DeskribapenaEscudo del barrio de San Jorge (Pamplona) - Sanduzelai auzoko ezkutua.svg
Español: En 1991, con ocasión de la primera Subida del barrio al Casco Antiguo de Pamplona, fue creado por la artista local Silvia Jauregi. Presenta en el centro dos elementos identificativos del barrio que unen su pasado y su presente: un puente medieval -el de Miluze-, y unos bloques de viviendas -representan los bloques y torres levantados en los años 60 y 70 del siglo XX-. Además, aparecen las dos denominaciones del barrio, en castellano y euskera, y un par de elementos de símbología vasca.
Euskara: 1991n, Iruñeko Alde Zaharrera auzoaren 1. Igoeraren kariaz, Silvia Jauregi bertako artistak sortu zuen. Erdian auzoaren bi nortasun-elementu aurkezten ditu iragana eta oraina lotuz: Erdi Aroko zubi bat -Milutzekoa-, eta etxebizitza bloke batzuk -XX. mendeko 60ko eta 70ko hamarkadetan eraikitakoak irudikatzen dituzte-. Horretaz gain agerian dira auzoaren bi izendapenak, euskaraz zein gaztelaniaz, eta euskal sinbologiako elementu pare bat.
English: In 1991, due of the first Rise to the old part of Pamplona/Iruña by the neighborhood, was created by local artist Silvia Jauregui. This emblem presentsi n the center two typical elements of the district that unite the past and present: a medieval bridge -Miluze bridge- and housing-blocks represent blocks and towers built in the 60s and 70s of the twentieth century. Furthermore, the districts' two names appear, in Spanish and Basque, and a pair of Basque symbology elements.
partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
birnahasteko – lana moldatzeko
Ondorengo baldintzen pean:
eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Fitxategi honek informazio gehigarri dauka, ziurrenik kamera digital edo eskanerrak egiterako momentuan gehitutakoa. Hori dela-eta, jatorrizko fitxategi hori aldatu egin bada, baliteke xehetasun batzuek errealitatearekin bat ez egitea.