English: These three panels show the first detection of the faint distant object dubbed "Sedna." Imaged on November 14th from 6:32 to 9:38 Universal Time, Sedna was identified by the slight shift in position noted in these three pictures taken at different times. Subsequent observations at longer time intervals provided the information necessary to deduce the nature of Sedna's 10,500 year orbit around the Sun. The field of view of each frame is 3.4 arcminutes square, and each pixel is 1.0 arcsecond.
Version with date in Spanish
Español: Estos tres paneles muestran la detección por primera vez del distante objeto borroso que se llamaría mas tarde Sedna. Imágenes tomadas el 14 de noviembre de 2003 entre 6:32 y 9:38 (Tiempo Universal, UT).
partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
birnahasteko – lana moldatzeko
Ondorengo baldintzen pean:
eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.