Ireki menu nagusia

Segoviako ihesa (filma)

Segoviako ihesa 1981 urtean plazaraturiko film dramatikoa da, Imanol Uribek zuzendu eta Segoviako ihesean inspiratutakoa.[1]

Segoviako ihesa (filma)
Jatorria
Argitaratze-data 1981
Jatorrizko izenburua La fuga de Segovia
Jatorrizko hizkuntza gaztelania
Jatorrizko herrialdea Espainia
Ezaugarriak
Genero artistikoa film dramatikoa
Kolorea koloretakoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k) Imanol Uribe
Gidoigilea(k) Angel Amigo
Imanol Uribe
Anjel Lertxundi


Antzezlea(k)
Xabier Elorriaga
Mario Pardo
Chema Muñoz
Alex Angulo
Ramón Barea
Claudio Rodríguez
Klara Badiola
Elene Lizarralde
Arantxa Urretabizkaia
Patxi Biskert
Guillermo Montesinos
Santiago Ramos
José Manuel Cervino
Virginia Mataix
Ovidi Montllor
Iñaki Aierra
Txema Blasco
Ramon Reparaz
Paco Sagarzazu

[[Kategoria:Mario Pardo Itzuli antzeztutako filmak]]



[[Kategoria:Claudio Rodríguez Itzuli antzeztutako filmak]]






[[Kategoria:José Manuel Cervino Itzuli antzeztutako filmak]]
[[Kategoria:Virginia Mataix Itzuli antzeztutako filmak]]




Ekoizpena
Ekoizlea Angel Amigo
Bestelako lanak
Musikagilea Amaia Zubiria
Argazki-zuzendaria Javier Agirresarobe
Kanpo loturak

Euskarazko elkarrizketak dituen inoizko pelikularik ospetsuena izan da: 658.634 ikusle izan zituen, 718.576,38 -ko kopurua bilduz[2]

SinopsiaAldatu

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

1977ko udan, erbestean dagoen preso ohi batek bere istorioaren xehetasunak azaltzen dizkio kazetari bati : 1976ko apirilean ETAko kide batzuek, beste antifrankista batzuekin batera, Segoviako espetxetik egindako ihesa. Porrot egin zuen lehenengo ihesaldi saio baten ondoren presoek ez dute tesitzen eta bigarren tunel bat egiten dute. Zortzi hilabetez lan egin ondoren, ihesa gauzatzen da, baina Nafarroan, Frantziako mugatik gertu, Guardia Zibilak iheslari bat hiltzen du aurrez aurreko; ondorengo egunetan iheslari gehienak atxilotzen dituzte. Espainiako Trantsizio Demokratikoaren garaietan, iheslariek ondorio ezberdinak biziko dituzte.

PertsonaiakAldatu

Ezaugarri teknikoakAldatu

Zuzendaritza Imanol Uribe
Gidoia Ángel Amigo eta Imanol Uribe
Anjel Lertxundi, euskarazko elkarrizketak.
Ekoizlea Ángel Amigo, Miguel Angel Berdejo eta Andres Santana
Musika Amaia Zubiria eta Xabier Lasa
Argazki Zuzendaria Javier Agirresarobe
Muntaia Julio Peña Heredia
Apainketa Felix Murcia
Makillaje Pedro Camacho eta Ana Mendiola
Ekoizle zuzendaria Jose Ignacio 'Mudo' Ganuza eta Andres Santana
Zuzendari laguntzaileak José Llovet, Mischa Müller eta Benito Rabal
Efektu berezia Juan Ramón Molina

ErreferentziakAldatu

  1. Barrenetxea Marañón, Igor (2003) «La trilogía vasca de Imanol Uribe: una mirada al nacionalismo vasco radical a través del cine» Ikusgaiak (6): 77-101.
  2. Barambones Zubiria, Josu (2011) «Una mirada telescópica al cine en euskera: versiones originales dobladas y subtituladas» Hermēneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria (13): 25-59 ISSN 1139-7489.

Kanpo estekakAldatu