Fitxategi:MassacrePrincessLamballe.jpg

Bereizmen handikoa((6.467 × 4.152 pixel, fitxategiaren tamaina: 21,41 MB, MIME mota: image/jpeg))

Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da. Hango deskribapen orriko informazioa behean duzu.
Commons gordailu bat da, lizentzia askea duten multimedia fitxategiena. Lagun dezakezu.

Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da

Laburpena

Français : D'autres cruautés à Paris, le 2 Sept. 1792. Deutsch: Abermalige Krausamkeiten in Paris d. 2. Sept. 1792   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artista
EzezagunaUnknown author
Izenburua
Français : D'autres cruautés à Paris, le 2 Sept. 1792.
Deutsch: Abermalige Krausamkeiten in Paris d. 2. Sept. 1792
Deskribapena
Deutsch: Darstellung des Septembermassakers. Untertitel wie folgt:
"Paris du Mördergrub was ist aus dir geworden, hörest du nicht auf zu plündern u. zu morden.
Wie gest mit (1) Afry du, dem Schweizer Hauptmann um, Mit dem so edlen Greis, der dir gedient mit Ruhm.
Wie schändlich pflegtest du nicht (2) Lambale hinzurichten u. auf verfluchte Muth zu ihrer Schmach zu dichten.
Schneidst ihr den Körber auf, schleifst durch die Stadt sie hin, zeigst ihren Kopf u. Herz d. König u. Königin.
Die in dem Gottes Haus, des Karmeliten Orden, Gefangene Geistliche, so da verwahret worden.
(4) Erwürgst u. Tödest du voll Unbarmherzigkeit So sehr ihr fromer Mund um Rettung zu dir schreyt.
Die frome Aebtissin (5) so lange einem Weibe, in Kranckheit stets gepflegt u. Guths that Seel u. Leibe.
Die wurd von dieser Schlang, ermordet Jämerlich, kurz alles was man hört, ist gräßslich, fürchterlich.
Drum Franckreich rath ich dir, schreit zur gerechten Sache, Dass viel unschuldig Blut, schreyt schon zu Gott um Rache."
English: Depiction of the September Massacres, where priests and noble prisoners were killed in Paris on Sept 2 1792. Subtitles with poems condemning the action in French and German.
Français : Représentation des massacres de Septembre (il ne s'agit pas ici de la prison des Carmes, mais de l'entrée de la prison de la Grande Force, vers laquelle la foule venue de la Prison de la Petite-Force traîne la princesse de Lamballe). Soustitre:
"Paris, meurtrière, qu'es tu devenu? Ne cesses tu pas de pilles d'assassiner,
Coment maltraites tu (1.) Afry, le Capitaine des Suisses, ce vieillard vénérable?
Avec quels tourmens n'egorgois tu pas (2) Lamballe, l'amie intime de la Reine?
Tu lui fendois le corps, la trainois par la ville, montrois sa tête et son coeur
Au Roi et a la Reine, enfermés au Temple. Tu massacrois (4) les Prêtres
Arrêtés au temple des Charmes, quoiqu'ils implorent la miséricorde.
(5) L'Abesse qui fit du bien longtemps à une pauvre feme qui parses soins
Fut guérie de sa maladie, en fut égorgée pour récompense de cette diablesse.
O France! Tant desanginocent répandu crie vengeance!"

Estampe (eau-forte) de la série de gravures publiés à l'occasion d'événements révolutionnaires, conservée dans : Recueil. Collection Michel Hennin. Estampes relatives à l'Histoire de France. Tome 128, Pièces 11231-11307, période : 1792.
Data 1792
date QS:P571,+1792-00-00T00:00:00Z/9
Teknika engraving
Neurriak altuera: 25,5 cm; Zabalera: 41 cm
dimensions QS:P2048,25.5U174728
dimensions QS:P2049,41U174728
institution QS:P195,Q193563
Egungo kokapena
Département des estampes et de la photographie
Erregistro-zenbakia
RESERVE FOL-QB-201 (128)
Aipuak - (FR-BnF 402538223)
Jatorria/Argazkilaria
Gallica
This file comes from Gallica Digital Library and is available under the digital ID btv1b8411635x/f1

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

Other languages:

Lizentzia

Honoko hau, domeinu publikoan dagoen bi dimentsioko artelan baten argazki-erreprodukzio fidela da. Artelana domeinu publikoan dago ondoko arrazoi hauengatik:
Public domain

Lan hau jabetza publikoan dago bai bere jatorrizko herrialdean, bai egile eskubideak egilea hil eta 100 urtera edo gutxiagora iraungitzen diren gainerako herrialdeetan.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Wikimedia Fundazioak duen jarrera ofiziala hau da:«domeinu publikoan dauden bi dimentsioko erreprodukzio fidelak domeinu publikokoak dira.»
Argazki-erreprodukzio hau, beraz, domeinu publikokotzat hartzen da Estatu Batuetan. Beste jurisdikzio batzuetan eduki honen berrerabilera mugatua egon liteke; xehetasunetarako, ikus Reuse of PD-Art photographs.

Irudi-oineko testuak

Add a one-line explanation of what this file represents

Fitxategi honetan agertzen diren itemak

honako hau irudikatzen du

media type ingelesa

image/jpeg

Fitxategiaren historia

Data/orduan klik egin fitxategiak orduan zuen itxura ikusteko.

Data/OrduaIruditxoaNeurriakErabiltzaileaIruzkina
oraingoa23:01, 24 abuztua 201923:01, 24 abuztua 2019 bertsioaren iruditxoa6.467 × 4.152 (21,41 MB)Guisebetter res
04:35, 2 ekaina 200804:35, 2 ekaina 2008 bertsioaren iruditxoa1.170 × 750 (581 KB)William C. Minor{{Information |Description={{en|1=The Massacre of the Princess of Lamballe (1749-1792), Friend (and alleged lover of) of Queen Marie-Antoinette }} |Source=Augustin Cabanès, Lucien Nass

Hurrengo orrialdeek dute fitxategi honetarako lotura:

Fitxategiaren erabilera orokorra

Hurrengo beste wikiek fitxategi hau darabilte:

Metadatuak