Loco2.jpg
El filóloco en sus mejores momentos.
Wikipedia:Babel
es El español es lengua nativa de este usuario.


en-1 This user is able to contribute with a basic level of English.
eu-0 Erabiltzaile honek euskararik ez du ulertzen (edo nekez ulertzen du).

Los que queráis saber más de mí, podréis encontrarme en:

El increíble blog de: El Filóloco.


IntroAldatu

Hola, amigos, perdonad que no sepa euskara (cosa que lamento sinceramente).

Os animaría a que tradujeseis a la Wikipedia en castellano todos los artículos sobre cultura, historia o geografía vasca que juzguéis que faltan en la misma, o que ampliéis aquellos artículos que creáis que carecen de suficientes datos. Es la mejor forma de difundir la interesante cultura vasca en el mundo hispánico.

Si me queréis enviar algún mensaje (en castellano, please), escribidme a mi página en la Wikipedia en castellano.

Un saludo afectuoso.

¿Alguien desea traducir este artículo al euskara?Aldatu

Como en la Wikipedia en castellano, algunos wikipedistas están más interesados en lo que borran que en lo que redactan, es decir les interesa más destruir que construir, el siguiente artículo (entre muchos otros), fue borrado inmediatamente. ¿Hay algún alma caritativa que lo quiera traducir al euskara? El artículo no es un ensayo original, sino que está basado en datos de la bibliografía que se ofrece al final del mismo.

Echad un vistazo al siguiente artículo en la Wikipedia en inglés: Lista de teorías conspiratorias (en Wikipedia en inglés), para que veáis descritas todas y cada una de las teorías conspiratorias existentes (por muy disparatadas que puedan parecer). En esa Wikipedia se describen todas las teorías conspirativas habidas y por haber, y eso no quiere decir que se abogue por ninguna de ellas.

El artículo en cuestión era el siguiente:



Teoría de la conspiración electrónicaAldatu

La teoría de la conspiración electrónica es una variante de la moderna mitología de la teoría de la conspiración y del Nuevo Orden Mundial (Novus Ordo Seclorum).

La conspiración electrónica consiste en la creencia de que un sociedad secreta pretende alcanzar el dominio mundial desde hace siglos, aspirando actualmente al dominio informático del planeta. Los defensores de esta teoría han apuntado a algunas obediencias masónicas e incluso a un supuesto grupo, mucho más obscuro, al que han denominado los Nuevos Illuminati o Iluminados y que se organizarían según el método de las cajas chinas.

Según esta teoría, el dominio mundial ha sido planificado desde la antigüedad y sigue las siguientes fases:

La sustitución del dinero en monedas por dinero en papel. Este proceso se produjo en el Renacimiento con el comienzo de uso de billetes y supuso que la gente dejase de poseer un bien tangible (piezas de metal de plata y cobre), por otro más virtual, aunque más cómodo: un papel, por el que el Estado se comprometía a entregar dicha cantidad de dinero en monedas, si así se le requería.
La aparición del dinero virtual, con las denominadas tarjetas de crédito: el dinero se hace más virtual aún. Ya no es papel siquiera, sino una serie de números grabados en bandas magnéticas.
La aparición de Internet y el comercio electrónico. Ya no hace falta ni tarjetas: desde un ordenador se puede comprar y vender. Esta fase enlaza con la teoría del Anticristo y la relación del número 666 con Internet.
La concentración de la banca mundial en unas pocas manos, mediante continuas fusiones bancarias internacionales.
La creación de bancos sin sede (ya existentes), es decir, bancos virtuales con dinero virtual, a los que se accede sólo por Internet o por llamadas telefónicas.
La implantación mundial del DNI electrónico.
El gran apagón mundial. Un tremendo desastre se producirá cuando, tras un gran apagón eléctrico a escala planetaria, los datos de todas las cuentas corrientes se borren simultáneamente. Tras este caos, la pobreza se extenderá inmediatamente por todo el planeta y se volverá a las primitivas formas de esclavismo para sobrevivir, fin último de esta "organización secreta" que lleva siglos planeando este proceso. Dicho apagón mundial se verá precedido por apagones parciales, que serían tan sólo ensayos y "señales" para comunicar que se van cumpliendo las distintas fases del proceso. Un ejemplo de estos apagones parciales serían los que se produjeron en distintas partes del mundo y casi a la vez, a principios del siglo XXI, poco después de los trágicos sucesos del 11-S: los apagones en EEUU y Canadá, en Australia y en Londres.

Véase tambiénAldatu

BibliografíaAldatu

En españolAldatu
  • Estulin, Daniel. «Hacia una sociedad sin dinero en efectivo», La verdadera historia del Club Bilderberg, Barcelona, Planeta, 2005, ISBN 8484531570.
  • Estulin, Daniel. Los Secretos del Club Bilderberg, Barcelona, Planeta, 2007, ISBN 8484531686.
  • Koch, Paul H. Illuminati: Los secretos de la secta más temida por la iglesia Católica al descubierto, Barcelona, Editorial Planeta, 2005, ISBN 8408064533.
  • Koch, Paul H. La historia oculta del mundo, Ediciones del Bronce, 2007, ISBN 8484531724.
  • Koch, Paul H. Illuminati: Los secretos y conspiraciones de los Illuminati al descubierto, Editorial Planeta, 2004, ISBN 8408055682.
  • Camacho, Santiago. La conspiración de los Illuminati, La Esfera de los Libros, 2006, ISBN 8497344405.
En inglésAldatu

Enlaces externosAldatu




Un wikipedista anglosajón tuvo la deferencia de traducirme inmediatamente el artículo en cuestión al inglés. Pues bien, sólo pasaron unas horas para que un wikipedista español o hispano lo propusiese para su borrado inmediato de la Wikipedia en inglés. Por supuesto, algunos wikipedistas españoles también se ofrecieron presto a contribuir con sus votos a su borrado.

He aquí la traducción:



Theory of Electronic ConspiracyAldatu

The Theory of Electronic Conspiracy is a variant of the modern mythology of conspiracy theories and the New World Order.

Basically, the theory consists of the belief that a secret group has attempted to reach, for centuries, worldwide dominion, and, now, by means of controlling the computerised information of the planet. These theoreticians have targeted some Freemason obediences and even a supposed group much more harshly than they have denominated the "New Illuminati", which were supposedly organised according to the Method of Chinese boxes.

According to this theory, the worldwide dominion has been planned from antiquity and follows the following phases:

The substitution of precious metal-based coin currency by paper currency. This process took place in the Renaissance, with the beginning of the use of tickets which allowed for people to have a tangible good (such as silver or gold pieces) by paper -- a more virtual, but comfortable, medium which the State was committed to provide the equivalent amount of precious metal if such was required.
The appearance of virtual money, with Credit cards: the money becomes more virtual. No longer is it at least paper, but rather a series of numbers recorded in magnetic stripes.
The appearance of Internet and Electronic commerce. No longer are credit cards necessary: from a computer it is possible to both purchase and sell. This phase connects the theory of the Antichrist and the relation of the number 666 with the Internet.
The concentration of the worldwide bank into few hands, by means of continuous international banking fusions.
The worldwide implementation of an electronic identity card.
The great world-wide blackout. A tremendous disaster will take place when, after a great electrical blackout on a planetary scale, the data of all electronic accounts erase simultaneously. After this event, chaos and poverty will immediately ensue throughout the planet; and civilisation will revert to its primitive forms of slavery to survive. This is the last aim of the "secret organization" which has spent centuries guiding this process. The worldwide blackout will be preceded by partial blackouts that would only be tests and "signals" to communicate that different phases of the process are being fulfilled. An example of these partial blackouts would be those that have been produced almost simultaneously in different parts around the world; and, at the beginning of the 21st century, shortly after the tragic events of 11 September 2001: the blackouts in the United States, Canada, Australia, and London.

See alsoAldatu

ReferencesAldatu

In EnglishAldatu
In SpanishAldatu
  • Estulin, Daniel. «Hacia una sociedad sin dinero en efectivo», La verdadera historia del Club Bilderberg, Barcelona, Planeta, 2005, ISBN 8484531570.
  • Estulin, Daniel. Los Secretos del Club Bilderberg, Barcelona, Planeta, 2007, ISBN 8484531686.
  • Koch, Paul H. Illuminati: Los secretos de la secta más temida por la iglesia Católica al descubierto, Barcelona, Editorial Planeta, 2005, ISBN 8408064533.
  • Koch, Paul H. La historia oculta del mundo, Ediciones del Bronce, 2007, ISBN 8484531724.
  • Koch, Paul H. Illuminati: Los secretos y conspiraciones de los Illuminati al descubierto, Editorial Planeta, 2004, ISBN 8408055682.
  • Camacho, Santiago. La conspiración de los Illuminati, La Esfera de los Libros, 2006, ISBN 8497344405.



Enlaces de interésAldatu