animean
Erabiltzailea Son Goku	Teknika hau Son Gokuk erabiltzen du. Ukabilean energia bildu eta Shenronen antza duen urre koloreko dragoi baten itxura hartzen du. Son Gokuk Dragoiaren eztanda!! Ez badu Gokuk egiten, nork egingo du? filmean Hildegarn akabatzeko erabili zuen, baita Super 17 eta San Shinron (hiru izarreko dragoia) akabatzeko ere. Yi Xing Longen aurka ere erabili zuen, baina ez zuen lortu txikitzerik.

Shōgekiha

Shōgekiha (衝撃波) itzulpena: talka uhina	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Satan Bihotz Txiki (aita) Satan Txiki Son Goku Cell Nappa etab.	Urrunetik airearen presioarekin arerioaren aurka talka egitean datza. Kobushi no Shōgekiha (拳の衝撃波) Gokuk Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan Chichi tatamitik botatzeko erabiltzen duen teknika da.

Shunkan Idō

Sakontzeko, irakurri: «Shunkan Idō»

Sōkidan

Sōkidan (繰気弾) itzulpena: sugeairezko energia bala	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Yamcha	Yamchak Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketarako asmatu zuen teknika. Bere eskuetan energia pila bat kontzentratzen du bola bat osatu arte. Bola hau hatzekin kontrola daiteke, abiadura handia du eta arerioa behin eta berriz jo dezake. Lurra ere zeharka dezake arerioa ustekabean harrapatuz.

Super Ghost Kamikaze Attack

Super Ghost Kamikaze Attack (スーパーゴーストカミカゼアタック, Sūpā Gōsuto KamiKaze Atakku) itzulpena: Super Fantasma eraso Kamikazea	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Gotrunks Boo Ahaltsua	Gotrunksek erabiltzen duen teknika da. Bere antza duten fantasma batzuk botatzen ditu ahotik, etsaia ukitzean lehertzen direnak. Book ere erabili zuen Gotrunks irentsi ostean.

Taiyōken

Taiyōken (太陽拳) euskal bertsioan: eguzki horzkada	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Ten Shin Han Son Goku Krilin Cell	Etsaia segundo batzuez itsu uzten duen argi dizdiratsua da. Mikerroiren eskolakoa da eta Ten Shin Hanek erabili zuen lehen aldiz Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan. Askotan erabili da arerio batengandik ihes egiteko edo ezkutatzeko. Oztopo nagusia zera da; erabiltzaileak bere bizi indarraren zati bat erabili behar duela hau egiteko eta beraz arriskutsua da behin eta berriz egitea.

Thunder Flash

Thunder Flash (サンダーフラッシュ, Sandā Furasshu) itzulpena: trumoi dizdira	lehen agerpena:
Erabiltzailea Paikuhan	Dantza txiki bat eginez eta besoak luzatuz lortzen duen su bola da indartsua da. Beste Munduko Txapelketan hiru aldiz erabiltzen du; lehen bi erasoetan ongi atera zitzaion baina azkenengoan bere galbidea izan zen, Gokuk bat bateko leku aldaketaren bidez erasoa saihestu eta Kame Hame Ha bat bota baitzion rinetik kanpora bidaliz.

Teknika fisikoak

Taijutsuwaza (体術技, teknika fisikoak) kategorian gaitasun fisikoa behar duten teknikak daude:

• Kihongata (基本型 oinarrizko teknikak): erasorako forma oinarrizkoenak dira, ukabilkadak, ostikoak edo arerioaren kontra joatea.
• Fukugōgata (複合型 teknika zailak): oinarrizko tekniken nahasketa darabilten eraso teknikak dira.
• Renkeigata (連けい型, kooperazio teknikak): pertsona batek baino gehiagok batera burututako teknikak.
• Kei'igata (形意型, egoera mentaldun teknikak): teknika hauek norberaren egoera mentala asaldatutakoan burutzen dira, arerioa nahasteko.
• Zanzōgata (残像型, irudi diferitudun teknika): abiadura handiz mugituta pertsonaren irudi optiko bat utzi daiteke, arerioa engainatu eta kolpeak saihesteko balio du.
• Bunpigata (分泌型jariapen teknikak): arraza batzuek hainbat substantzia sor ditzakete borrokan laguntzeko.
• Gattaigata (合体型, konbinazio teknikak): bi pertsona edo gehiago bateratzeko erabiltzen diren teknikak dira*.
• Bunrigata (分離型, banaketa teknikak): erasorako gorputz zati bat banatzeko teknikak.

Dynamite Kick

Dynamite Kick (ダイナマイトキック, Dainamaito kikku) itzulpena: dinamita ostikoa	lehen agerpena: 396. atala
Erabiltzaileak Satan Jauna Gotrunks	Satan Jaunaren teknika nagusia da. Ostiko hegalari bat da eta ez du ezertarako balio Dragoi Bolako pertsonaia gehienen aurka, nahiz eta gizaki normal baten aurka balio lezakeen. Cellen aurka erabili zuen ezer egin gabe eta berriz saiatu zenean airera jaurti zuen.

Gekitotsu Ultra Boo boo Voleyball

Gekitotsu Ultra Boo boo Voleyball (激突ウルラブウブウバレーボール, Gekitotsu Urutora Bū Bū Borēbōru) itzulpena: talka, ultra Boo Boo boleibol	lehen agerpena: 494. atala
Erabiltzaileak Gotrunks Satan Txiki	Renzoku super Donutsekin erabiltzen da. Harrapatu arte dona pila bat jaurtitzean datza. Etsaiak forma biribila hartzen duenean boleibolean jokatzea erabakitzen du.

Haikyūken

Haikyūken (排球拳) itzulpena: boleibor kolpea	lehen agerpena: 129. atala
Erabiltzailea Ten Shin Han	Ten Shin Hanek arerioa boleiboleko baloia balitz bezala botatzen du, tatamirantz errematatuz.

Hyper Tornado

Hyper Tornado (ハイパートルネイド, Haipā Toruneido) itzulpena: Hiper Tornadoa	lehen agerpena:
Erabiltzailea Paikuhan	Norbere buruaren gain bueltaka astean datza tornado bat sortuz arerioa harrapatzeko, baina kontrako aldera bueltaka hasita kontraatakatu daiteke.

Janken

Janken (ジャン拳)[1 itzulpena: Harri-orri-harri ukabilkada	lehen agerpena: 3. atala
Erabiltzailea Iratxo Dortoka Son Gohan (aitona) Son Goku	Son Gokuk istorioan erabiltzen duen lehen teknika espezializatua da. Dortoka Zaharra jatea nahi zuen hartz humanoide baten aurka erabiltzen du lehen aldiz. Teknika hiru kolpez osatzen da: Harri (グー, Gū), ukabilkada. orri (グー, Gū) begietara erasoa harri: (パー, Pā) bultzakada eskua irekita

Kaiten Kōgeki

Kaiten Kōgeki (回転攻撃) itzulpena: errotazio teknika	lehen agerpena: 44. atala
Erabiltzailea Son Goku	Arte Martzialen 21. Mundu Txapelketan Namen aurka erabiltzen duen teknika da. Norbere buruaren gainean biraka hasi eta arerioa alde guztiekin jotzea da helburua, zorabiatu egiten da ordea.

Kyōken

Kyōken (狂拳) itzulpena: eroaren teknika	lehen agerpena:
Erabiltzailea Son Goku	Arte Martzialen 21. Mundu Txapelketan Jackie Chunen aurka erabiltzen duen teknika da. Eroarena egiten du Jackie Chun ezustean kolpatzeko.

Kōsoku Idō

Kōsoku Idō (高速移動) itzulpena: mugimendu azkarra	lehen agerpena: 117. atala
Erabiltzailea Son Goku

Kūchūteishi

Kūchūteishi (空中停止) itzulpena: suspentsioa airean	lehen agerpena: 105. atala
Erabiltzailea Son Goku

Purple Comet Crash

Purple Comet Crash (パープルコメットクラッシュ, Pāpuru kometto kurasshu) itzulpena:	lehen agerpena: 105. atala
Erabiltzailea Jheese Butter	Jheese eta Butta biak batera azkar mugituz zurrunbilo bat egin eta hainbat bafada botatzen ditu. Gokuk erraz saihestu zuen.

Rōgafūfūken

Rōgafūfūken (狼牙風風拳)[2 itzulpena: otso hagin ukabilkada	lehen agerpena: 8. atala
Erabiltzailea Yamcha	Yamcharen teknika ezaguna, otsoaren horzkadaren antza artzen duten kolpe batzuk dira. Yamchak teknika hau erabiltzean makurtu eta gero arerioaren aurka jauzi egiten du otso baten erasoa balitz bezala. Shin Rōgafūfūken Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan Ten Shin Hanen aurka teknika honen bertsio hobetua darabil baina erraz saiesten du.

Saruken

Saruken (猿拳) itzulpena: tximinoaren teknika	lehen agerpena:
Erabiltzailea Son Goku	Son Gokuk darabilen teknika da. Tximinoekin asko bizi izan da eta badaki nola portatzen diren. Tximino itxurak egiten ditu arerioa uste gabean harrapatzeko.

Shishin no Ken

Shishin No Ken (四身の拳) itzulpena:lau gorputzen teknika	lehen agerpena: 178. atala
Erabiltzailea Ten Shin Han	Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan Ten Shin Hanek darabilen teknika. 4 gorputzetan banatzen da, bakoitzak Ten Shin Hanek duen indar osoaren laurden bat dauka.

Suiken

Suiken (酔拳) itzulpena: mozkorraren teknika	lehen agerpena:
Erabiltzailea Iratxo Dortoka Son Gohan (aitona)	Mozkorrarena eginez aurkaria nahastu eta despistatuta dagoenean eraso.

Tenkū Pekeji Ken

Tenkū Pekeji Ken (天空×字拳) itzulpena: zerua x ukabila	lehen agerpena:
Erabiltzailea Nam	Namen eraso bortitzena. Salto ikaragarri bat eman eta goitik behera erortzean besoak gurutzatuta kolpatu arerioa. 10 egunez konorte gabe utzi behar luke arerioa.

Zanzōken

Zanzōken (残像拳) itzulpena: irudi diferituaren teknika	lehen agerpena:
Erabiltzailea Karin Iratxo Dortoka Son Goku Son Gohan (aitona) Ten Shin Han Satan Txiki Kami-sama Freezer Cell Krilin* Dodoria* Vegeta*	Norberaren isla uztea arerioa nahasteko. Lehen aldiz Jackie Chunek erabiltzen du Arte Martzialen 21. Mundu Txapelketan, horren ostean pertsonaia askok ikasi dute ori egiten. Teknika erabiltzen den kopuruaren arabera 2jū, 3jū o Tajū Zanzōken (2重, 3重 o 多重 残像拳, irudi diferituen teknika bikoitza, hirukoitza, askotarikoa) deitzen zaio.

Teknika bakarrak

Tokushuwaza (特殊技,) seriean pertsona gutxi batzuek erabiltzen dituzten teknika arraroak dira.

Armak

Buki (武器).

Hell Flash

Hell Flash (ヘルズフラッシュ, Heruzu furasshu) itzulpena: infernuko dizdira	lehen agerpena: 372. atala
Erabiltzailea A-16	A-16k bi besoak kentzean bi kañoi ageri dira. Bertatik energia bafada bat botatzen dute etsaiaren aurka.

Iaigiri

Iaigiri (居合い斬り)[3 itzulpena:	lehen agerpena: 139. atala
Erabiltzailea Yagi	Yagik katana erabiliz burutzen duen erasoa.

Hiposis

• Saiminjutsu (催眠術, Hipnosia).

Majutsu

• Majutsu (魔術, Majia).

Ayatsuri no Majutsu

Ayatsuri no Majutsu (操りの魔術)[3 itzulpena: manipulazio majia	lehen agerpena: 456. atala
Erabiltzailea Babidi	Bihotz garbia ez duen edozein pertsona kontrolatzeko erabiltzen duen teknika da, Vegeta esaterako.

Ninjutsu

• Ninjutsu (忍術).

Amenbo no Jutsu

Amenbo no jutsu (アメンボの術)[3 itzulpena: Amenbo teknika	lehen agerpena: 62. atala
Erabiltzailea Murasaki	Ur gainean oinez ibiltzeko Murasakik darabilen teknika da.

Nōryoku

• Nōryoku (能力, jaiotzetiko gaitasuna).

Eye Beam

Eye Beam (アイビーム, Ai Bīmu)[3 itzulpena: begietako tximista	lehen agerpena: 339. atala
Erabiltzaileak A-19 Gero Doktorea	Begietatik botatako tximista.

Chō Kyoshin Jutsu

Chō Kyoshin Jutsu (超巨身術) itzulpena: pertsona super handiaren teknika	lehen agerpena: 186. atala
Erabiltzailea Satan Txiki	Satan Txikik tamainaz eta indarrez hazteko darabilen teknika da, nahiz eta edozein Namektarrek egin dezakeen hau.

Jibaku

Jibaku (自爆) itzulpena: buruaz beste egin

lehen agerpena: 186. atala

Erabiltzaileak Saibaiman Chaoz Cell A-16 Kami-sama Son Goku

Jibaku leherketa bakar batean norbere energia guztia askatzea da, bere buruaz beste eginez. Teknika hau erabili zuten Saibaimanek Yamcha hiltzeko, gero Chaoz honela Nappa akabatzen saiatu zen, baina alperrik izan zen. A-16 Cell akabatzen saiatu zen barnean zuen bonbarekin, baina bonba hau kenduta zuen. Ondoren Cellek Lurra suntsitu nahi izan zuen honela Gohanengandik mendekatzeko. Kami-sama Garlic Gazte honela akabatzen saiatu zen Garlic Gazteren infernua filmean. Azkenik Goku Super Saiya 4 bilakatuta Yi Xing Long honela akabatzen saiatu zen. Vegetak antzeko teknika bat darabil Boo Ahaltsuaren aurka baina, Saishū saigo no Waza deitzen dio.

Kōsengan

Kōsengan (光線眼) itzulpena:	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Satan Bihotz Txiki (aita) Satan Txiki Ten Shin Han Freezer Kami-sama Nappa Cooler A-16 Boo Ahaltsua

Mini Gokū & Mini Janemba

Mini Gokū & Mini Janemba (ミニ語空＆ミニジャネンバ) itzulpena: Goku miniatura eta Janemba miniatura	lehen agerpena:
Erabiltzailea Janemba	Janembak bere lehen forman bere antza edo Gokuren antza duten klon txikiak sortzen ditu.

Beste teknika bakar batzuk

Akumaito Kōsen

Akumaito Kōsen (アクマイト光線)[3 itzulpena: Akumaito tximista	lehen agerpena: 104. atala
Erabiltzailea Akkuman	Akumaito Kōsen (アクマイト光線) Akkumanen teknika nagusia, Babaren menpeko borrokalarietako bat. Teknika honek aurkariaren gaiztotasunean jotzea lortzen badu hau pertsona lehertu arte haziko da. Gokuren aurka erabili zuen, eta noski, Gokuk ez dauka gaiztotasunaren apurrik ere. Bere izena japonierazko Aku (悪, gaiztotasun) eta ingelesezko Might (マイト, Maito, indarra) hitzen arteko loturatik etorri daiteke.

Fūsenka

Fūsenka (風船化) itzulpena: globo forma	lehen agerpena: 126. atala
Erabiltzailea Krilin	Krilinek Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan darabilen teknika. Arnasa gogorki hartu puztu arte eta segundo batzuez airean zaudela erasoak saihestu.

Bateraketa

Ikus: Bateraketa (Dragoi Bola)

Guru Guru Gum

Guru Guru Gum (グルグルガム, Guru Guru Gamu) itzulpena: goma buelta eta buelta	lehen agerpena: 39. atala
Erabiltzailea Giran	Giranek ahotik botatzen duen goma bat da, etsaia harrapatzeko.

Henge

Henge (変化)[4 itzulpena: eraldaketa	lehen agerpena: 5. atala
Erabiltzaileak Oolong Puar	Henge Oolong eta Puarek eraldatzeko darabilten teknika da. Nanbu Henshin Yōchienen (南部変身幼稚園, hegoaldeko eraldaketa aurreskola) ikasi zuten. Edozein forma har dezakete baina indar maila bera mantentzen dute. Oolongek ez zuen kurtsoa amaitu, bota egin baitzuten, beraz 5 minuturako bakarrik eralda daiteke eta gero berriz ere eraldatu ahal izateko minutu bat itxaron behar du.

Kanashibari no Jutsu

Kanashibari no Jutsu (金縛りの術) itzulpena: paralizazio teknika	lehen agerpena: 77. atala
Erabiltzaileak Blue Jenerala Chaoz Gurdo Ekialdeko Kaio Shin Jackie Chun	Teknika hau arerioa paralizatzean datza. Batzuek presio puntu bat kolpatu behar dute hau egin ahal izateko, besteek nahikoa dute euren indar mentalarekin.

Mafūba

Mafūba (魔封波) itzulpena: gaizkia harrapatzeko olatua

lehen agerpena: 135. atala

Erabiltzaileak Mutaito Iratxo Dortoka Ten Shin Han Kami-sama Satan Txiki

Mutaito maisuak Satan Bihotz Txiki harrapatzeko erabili zuen teknika da, lapiko batean harrapatu zuen aire zurrunbilo bat sortuta. Teknika hau oso potentea baina arriskutsua da: erabiltzen duena ez bada behar bezain indartsua ez du biziraungo saiakeran. Mutaito Satan Bihotz Txiki harrapatu ostean hil zen. Iratxo Dortokak ere erabili zuen teknika, baina arrakasta gabe eta hil egin zen hau ere. Ten Shin Hanek ere ez zuen lortu, nahiz eta honek biziraun zuen. Kami-samak ere ez zuen lortu, bera geratu baitzen harrapatuta Satan Txikik Mafūba Gaeshi erasoa bota zionean.

Saimin Jutsu

Saimin Jutsu (催眠術) itzulpena: hipnotismoa	lehen agerpena:
Erabiltzailea Jackie Chun	Jackie Chunek Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan erabili zuen teknika Otso Gizonari Krilinen burua ilargi betea zela sinestarazteko.

Shiyōken

Shiyōken (四妖拳) itzulpena: lau deabruren kolpea	lehen agerpena:
Erabiltzailea Ten Shin Han	Teknika honekin Ten Shin Hanek bere bizkarrean beste bi beso sortzen ditu bere indarra bikoiztuz. Son Gokuren aurka erabiltzen du Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan.

Super Saiya

Ikus: Super Saiya

Taiyō Kōsen Hansha

Taiyō Kōsen Hansha (太陽光線反射) itzulpena: eguzki argiaren isla	lehen agerpena:
Erabiltzailea Krilin	Arte Martzialen 22. Mundu Txapelketan Krilinek erabiltzen duen teknika. Bere buru soila erabiltzen du eguzki argiaren islaz arerioa itsutzeko. Taiyōkenaren bariazio bat da.

Tsuno Beam

Tsuno Beam (角ビーム, Tsuno bīmu) itzulpena: antena tximista	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Buyon Satan Txiki	Antenetatik botatzen den deskarga elektrikoa da. Arerioa lelotu dezake deskargak. Lehen aldiz Buyonek erabiltzen du Muscle Toweraren bostgarren pisuan. Gero Satan Txikik Arte Martzialen 23. Mundu Txapelketan erabili zuen.

Yoiko Minmin Ken

Yoiko Minmin Ken (よいこ眠眠拳) itzulpena: logale den ume onaren teknika	lehen agerpena:
Erabiltzaileak Jackie Chun	Arte Martzialen 21. Mundu Txapelketan Jackie Chunek erabilitako teknika, esku mugimendu arraro bat eta lo kanta bat nahastuz arerioa lokartzeko balio du. Azken finean hipnosi bat baino ez da.

Beste teknika batzuk

Bakuhatsuha

Bakuhatsuha (爆発波) itzulpena: leherketa uhina	lehen agerpena:
Erabiltzailea Nappa	Eskuaz gorantz egindako mugimendu batez leherketa erraldoi bat sortzen da. Lehen aldiz Ekialdeko Hiriburua txikitzeko erabili zuen eta gero Son Gokuren aurka erabili zuen, baina honek saihestu egin zuen. Dragoi Bola GTn Nappak infernutik ihes egiten duenean beste bilau batzuekin batera, teknika berberaz hiriak txikitzen agertzen da momentu batez.

Burning Attack

Burning Attack
バーニングアタック (Bāningu Atakku)
Itzulpena	Eraso beroa
Teknika tipoa	oinarrizkoa
Erabiltzailea	* Trunks

Etorkizuneko Trunksen eraso bortitzena da. Trunksek hainbat mugimendu azkar egiten ditu gero hatz lodiak eta indizeak elkartu eta diamante bat osatuz. Ondoren energia eraso bat botatzen du etsaiaren aurka.

Death Ball

Death Ball
デスボール (Desu Bōru)
Itzulpena	Heriotzaren bola
Erabiltzailea	Freezer Cooler Boo Ahaltsua

Teknika honek Ki energia txispa bat kontzentratzen du hatz erakuslearen puntan ilargi txiki baten tamainako bola eratu arte, gero arerioari jaurtitzeko. Teknika hau planetak desegiteko edo etsai ahaltsu bat akabatzeko erabil daiteke.

Erabiltzaileak

Freezerek dezente aldiz erabiltzen du, Cooler eta Boo Ahaltsua.

Deskribapena

Kolore hori edo beltzeko bola handia da. Partikula elektriko beltzez inguratua dago eta planeta baten nukleoarekin talka egin ezkero 5 minutuan desegin dezake. Teknika hau darabiltzenak Freezer, Cooler eta Boo Ahaltsua dira. Baliteke Cellek ere jakitea, baina ez du erabiltzen.

Historia

Freezerk Vegeta Planeta eta Namek desegiteko erabiltzen du. Gero Mecha Freezerek etorkizuneko Trunksen aurka darabil baina alferrik. Joko askotan bere azken teknika bezala erabili izan da.

Coolerek filme bakoitzean behin erabiltzen du Supernova izena erabiliz: lehena Gokuren aurka akabatzeko baina honek Kame Hame Ha batez itzultzen dio eta eguzkira bidaltzen du. Bigarren aldiz Metal Cooler denean Namek Berrin. Tenperatura handiko bola naranja da.

Boo Ahaltsuak Lurra suntsitzeko darabil eta kolore arrosakoa da. Askoz handiagoa ere bada Gohan, Goten, Trunks eta Satan Txiki akabatzea ere lortzen baitu. Dragon Ball Z: Budokai 3 eta Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi jokoetan ere badarabil; kasu honetan kolore morekoa da eta ez da horren suntsitzailea.

Nola egiten da

Esku baten ahurra edo hatz bat gora begira jarri eta esfera bat sortu.

Koloreak askotarikoak izan daitezke: Book arrosa egiten du, Coolerek naranja eta Freezerek horia edo beltza ke gorriz inguratua.

Hobekuntza

Teknika honen hobekuntza % 100 Heriotza Bola da Freezer bere boterearen % 100ean dagoenean edo Mecha Freezer.

Gotrunksen oinarrizko teknikak

Gotrunksen oinarrizko teknikak

lehen agerpena:

Erabiltzailea Gotrunks

Boo Ahaltsuaren aurkako borrokan Gotrunksek izen berezia ematen dien hainbat teknika komun darabiltza: Baloon Flash Bomber (バルーンフラッシュボンバー, Barūn Furasshu Bonbā, globoaren dizdiradun bonbardeoa) Brain Crash Hammer (ブレーンクラッシュハンマー, Burēn Kurasshu Hanmā, mailu garun hauslea) Daikaiten Kick (大回転キック, Daikaiten Kikku, ostiko birakari handia) Dynamite Kick Finish Flash (フィニッシュフラッシュ, Finisshu Furasshu, azken dizdira) Great Kick Special (グレートキックスペシアル, Gurēto Kikku Supeshiaru, ostiko handi berezia) Hyper Plasma Shortcake (ハイパープラスマショートケーキ, Haipā Purasuma Shōtokēki, hiper plasma pastela) Inoshishi Attack (イノシシアタック, Inoshishi Atakku, basurdearen erasoa) Magnum Sundae (マグナムサンデー, Magunamu Sandē) Miracle Super Punch (ミラクルスーパーパンチ, Mirakuru Sūpā Panchi, mirarizko super kolpea) Power Tackle (パワータックル, Pawā Takkuru, oldarraldi boteretsua) Rolling Thunder Punch (ローリングサンダーパンチ, Rōringu Sandā Panchi) Ultra Missile Parfait (ウルトラミサイルパフェ, Urutora Misairu Pafe, parfait ultra misila)

Erreferentziak

1. ↑ Toriyama, Akira (1996), Dragon Ball Daizenshū 7 Daijiten, Japonia: Shueisha. ISBN4-08-782757-7. orrialdea: 142
2. ↑ Toriyama, Akira (1996), Dragon Ball Daizenshū 7 Daijiten, [Japonia: Shueisha]]. ISBN4-08-782757-7. orrialdea: 162
3. ↑ a b c d e Toriyama, Akira (1996), Dragon Ball Daizenshū 7 Daijiten, Japonia: Shueisha. ISBN4-08-782757-7. orrialdea: 126
4. ↑ Toriyama, Akira (1996), Dragon Ball Daizenshū 7 Daijiten, Japonia: Shueisha. ISBN4-08-782757-7. orrialdea: 157

Kanpo loturak

• Dragonball, Z, GT Attack List
• The unrivaled Dragonball source: Technique Guide
• Dragonball Z Arena Attack List