Fitxategi:El-Forau-de-la-Tuta-idazkuna-2.jpg
Aurreikuspen honen neurria: 450 × 600 pixel. Bestelako bereizmenak: 180 × 240 pixel | 360 × 480 pixel | 576 × 768 pixel | 768 × 1.024 pixel | 1.536 × 2.048 pixel | 6.936 × 9.248 pixel.
Bereizmen handikoa ((6.936 × 9.248 pixel, fitxategiaren tamaina: 14,42 MB, MIME mota: image/jpeg))
 |
Fitxategi hau Wikimedia Commonsekoa da. Hango deskribapen orriko informazioa behean duzu. |
Laburpena
| Deskribapena |
Euskara: El Forau de la Tuta aztarnategiari aurkitutako idazkuna, Museo de la Torre museoan erakusgai, Aragoiko Artiedan. Ausagesio izena zuen batentzat eskaini zen. Honela osatu eta irakurri dute ikerlariek: [Ausa?]gesio [--]- /
[---]f.(ilio),an(norum)XVII[---], / [Ander?]e Hyahen[is f(ilia)] / [ma]ter, d(e) s(ua) [p(ecunia) f(ecit)] / [h(ic)* s(itus) [e(st)]
Español: Inscripción de estela funeraria procedente del yacimiento de El Forau de la Tuta, expuesto en el Museo de la Torre, en Artieda de Aragón. Se talló para un hombre denominado probablemente Ausagesius. El texto se ha completado e interpretado esta manera: [Ausa?]gesio [--]- / [---]f.(ilio), an(norum)XVII[---], / [Ander?]e Hyahen[is f(ilia)] / [ma]ter, d(e) s(ua) [p(ecunia) f(ecit)] / [h(ic)* s(itus) [e(st)]. |
| Data | |
| Jatorria | Norberak egina |
| Egilea | Suna no onna |
Lizentzia
Nik, lan honen egileak, argitaratzen dut ondorengo lizentzia pean:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- Askea zara:
- partekatzeko – lana kopiatzeko, banatzeko eta bidaltzeko
- birnahasteko – lana moldatzeko
- Ondorengo baldintzen pean:
- eskuduntza – Egiletza behar bezala aitortu behar duzu, lizentzia ikusteko esteka gehitu, eta ea aldaketak egin diren aipatu. Era egokian egin behar duzu hori guztia, baina inola ere ez egileak zure lana edo zure erabilera babesten duela irudikatuz.
- berdin partekatu – Lan honetan oinarrituta edo aldatuta berria eraikitzen baduzu, emaitza lana hau bezalako lizentzia batekin argitaratu behar duzu.
Fitxategiaren historia
Data/orduan klik egin fitxategiak orduan zuen itxura ikusteko.
| Data/Ordua | Iruditxoa | Neurriak | Erabiltzailea | Iruzkina | |
|---|---|---|---|---|---|
| oraingoa | 12:51, 1 abuztua 2023 | | 6.936 × 9.248 (14,42 MB) | Suna no onna | Uploaded own work with UploadWizard |
Irudira dakarten loturak
Hurrengo orrialdeek dute fitxategi honetarako lotura:
