Tautiska giesmė

Tautiska giesme» orritik birbideratua)

Tautiška giesmė (euskaraz: «abesti abertzalea») Lituaniako ereserkia da. 1919an bihurtu zen ereserki ofizial, eta 1992ko Konstituzioak berretsi zuen. Batzuetan, Lietuva, Tėvynė mūsų (euskaraz: «Lituania, gure aberria») izenarekin ere ezaguna da.

Tautiska giesmė
Jatorria
Ezaugarriak
TonoaLa bemol maior
HitzakVincas Kudirka (en) Itzuli
Bestelako lanak
MusikagileaVincas Kudirka (en) Itzuli

Musika aldatu

Vincas Kudirka medikuak ondu zuen 1898an.

Hitzak aldatu

Vincas Kudirkak musika egin ez ezik hitzak ere idatzi zituen.

Lituanieraz aldatu

Lietuva, Tėvyne mūsų,
Tu didvyrių žeme,
Iš praeities Tavo sūnūs
Te stiprybę semia.
Tegul Tavo vaikai eina
Vien takais dorybės,
Tegul dirba Tavo naudai
Ir žmonių gėrybei.
Tegul saulė Lietuvoj
Tamsumas prašalina,
Ir šviesa, ir tiesa
Mūs žingsnius telydi.
Tegul meilė Lietuvos
Dega mūsų širdyse,
Vardan tos Lietuvos
Vienybė težydi!

Kanpo estekak aldatu