Eztabaida:Gizarte ikerkuntza
Egitate sozial aldatu
fr:Fait social (eta jatorrian: Émile Durkheim-ek sortutako terminoa), es:Hecho social , en:Social fact, euskaraz egitate sozial bezala jarri dut, Euskalterm filosofia atalean ematen duen irizpidearen aurka (gizarte-gertakari; gertakari sozial).
Émile Durkheimei buruzko artikuluan aldiz egintza sozial eta gertakari sozial agertzen da.
Soziologia fakultatean egitate sozial terminoa erabiltzen zelako aukeratu dut fait social horrela itzultzeko.