Hable con ella

Hable con ella
Jatorria
Argitaratze-data	2002
Izenburua	Hable con ella
Jatorrizko hizkuntza	gaztelania
Jatorrizko herrialdea	Espainia
Banatze bidea	eskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoa	film dramatikoa, film komikoa eta film erromantikoa
Iraupena	112 minutu
Kolorea	koloretakoa eta zuri-beltzekoa
Telesaila	BBC's 100 Greatest Films of the 21st Century (en)
Grabazio lekua(k)	Madril eta Almería
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)	Pedro Almodóvar
Gidoigilea(k)	Pedro Almodóvar
Antzezlea(k)
	Javier Cámara ; Darío Grandinetti ; Leonor Watling ; Mariola Fuentes (en) ; Rosario Flores ; Geraldine Chaplin ; Fele Martínez ; Paz Vega ; Elena Anaya ; Lola Dueñas ; Chus Lampreave ; Loles León ; Caetano Veloso ; Pina Bausch ; Carmen Machi ; Marisa Paredes ; Cecilia Roth ; Paola Dominguín (en) ; Agustín Almodóvar (en) ; Esther García Rodríguez ; Alejandro Tous (en) ; Ana Fernández (en) ; Fernando Guillén Cuervo ; Helio Pedregal (en) ; Pepe Sancho ; Roberto Álvarez (en) ; Dominique Mercy (en) ; Malou Airaudo (en) ; Adolfo Fernández (en) ; Sonia Grande ; Juan Fernández ; Ismael Martínez (en) ; Juan Fernández de Alarcón
Ekoizpena
Ekoizlea	Agustín Almodóvar (en)
Konpainia ekoizlea	El Deseo
Ekoizle eragilea	Agustín Almodóvar (en)
Edizioa	José Salcedo (en)
Ekoizpen-diseinatzailea	Antxon Gómez
Bestelako lanak
Musikagilea	Alberto Iglesias
Argazki-zuzendaria	Javier Agirresarobe
Jantzi-diseinatzailea	Sonia Grande
Fikzioa
Kontakizunaren tokia	Jordania
Argumentu nagusia	komunikazioa, adiskidetasuna, harreman estua, bakartasuna, cinema (en) , narration (en) eta eromena
Historia
Jasotako sariak	Jameson People's Choice Award for Best Actor (en) ; 15th European Film Awards (en) ; European Film Award for Best Screenwriter (en) ; 15th European Film Awards (en) ; European Film Award - People's Choice Award for Best Director (en) ; 15th European Film Awards (en) ; Europako zuzendari onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Europako film onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria ; 75. Oscar Sariak
Nominazioak	Jameson People's Choice Award for Best Actor (en) ; 15th European Film Awards (en) ; Javier Cámara; European Film Award for Best Screenwriter (en) ; 15th European Film Awards (en) ; Pedro Almodóvar; Europako argazki zuzendari onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Javier Agirresarobe; European Film Award - People's Choice Award for Best Director (en) ; 15th European Film Awards (en) ; Pedro Almodóvar; Europako gizonezko aktore onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Javier Cámara; Europako film onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Pedro Almodóvar, El Deseo; Europako zuzendari onenaren Saria ; 15th European Film Awards (en) ; Pedro Almodóvar; Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria ; 75. Oscar Sariak ; Pedro Almodóvar; Zuzendari onenaren Oscar Saria ; 75. Oscar Sariak ; Pedro Almodóvar

Hable con ella (euskaraz Berarekin Mintzatu) 2002ko Pedro Almodóvar espainiar zinema zuzendariarn film dramatikoa da. Javier Cámara, Darío Grandinetti, Leonor Watling eta Rosario Flores aktoreek antzeztu zuten.

2002ko Jatorrizko gidoi onenaren Oscar Saria (Pedro Almodóvar) irabazi zuen. Argazkigintza Javier Agirresarobe euskal herritarrak egin zuen.

Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Bi gizonek, Benigno eta Marco (Javier Cámara eta Darío Grandinetti), bakardadeari inoiz pentsatuko ez luketen modurik latz eta ankerrenean aurre egin beharko diote. Patuaren halabeharrak zauritu dituen bi arima, itxuraz hilak eta ospitaleko ohean naturaz gaindiko mirari baten zain. Komunikazio eza, bakardadea, adiskidetasuna eta pasio irrazionala filma honetan pil-pilean dauden gaiak dira.

Aktoreak

Javier Cámara: Benigno Martín, erizaina.
Darío Grandinetti: Marco Zuluaga, kazetaria eta turismo giden idazlea.
Leonor Watling: Alicia Roncero, koman dagoen gaixoa.
Rosario Flores: Lydia González, zezenkaria.
Mariola Fuentes: Rosa.
Geraldine Chaplin: Katerina Bilova, Aliciaren dantza irakaslea.
Adolfo Fernández: el Niño de Valencia, zezenketaria.
Ana Fernández: Lydiaren arreba.
Lola Dueñas: Matilde, erizaina.
Carmen Machi: erizain burua.
Roberto Álvarez: Vega doktorea.
Elena Anaya: Ángela, Marcoren neska-lagun ohia.
Paz Vega: Amparo, Amante menguante film labur mutuko pertsonaia.
Fele Martínez: Alfredo, Amante menguante film labur mutuko pertsonaia.
Sonia Grande: Alfredoren ama, Amante menguante film labur mutuko pertsonaia.
Chus Lampreave: Benignoren eraikineko atezaina.
Pina Bausch: Müller kafetegiko dantzaria.
Malou Airaudo: Müller kafetegiko dantzaria..
Caetano Veloso.
Juan Carlos Martínez Antuña: zezenketako ezpata morroia.
Helio Pedregal: Aliciaren aita.
José Sancho: Valenciako mutikoaren agentea.
Beatriz Santiago: erizaina.
Mamen Segovia: erizaina.
Ismael Martínez: erizaina.
Joserra Caldiñanos: ospitaleko zuzendaria.
Juan Fernández: espetxeko zuzendaria.
Loles León: TBko aurkezlea.
Agustín Almodóvar: apaiza.
Jaime Fernández-Cid Buscató: sakristaua.
Carlos García Cambero: Lydiaren koinata.
Ben Lindbergh: Ben.
Adela Donamaría: psikiatraren harreragilea.
Michel Ruben: abokatua.
Yuyi Beringola: harreragilearen abokatua.
Lola García: ospitaleko harreragilea.
Carlos Miguel Miguel: ofiziala.
Esther García: ofiziala.
Ángel Infantes: Yiyo.

Kanpo estekak

Hable con ella filmarn IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)

Datuak: Q478780