Film balkonowy

2021eko dokumental poloniarra

Film balkonowy (euskaraz balkoiko filma) 2021eko poloniar film dokumentala da, Pawel Lozinskik idatzia, zuzendua eta filmatua. Zuzendariak Varsoviako apartamentuaren azpian kaletik pasatzen diren pertsonekin dituen elkarrizketek osatzen dute filma. Istorio bakoitza bakarra da, eta bizitzari norbanako gisa aurre egiteko modua aztertzen du.[1]

Film balkonowy
Jatorria
Argitaratze-data2022
IzenburuaFilm balkonowy
Jatorrizko hizkuntzaingelesa
errusiera
poloniera
Jatorrizko herrialdeaPolonia
Ezaugarriak
Genero artistikoafilm dokumentala
Iraupena100 minutu
Koloreakoloretakoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Paweł Łoziński (en) Itzuli
[[Kategoria:Paweł Łoziński (en) Itzuli zuzendutako filmak]]
Gidoigilea(k)Paweł Łoziński (en) Itzuli
[[Kategoria:Paweł Łoziński (en) Itzuli idatzitako filmak]]
Ekoizpena
EkoizleaPaweł Łoziński (en) Itzuli
Agnieszka Mankiewicz (en) Itzuli
Izabela Łopuch (en) Itzuli
[[Kategoria:Paweł Łoziński (en) Itzuli ekoitzitako filmak]]
[[Kategoria:Agnieszka Mankiewicz (en) Itzuli ekoitzitako filmak]]
[[Kategoria:Izabela Łopuch (en) Itzuli ekoitzitako filmak]]
EdizioaPaweł Łoziński (en) Itzuli
Bartłomiej Piasek (en) Itzuli
Piotr Wójcik (en) Itzuli
Bestelako lanak
MusikagileaJan Duszyński (en) Itzuli
Argazki-zuzendariaPaweł Łoziński (en) Itzuli
Argumentu nagusiahuman life (en) Itzuli, eguneroko bizimodua eta giza izaera
Historia
Nominazioak

thebalconymovie.com
IMDB: tt15180952 Facebook: thebalconymovie Instagram: the_balcony_movie Edit the value on Wikidata

Ekoizpena aldatu

Bi urte baino gehiago igaro zituen Pawel Łozińskik (pandemia baino lehen hasi zen, 2018an) adin guztietako gizon eta emakumeak filmatzen Varsovian (Polonia).[2][3] Ia 2.000 lagunen joan etorriak grabatu zituen filmazioan, prozesua bi urtez luzatu baitzen eta 165 grabazio egun izan baitzituen.[3][4]

Sinopsia aldatu

Varsovian, Paweł Łozińskiren etxearen azpitik pasatzen ari da jendea. Batzuk lasai dabiltza, beste batzuk presaka, batzuk ia noraezean. Paseo bat ematen ari dira seme-alabekin, berandu iristen ari dira lanera edo hitzordura, nekatuta itzultzen ari dira etxera edo etxetik ateratzen ari dira maskotekin. Bizi une desberdinetan daude guztiak, nahi, helburu edo xede desberdinak dituzte, eta bakoitzak bere ikuspegi berezia du izateari buruz, gutxi gorabehera hausnartua.[5]

Argitarapena aldatu

2021eko abuztuaren 7an estreinatu zen Locarnoko Zinemaldiko Semaine de la critique-en.[6] Pelikula 2022ko apirilaren 8an kaleratu zen Poloniako antzokietan, eta geroago HBO Max-en atera zen 2022ko apirilaren 17an.[7][8]

Euskal Herrian Punto de vista jaialdian aurkeztu zen, Iruñean, 2022ko martxoan.[9]

Sariak aldatu

Poloniako zinema akademiak filma Oscarretarako izendatu zuen, Nazioarteko Film Luze Onenaren kategorian lehiatzeko, baina filma ez zen hautatua izan.[10]

Erreferentziak aldatu

Kanpo estekak aldatu