Laburpena

Català

Classificació a l'Eurocopa 2008, els colors indiquen:

• Campió (blau marí)
• Sots-campió (blau cel)
• Semi-finalistes (verd)
• Eliminats als quarts de final (groc)
• Eliminats a la primera ronda (vermell)

Els països amfitrions estan marcats amb quadres grocs: (Àustria i Suïssa).

Deutsch

UEFA Euro 2008 Farblegende:

• Europameister (dunkelblau)
• Vize-Europameister (hellblau)
• Semifinalist (grün)
• Viertelfinalist (gelb)
• in der Gruppenphase ausgeschieden (rot)

Die gelben Kästchen bezeichnen die Gastgeberländer Österreich und Schweiz.

English

UEFA Euro 2008 team ranking, showing:

• Winner (dark blue)
• Runner-up (light blue)
• Semi-finalists (light green)
• Quarter-finalists (yellow)
• Group stage (red)

Yellow squares indicate host nations (Austria and Switzerland).

Español

Eurocopa 2008 los colores indican:

• Campeón (azul marino)
• Sub-campeón (azul claro)
• Semi-finalistas (verde)
• Eliminados en cuartos de final (amarillo)
• Eliminados en la primera ronda (rojo)

Cuadrados amarillos aparecen en los países anfitriones: (Austria y Suiza).

Français

Classements d'équipe au Championnat d'Europe de football 2008:

• Vainqueur (bleu-foncé)
• Second (bleu-cl)
• Demi-finaliste (vert)
• Quarts de finale (jaune)
• Phase de groupes (rouge)

Les carrés jaunes indiquent les pays organisateur (l'Autriche et la Suisse).

Italiano

Classifica delle squadre al Campionato europeo di calcio 2008:

• Campione (blu scuro)
• Seconda (blu chiaro)
• Semi-finalista (verde)
• Quarti di finale (giallo)
• Fase a gironi (rosso)

I quadratini gialli indicano i Paesi organizzatori (Austria e Svizzera).

Português

Campeonato Europeu de Futebol de 2008. As cores representam:

• Campeão (azul escuro)
• Sub-campeão (azul claro)
• Semi-finalistas (verde claro)
• Eliminados nos quartos de final (amarelo)
• Eliminados na fase de grupos (Vermelho)

Quadrados amarelos indicam os paises anfitriões: (Áustria e Suíça).

Русский

Чемпионат Европы по футболу 2008; цветами показано итоговое положение команд:

• Чемпион (тёмно-синий)
• Вице-чемпион (бирюзовый)
• Полуфиналисты (салатовый)
• Четвертьфиналисты (жёлтый)
• Групповой турнир (красный)

Жёлтыми квадратами выделены хозяева чемпионата (Австрия и Швейцария).

Türkçe

2008 Avrupa Futbol Şampiyonası takım sıralamaları:

• Şampiyon (koyu mavi)
• İkinci (açık mavi)
• Yarı finalistler (açık yeşil)
• Çeyrek finalistler (sarı)
• Gruplarda elenenler (kırmızı)

Sarı kareyle işaretlenmiş olanlar ev sahibi uluslardır (Avusturya ve İsviçre).

Українська

Чемпіонат Європи з футболу 2008; кольорами показано кінцеве положення команд:

• Чемпіон (темно синій)
• Віце-чемпіон (світло бірюзовий)
• Півфіналісти (світло зелений)
• Чвертьфіналісти (жовтий)
• Груповий турнір (темномалиновий)

Жовтими квадратиками виділені господарі чемпіонату (Австрія та Швейцарія).

Lizentzia

Nik, lan honen egile eskubideen jabeak, lan hau domeinu publikoan jartzen dut. Mundu osoan du eragina honek. Estatu batzuetan beharbada hori ez da legez posible izango. Halakoetan: Edonori ematen diot lan hau edozertarako erabiltzeko eskubidea, inolako baldintzarik gabe, legeak nahitaez ezarritako baldintzak izan ezik.

derivative works

Derivative works of this file:  Eliminacje do Euro 2012 - podział na grupy.PNG